-
1 shuck of corn
1) Общая лексика: обвёртка кукурузного початка2) Сельское хозяйство: обёртка кукурузного початка -
2 shuck of corn
-
3 shuck
[ʃʌk]vt AM1. FOODto \shuck beans Bohnen enthülsento \shuck oysters Austern aus der Schale herauslösen2. (remove)to \shuck one's clothes seine Kleider ausziehen [o ablegen]* * *[ʃʌk] (US)1. nSchale f; (of corn, peas) Hülse f2. vt2) (inf)he shucked his jacket — er warf seine Jacke ab
* * *shuck [ʃʌk] besonders USA s1. Hülse f, Schote f (von Bohnen etc)2. grüne Schale (von Nüssen etc)3. Liesch m (Vorblatt am Maiskolben)shucks!a) Quatsch!,b) (enttäuscht) Mist!;she can’t sing for shucks sie kann nicht für fünf Pfennig singen5. Austernschale fB v/t1. schälen2. enthülsena) Kleidung etc abwerfen,b) umg eine Gewohnheit etc ablegen* * *(corn) (US) n.Mais nur sing. m. -
4 shuck
shuck шелуха; лущитьshuck of corn обвёртка кукурузного початкаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > shuck
-
5 shuck
1. [ʃʌk] n амер.2) pl шелуха, скорлупа, лузга и т. п.2. pl разг. дребедень, ерундаnot worth shucks - бесполезный, никчёмный; ≅ гроша ломаного не стоит; don't care shucks about it мне это безразлично, мне наплевать
3. сл.1) шарлатан, очковтиратель2) шарлатанство, очковтирательство3) дрянь, дешёвка (о музыке и т. п.); халтура2. [ʃʌk] v амер.1. 1) лущить, очищать от шелухи2) разг. сбрасывать, снимать ( часто shuck off)2. извлекать из раковин ( устриц)3. сл. втирать очки; врать, завираться -
6 shuck
-
7 shuck
амер., розм.1. n1) шкаралупа; лушпайка, лушпиння2) стулка (устриці)3) pl лузга, лушпиння4) pl розм. мотлох, казна-щоnot worth shucks — ламаного шеляга не вартий, нікуди не годний
2. v1) лущити, очищати від лушпиння2) розм. скидати (одяг)3) виймати з черепашок (устриць)* * *I n; сл.1) шкаралупка ( горіха), стулка ( устриці); pl лушпайка, шкаралупа, лузга2) pl нісенітниця, дурниця3) cл. шарлатан, окозамилювач; шарлатанство, окозамилювання; дешевка ( про музику); халтураII v; сл.1) лущити, очищати від лушпиння; скидати, знімати ( часто shuck off)2) витягати з раковин ( устриць)3) cл. брехати, забріхуватися -
8 shuck
-
9 ♦ corn
♦ corn (1) /kɔ:n/n. [u]2 grano; frumento● (in USA) the Corn Belt, la zona del granturco □ corn beef, carne di manzo conservata sotto sale □ ( USA) corn bread, pane di granturco □ (zool.) corn bunting ( Emberiza calandra), strillozzo □ corn chandler, mercante di granaglie □ corn circle = crop circle ► crop □ corn dealer (o corn merchant), grossista in granaglie □ ( USA) corn dog, salsiccia di carne rivestita di pastella di farina di granturco e fritta □ (GB) corn dolly, bambola di paglia intrecciata □ corn ear, pannocchia □ (fin.) the Corn Exchange, la Borsa dei cereali □ corn-fed, nutrito a granturco; (fam. USA) provinciale; rustico □ corn merchant, commerciante in granaglie □ (stor.) the Corn Laws, le leggi protezionistiche sul grano (in GB, nel 1804) □ corn oil, olio di mais □ corn on the cob, pannocchia di granturco arrostita o bollita ( mangiata come primo in GB, come contorno in USA) □ (agric., USA) corn picker, raccoglitrice di mais ( macchina) □ ( USA: negli Stati del Sud) corn pone, pane di granturco non lievitato □ ( USA) corn-pone (attr.), rustico; provinciale □ corn popper, padella per fare il popcorn □ (bot.) corn poppy ( Papaver rhoeas), papavero di campo □ (bot.) corn salad, valerianella; morbidello; dolcetta □ ( USA) corn silk, ► cornsilk □ ( USA) corn shuck ► corn-husk □ ( sci, USA) corn snow, neve rigelatasi dopo il disgelo; neve primaverile □ ( USA) corn syrup, sciroppo di mais □ ( USA) corn whiskey, whisky di mais.corn (2) /kɔ:n/n.callo; durone● corn plaster, cerotto per calli; callifugo □ (fig.) to tread on sb. 's corns, pestare i calli a q. -
10 corn shuck
-
11 shuck
-
12 shuck
ʃʌk
1. сущ.;
амер.
1) шелуха, скорлупа Syn: husk, peel
2) створка устрицы, жемчужницы и т. п. ∙ shuck! ≈ разг. черт!;
ерунда! no great shucks
2. гл.
1) лущить, очищать от шелухи
2) сбрасывать, снимать (часто shuck off) скорлупка( ореха), створка (устрицы) - * of corn обвертка кукурузного початка шелуха, скорлупа, лузга( разговорное) дребедень, ерунда - not worth *s бесполезный, никчемный;
гроша ломаного не стоит - I don't care *s about it мне это безразлично, мне наплевать - no great *s for looks в смысле внешности - ничего особенного (сленг) шарлатан, очковтиратель( сленг) шарлатанство, очковтирательство( сленг) дрянь, дешевка( о музыке) ;
халтура (американизм) лущить, очищать от шелухи - to * peas лущить горох( американизм) (разговорное) сбрасывать, снимать (часто * off) - to * off a bad habit избавиться от дурной привычки - he *ed his clothers он сбросил одежду (американизм) извлекать из раковин (устриц) (американизм) (сленг) втирать очки;
врать, завираться -
13 shuck
kb. kulit sekam. corn s. kulit buah jagung. -kkt. mengupas (corn). -shucks kseru. buset ! kampret !. -
14 corn shuck
Макаров: обвёртка кукурузного початка -
15 corn shuck
پوست ياغلاف ذرت -
16 corn-shuck
• komušina kukuruz -
17 husk
1. n шелуха; лузга; скорлупа2. n плёнка; кожица3. n стручок4. n амер. листовая обёртка5. n мякина6. v очищать от шелухи, лущить, снимать кожицу7. v амер. очищать от листовой обёртки8. n хрипота, сиплость9. v говорить или петь хриплым голосом; хрипеть10. v становиться хриплым; охрипнутьСинонимический ряд:1. hull (noun) case; hull; pod; shell; shuck; skin2. outer covering (noun) corn husks; cover; covering; leaves; outer covering; outside layer; rind3. hull (verb) hull; peel; shell; shuck; skin -
18 leaves
1. листья2. оставлять; листСинонимический ряд:1. holidays (noun) furloughs; holidays; vacations2. outer covering (noun) corn husks; cover; covering; husk; outer covering; outside layer; rind; shell; shuck3. permissions (noun) allowances; approvals; authorisations; authorizations; consents; licences; permissions; permits; sanctions; sufferances4. deserts (verb) abandons; deserts; forsakes; throw over5. goes (verb) departs; exits; get away; gets away; gets off; go away; goes; moves; pops off; pull out; pulls out; pushes off; retires; run along; runs; runs along; shoves off; takes off; withdraws6. lets (verb) allows; has; lets; permits; suffers; tolerates7. quits (verb) drops; quits; resigns; terminates8. relinquishes (verb) cedes; gives up; hands over; lays down; relinquishes; surrenders; waives; yields9. wills (verb) bequeaths; devises; legates; wills
См. также в других словарях:
shuck´er — shuck «shuhk», noun, verb. –n. 1. a husk, pod, or shell, especially the outer covering or strippings, as of corn (maize), chestnuts, or hickory nuts. 2. the shell of an oyster or clam. 3. U.S. Slang. fake; bluff: »Everybody with a brain in his… … Useful english dictionary
shuck — [shuk] n. [< ?] 1. a shell, pod, or husk; esp., the husk of an ear of corn ☆ 2. the shell of an oyster or clam ☆ 3. [pl.] Informal something valueless [not worth shucks ] ☆ 4. Slang a) a hoax or fraud … English World dictionary
Shuck — Shuck, v. t. [imp. & p. p. {Shucked}; p. pr. & vb. n. {Shucking}.] 1. To deprive of the shucks or husks; as, to shuck walnuts, Indian corn, oysters, etc. [1913 Webster] 2. To remove or take off (shucks); hence, to discard; to lay aside; usually… … The Collaborative International Dictionary of English
corn shuck — noun (N American) The husk enclosing a maize ear • • • Main Entry: ↑corn … Useful english dictionary
shuck — [ʃʌk] v [T] AmE to remove the outer cover of a vegetable such as corn, or the shell of ↑oyster s shuck off [shuck sth<=>off] phr v to take off a piece of clothing ▪ She shucked off her jacket and ran upstairs … Dictionary of contemporary English
shuck-bot|tom — «SHUHK BOT uhm», adjective, noun. –adj. U.S. (of a chair) having a seat made of the shucks or husks of corn. –n. a shuck bottom chair … Useful english dictionary
shuck — {{11}}shuck (n.) husk, pod, shell, 1670s, Amer.Eng., of unknown origin. Later used in reference to the shells of oysters and clams (1872). {{12}}shuck (v.) 1819, to remove the shucks from, Many extended senses are from the notion of stripping an… … Etymology dictionary
shuck — [[t]ʃʌ̱k[/t]] shucks, shucking, shucked 1) N COUNT The shuck of something is its outer covering, for example the leaves round an ear of corn, or the shell of a shellfish. [AM] ...corn shucks. 2) VERB If you shuck something such as corn or… … English dictionary
shuck — shuck1 shucker, n. /shuk/, n. 1. a husk or pod, as the outer covering of corn, hickory nuts, chestnuts, etc. 2. Usually, shucks. Informal. something useless or worthless: They don t care shucks about the project. 3. the shell of an oyster or clam … Universalium
shuck — [[t]ʃʌk[/t]] n. 1) a husk or pod, as the outer covering of corn, hickory nuts, etc 2) Usu., shucks. something useless or worthless 3) the shell of an oyster or clam 4) to remove the shucks from: to shuck corn[/ex] 5) to remove or discard: to… … From formal English to slang
corn\ phone — A type of cell phone. A person speaks into the shuck portion and listens through the cob. The cob is placed in the shuck when not in use. Bob called George on his new corn phone … Dictionary of american slang