-
1 sigorta
Sığorta -
2 sigorta
siğorta -
3 sigorta
-
4 sigorta
sigorta acentası Versicherungsanstalt f;sigorta bedeli Versicherungssumme f;sigorta poliçesi Versicherungsschein m;sigorta primi Versicherungsprämie f;sigorta şirketi Versicherungsgesellschaft f;karşılıklı sigorta Versicherung f auf Gegenseitigkeit;kaza sigortası Unfallversicherung f;mali mesuliyet sigortası Haftpflichtversicherung f;sağlık sigortası Krankenversicherung f;sosyal sigorta Sozialversicherung f;trafik sigortası Kraftfahrzeugversicherung f;yangın sigortası Feuerversicherung f;hayat sigortası Lebensversicherung f;-i sigorta etmek jemanden versichern (-e karşı gegen A);(kendini) sigorta ettirmek sich versichern (lassen) (-e auf A, -e karşı gegen A); eine Versicherung haben;sigortaya tabi versicherungspflichtig -
5 sigorta
1) страховка, страхование•- ana sigorta
- buşonlu sigorta
- erime göstergeli sigorta
- eriyebilen sigorta
- kovalı sigorta
- otomatik sigortaİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > sigorta
-
6 sigórta
(ударение: sigórta) страхова́ние (с)* * *1) страхова́ниеsigórta acentesi — страхово́й аге́нт
sigórta bedeli — страхо́вка
sigórta etmek — страхова́ть
sigórta primi — страхово́й взнос
hastalık sigórtası — страхова́ние на слу́чай боле́зни
hayat sigórtası — страхова́ние жи́зни
kaza sigórtası — страхова́ние от несча́стных слу́чаев
mal sigórtası — страхова́ние иму́щества
sosyal sigórta — социа́льное страхова́ние
2) эл. предохрани́тель, про́бкаsigórta atmak — про́бка перегоре́ла
•• -
7 sigorta
adj. insurance, insurable--------n. insurance, assurance, fuze, fuse* * *1. fuse 2. insurance 3. fuse (n.) 4. insure (n.) -
8 sigorta et
insure -
9 sigorta
bîme -
10 sigorta
1) страхова́ние, страхо́вкаsigórta bedeli — страхова́я су́мма, страхово́е возмеще́ние
sigórta mukavelenamesi — страхово́й по́лис
sigórta ödeneği — страхо́вка, страхово́й взнос
2) эл. предохрани́тельsigórta atmış — перегоре́л предохрани́тель
□
sigórta etmek — застрахова́ть, страхова́ть□
sigórta olmak — быть застрахо́ванным -
11 sigorta
-
12 sigorta
щыухъумэ -
13 sigorta
ασφάλεια, ασφαλιστική εταιρία -
14 sigorta
تأمينرهنرهنيةضمان -
15 sigorta
1. تأمين [تَأْمِين]Anlamı: zarar olduğunda gidermek için önceden ödenen prim karşılığında yapılan sözleşme2. رهن [رَهْن]Anlamı: zarar olduğunda gidermek için önceden ödenen prim karşılığında yapılan sözleşme3. رهنية [رَهْنِيَّة]Anlamı: zarar olduğunda gidermek için önceden ödenen prim karşılığında yapılan sözleşme4. ضمان [ضَمَان]Anlamı: zarar olduğunda gidermek için önceden ödenen prim karşılığında yapılan sözleşme -
16 sigorta
fuse -
17 sigorta
1. insurance (e.g. life insurance, health insurance). 2. elec. fuse. - bedeli indemnity, compensation, money paid by an insurance company to a policyholder in case of loss. - değeri insurable value. - etmek /ı/ to insure. - kutusu fuse box. - olmak to be insured, be covered by an insurance policy. - poliçesi insurance policy. - primi insurance premium. -
18 sigorta gözlüğü
Kassenbrille f -
19 sigorta kumpanyası
Versicherungsgesellschaft f -
20 sigorta poliçesi
Versicherungspolice f
См. также в других словарях:
sigorta — is., İt. sicurta 1) Bir şeyin veya bir kimsenin herhangi bir yönden ileride karşılaşabileceği zararı gidermek için önceden ödenen prim karşılığında bu işle uğraşan kuruluşla yapılan iki taraflı bağlantı sözleşmesi İsveç te çok sağlam bir sigorta… … Çağatay Osmanlı Sözlük
sığorta — is. Təbii fəlakət və bədbəxt hadisə nəticəsində zərər görmüş şəxsə və ya təşkilata xüsusi təşkilat tərəfindən müntəzəm olaraq pul vermək vasitəsilə zərərini ödəməkdən ibarət təminat vasitələrindən biri. Dövlət sığortası. İctimai sığorta. Əmlakını … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
sigorta primi — Sigorta ettirenin sigortacıya ödemekle yükümlü olduğu ücrettir … Hukuk Sözlüğü
sigorta poliçesi — is. Sigortalı ile sigorta şirketi arasında tarafların karşılıklı hak ve borçlarını gösteren ve sözleşmenin kanıtlanması amacıyla düzenlenen belge … Çağatay Osmanlı Sözlük
sigorta primi — is. Sigortacının sağlamış olduğu güvenceye karşılık olarak sigortalının ödediği ücret … Çağatay Osmanlı Sözlük
sigorta atmak — bir arıza sonucu sigortada elektrik akımı kesilmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
sigorta etmek — bir şeyi, bir kimseyi ileride olabileceği düşünülen kazanın zararını gidermek için sigortaya bağlamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
sigorta olmak — bir kimse veya bir şey ileride olabileceği düşünülen kazanın zararını gidermek için sigortaya bağlanmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
VakıfBank Güneş Sigorta Istanbul — is a Turkish volleyball club which plays its home matches at the Haldun Alagaş Sports Hall in Istanbul.The current team was established following the merger between two formerly separate teams: Vakıfbank and Güneş Sigorta. Vakıfbank was… … Wikipedia
Vakıfbank Güneş Sigorta İstanbul — ist ein türkischer Volleyballclub, der seine Heimspiele in der Haldun Alagas Sports Hall in Istanbul austrägt. Das aktuelle Team besteht aus den beiden ehemals getrennten Teams: Vakıfbank und Güneş Sigorta. Vakıfbank spielte ursprünglich in… … Deutsch Wikipedia
Vakifbank Günes Sigorta Istanbul — Vakıfbank Güneş Sigorta İstanbul ist ein türkischer Volleyballclub, der seine Heimspiele in der Haldun Alagas Sports Hall in Istanbul austrägt. Das aktuelle Team besteht aus den beiden ehemals getrennten Teams: Vakıfbank und Güneş Sigorta.… … Deutsch Wikipedia