-
1 αποχειροτονήσει
ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj act 3rd sg (epic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind mid 2nd sgἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind act 3rd sgἀ̱ποχειροτονήσει, ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ποχειροτονήσει, ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj act 3rd sg (epic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind mid 2nd sgἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind act 3rd sg -
2 ἀποχειροτονήσει
ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj act 3rd sg (epic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind mid 2nd sgἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind act 3rd sgἀ̱ποχειροτονήσει, ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ποχειροτονήσει, ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj act 3rd sg (epic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind mid 2nd sgἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind act 3rd sg -
3 αποχειροτονήση
ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj mid 2nd sgἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj act 3rd sgἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind mid 2nd sgἀ̱ποχειροτονήσῃ, ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ποχειροτονήσῃ, ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj mid 2nd sgἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj act 3rd sgἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind mid 2nd sg -
4 ἀποχειροτονήσῃ
ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj mid 2nd sgἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj act 3rd sgἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind mid 2nd sgἀ̱ποχειροτονήσῃ, ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱ποχειροτονήσῃ, ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj mid 2nd sgἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj act 3rd sgἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind mid 2nd sg -
5 αποχειροτονήσουσι
ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj act 3rd pl (epic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ποχειροτονήσουσι, ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ποχειροτονήσουσι, ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj act 3rd pl (epic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
6 ἀποχειροτονήσουσι
ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj act 3rd pl (epic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ποχειροτονήσουσι, ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱ποχειροτονήσουσι, ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: aor subj act 3rd pl (epic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀποχειροτονέωvote by show of hands away from: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
7 υποδηλών
ὑποδηλόωshow privately: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ὑποδηλόωshow privately: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ὑποδηλόωshow privately: pres part act masc nom sgὑποδηλόωshow privately: pres inf act (doric)ὑποδηλόωshow privately: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ὑποδηλόωshow privately: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ὑποδηλόωshow privately: pres part act masc nom sgὑποδηλόωshow privately: pres inf act (doric) -
8 ὑποδηλῶν
ὑποδηλόωshow privately: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ὑποδηλόωshow privately: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ὑποδηλόωshow privately: pres part act masc nom sgὑποδηλόωshow privately: pres inf act (doric)ὑποδηλόωshow privately: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ὑποδηλόωshow privately: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ὑποδηλόωshow privately: pres part act masc nom sgὑποδηλόωshow privately: pres inf act (doric) -
9 υποδηλώση
ὑποδηλώσηι, ὑποδήλωσιςinsinuation: dat sg (epic)ὑποδηλόωshow privately: aor subj mid 2nd sgὑποδηλόωshow privately: aor subj act 3rd sgὑποδηλόωshow privately: fut ind mid 2nd sgὑ̱ποδηλώσῃ, ὑποδηλόωshow privately: futperf ind mp 2nd sgὑ̱ποδηλώσῃ, ὑποδηλόωshow privately: futperf ind mid 2nd sgὑποδηλόωshow privately: aor subj mid 2nd sgὑποδηλόωshow privately: aor subj act 3rd sgὑποδηλόωshow privately: fut ind mid 2nd sg -
10 ὑποδηλώσῃ
ὑποδηλώσηι, ὑποδήλωσιςinsinuation: dat sg (epic)ὑποδηλόωshow privately: aor subj mid 2nd sgὑποδηλόωshow privately: aor subj act 3rd sgὑποδηλόωshow privately: fut ind mid 2nd sgὑ̱ποδηλώσῃ, ὑποδηλόωshow privately: futperf ind mp 2nd sgὑ̱ποδηλώσῃ, ὑποδηλόωshow privately: futperf ind mid 2nd sgὑποδηλόωshow privately: aor subj mid 2nd sgὑποδηλόωshow privately: aor subj act 3rd sgὑποδηλόωshow privately: fut ind mid 2nd sg -
11 υποδηλούτε
ὑ̱ποδηλοῦτε, ὑποδηλόωshow privately: imperf ind act 2nd plὑποδηλόωshow privately: pres imperat act 2nd plὑποδηλόωshow privately: pres ind act 2nd plὑποδηλόωshow privately: pres imperat act 2nd plὑποδηλόωshow privately: pres ind act 2nd plὑποδηλόωshow privately: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ὑποδηλόωshow privately: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
12 ὑποδηλοῦτε
ὑ̱ποδηλοῦτε, ὑποδηλόωshow privately: imperf ind act 2nd plὑποδηλόωshow privately: pres imperat act 2nd plὑποδηλόωshow privately: pres ind act 2nd plὑποδηλόωshow privately: pres imperat act 2nd plὑποδηλόωshow privately: pres ind act 2nd plὑποδηλόωshow privately: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ὑποδηλόωshow privately: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
13 δείκνυμι
δείκνυμι (also [full] δεικνύω Hes.Op. 451, Men.562; [dialect] Ion. [full] δέκνυμι GDI 5653b14 (ἀπο-, Chios), 5493b25 (ἀπο-, Milet.), freq. in Hdt.; Cret. [full] δίκνυμι ([etym.] προ-) GDI5112); [ per.] 3sg.A ; imper. δείκνυε ib. 502, Pl.Phdr. 228e, [ per.] 3sg.: [tense] impf.[ per.] 3pl.ἐδείκνυσαν X.An.4.5.33
, D.18.213, also- υον Hdt.4.150
, Antipho 5.76, etc.; [ per.] 3sg.δείκνυεν Pi.P.4.220
: [tense] fut.δείξω Od.12.25
, etc., [dialect] Ion.δέξω Hdt.4.179
, al.: [tense] aor. 1 ἔδειξα, [dialect] Ep.δεῖξα Od.3.174
, etc., [dialect] Ion.ἔδεξα Hdt.2.30
, al.: [tense] pf.δέδειχα Alex.268
, ([etym.] ἐπι-) D.26.16, ([etym.] ἀνα-) Plb.4.48.3:—[voice] Med., with [tense] pf. [voice] Pass., for [dialect] Ep. forms δεικνύμενος, δείδεκτο, δειδέχαται, δειδέχατο, v. δειδίσκομαι:—[voice] Pass., [tense] fut.δειχθήσομαι Isoc.5.1
, 12.4;δεδείξομαι Plu.2.416d
, A.D.Synt.23.26, al.: [tense] aor. , etc., [dialect] Ion. ἐδέχθην ([etym.] ἀπ-) Hdt.1 Prooem.: [tense] pf. , [dialect] Ion. :—bring to light, show forth,[θεὸς] ἡμῖν δεῖξε [τέρας] Od.3.178
;δεικνὺς σῆμα βροτοῖσιν Il.13.244
;ἄγος δ. S.OT 1427
; τὸν κτανόντα ib. 278;ἵν' ἐλαίας.. ἔδειξε κλάδον Ἀθάνα E.Tr. 802
; of artists, portray, represent, Luc.Im.5; cause,δυσθέατα πήματα ἐδείξατ' A.Th. 982
codd.; render so and so, ;τινὰ ὑπὸ τῶν τραυμάτων δείξας νεκρόν D.S.34.2.21
:—[voice] Med., δείκνυμαι set before one,ἄεθλα Il.23.701
.2 show, point out,δ. Ἀλέξανδρον Μενελάῳ Il.3.452
; δέσμιον.. ἔδειξ' Ἀχαιοῖς (sc. αὐτόν) S.Ph. 609, cf. 492, 630; αὐτὸ δ. experiment will show, Cratin.177, cf. Pl.Tht. 200e, Hp.Ma. 288b; δείξει δὴ τάχα alone, time will show, Ar.Ra. 1261; δ. εἴς τινα point towards, Hdt.4.150:—[voice] Med.,δείξατο δ' εἰς Κρονίωνα h.Merc. 367
.3 show, make known, esp. by words, explain,ὁδόν Od.12.25
, etc.;ἀντολὰς ἐγὼ ἄστρων ἔδειξα A.Pr. 458
, cf. 482.4 show, prove, with part.,ποῦ γὰρ ὢν δείξω φίλος; E.Or. 802
;ἔδειξαν ἕτοιμοι ὄντες Th.4.73
, cf. 5.72;δεικνύω ἐσπουδακώς Men.562
; ; εἰ.. δειχθήσεται τοῦτο πεποιηκώς ib.160; : folld. by a relat. clause with ὡς.., ὅτι.., εἰ..,etc., A.Th. 176, Th.1.76, 143, etc.;πᾶσα ἀπόδειξίς τι κατά τινος δείκνυσι Arist.AP0.90b34
: ὅπερ ἔδει δεῖξαι, = Q.E.D., Euc.1.4,al.: abs., δέδεικται it is clear or proven, Pl.Phd. 66d, etc.;δεδείξεται A.D.
l.c.5 of accusers, inform against, (Dobree ex Sch. ἐγὼ ἐνδείκνυμι).7 offer, proffer,καὶ τὰ πίστ' ἐδειξάτην A.Ag. 651
. (Cf. Lat. dīco, Goth. gateihan 'announce', OHG. zeigōn 'show'.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δείκνυμι
-
14 ἐνδείκνυμι
ἐνδείκνυμι fut. ptc. ἐνδειξόμενος 2 Macc 13:9; in our lit. only in mid. 1 aor. ἐνεδειξάμην (s. prec. entry and δείκνυμι; Hom. et al.; ins, pap, LXX; TestJob 50:2; TestZeb 3:8 v.l.; ApcEsdr 3:15 p. 27, 29 Tdf.; EpArist, Philo; Jos., Bell. 2, 109, Ant. 19, 33 al.).① to direct attention to or cause someth. to become known, show, demonstrate, τὶ someth. (X., An. 6, 1, 19 εὔνοιαν; Wsd 12:17) τὴν ὀργήν Ro 9:22. πᾶσαν πίστιν ἀγαθήν Tit 2:10; cp. 3:2. Hb 6:11; 1 Cl 21:7. τὶ εἴς τινα or εἴς τι show someth. toward someone or someth. οἱ εἰς τὰ κωφὰ τὴν αὐτὴν ἐνδεικνύμενοι φιλοτιμίαν those who show the same respect to the mute (cult images) Dg 3:5. (ἀγάπην) εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ show love for God’s name (ἧς for ἥν by attraction) Hb 6:10. τὴν ἔνδειξιν ἐνδείκνυσθαι (as Pla., Leg. 12, 966b) εἴς τινα give proof to someone 2 Cor 8:24. Appoint, designate Lk 10:1 P75. Used w. double acc. (Jos. Bell. 2, 109) ἐ. τὸ ἔργον τοῦ νόμου γραπτόν show that what the law demands is written Ro 2:15; cp. Dg 5:4. τὶ ἔν τινι show someth. in someone Ro 9:17 (Ex 9:16); cp. 1 Ti 1:16; someth. in or by someth. τὴν σοφίαν ἐν ἔργοις ἀγαθοῖς 1 Cl 38:2. τὸ πλοῦτος τ. χάριτος ἐν χρηστότητι Eph 2:7.② to display conduct that affects another, show τί τινι someth. to someone, accord, do to (Vett. Val. 200, 19; Gen 50:17; 2 Macc 13:9; TestZeb 3:8 v.l. ἐνεδείξαντο αὐτῷ κακά) πολλά μοι κακὰ ἐνεδείξατο he showed (= did) me a great deal of harm 2 Ti 4:14. The mng. of ἐ. is sharpened for the Gr-Rom. ear and mind by the cultural expectation that exemplary conduct is to be rewarded by a recipient. The reciprocal system is freq. expressed with the verbs ἐνδείκνυμι (e.g. SIG 347, 34f ἐνδεικνύωνται τὴν εὔνοιαν τῶ[ι] δήμωι) and ἀποδίδωμι (e.g. χάριν ἀξίαν ἀποδιδοὺς τῶν εὐεργεσίων ‘expressing appropriate appreciation for the benefactions’ SIG 547, 10). Alexander the coppersmith is cast in an especially bad light through the use of diction that characterizes him as one at odds not only with Paul but Gr-Rom. culture. Instead of εὔνοια or the like, Alexander ‘displays’ or ‘shows’ a base character in his dealings w. the apostle and will receive an appropriate requital from the Lord.—M-M. -
15 ἐπιδείκνυμι
ἐπιδείκνυμι fut. ἐπιδείξω; 1 aor. ἐπέδειξα; pf. ptc. ἐπιδεδειχώς (Ath. 20, 1); pass. ptc. ἐπιδεδειγμένους 3 Macc 6:26 v.l. (Pind., Hdt.+)① to cause to be seen, show, point out τινί τι someth. to someone (IAndrosIsis, Kyme 22 Ἐγὼ μυήσεις ἀνθρώποις ἐπέδειξα I [Isis] made humans acquainted w. initiations [into mystery rites]; Jos., Ant. 10, 31) Mt 22:19; 24:1. τὰς χεῖρας καὶ τοὺς πόδας Lk 24:40 v.l.; μαρτύριον MPol 1:1. ἐ. ἑαυτόν τινι show oneself to someone Lk 17:14 (Appian, Mithrid. 89 §407 Ἀλέξανδρος αὑτὸν ἐπέδειξεν). ἐ. τινὶ σημεῖον ἐκ. τ. οὐρανοῦ show someone (=do in someone’s presence) a sign from heaven Mt 16:1; cp. GJs 8:3. ἵνα μοι ἐπιδείξῃ ὸ̔ ἐπηγγείλατο ὅραμα so that you may grant me sight of the promised vision Hv 3, 2, 3. Without dat. ὅλον ἑαυτὸν ἐπιδίξας revealing himself completely (a lion) AcPl Ha 4, 29. Also the mid. in the same mng. show τ. φυλάρχοις τὰς σφραγῖδας (cp. SIG 1157, 46f) 1 Cl 43:5. The mid. is found in a special sense Ac 9:39 ἐπιδεικνύμεναι χιτῶνας, where the women show the garments on themselves, i.e. as they are wearing them (Socrat., Ep. 23, 3 τοιαῦτα ἐπιδεικνύμενοι=show such things on oneself).② to claim a characteristic or quality for someth., represent, fig. extension of mng. 1 (Pla.; X., Symp. 3, 3 al.) τὸ ψεῦδός μου ἀληθὲς ἐπέδειξα my lies I represented as truth Hm 3:3.③ to demonstrate that someth. is true, demonstrate, show (Aristoph., Pla. et al.; Herm. Wr. 4, 7; PEleph 1, 7; PGiss 2 I, 24; LXX, esp. 4 Macc; Just., D. 24, 1) τὶ someth., give proof Hb 6:17. ἐ. ἑαυτόν reveal oneself Dg 8:5; cp. vs. 6. τινί w. indir. quest. foll. B 6:13. W. ὅτι foll. (Philo, Agr. 22) 5:7. W. διά τινος (Jos., C. Ap. 2, 1 διὰ τοῦ βιβλίου) θεὸς … διὰ γνώσεως ζωὴν ἐπιδεικνύς showing that life depends on knowledge Dg 12:3 and acc. foll. Ac 18:28. Likew. the mid. (oft. Philo) 1 Cl 24:1. W. ὅτι foll. MPol 2:2.—M-M. TW. -
16 διαφράσσουσι
διαφράγνυμιbarricade: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)διαφράγνυμιbarricade: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)διαφράσσωto be divided off: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)διαφράσσωto be divided off: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)διαφράζωshow plainly: aor subj act 3rd pl (epic)διαφράζωshow plainly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)διαφράζωshow plainly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)διαφράζωshow plainly: aor subj act 3rd pl (epic)διαφράζωshow plainly: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)διαφράζωshow plainly: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
17 εμφανίζετε
ἐμφανίζωshow forth: pres imperat act 2nd plἐμφανίζωshow forth: pres ind act 2nd plἐμφανίζωshow forth: pres imperat act 2nd plἐμφανίζωshow forth: pres ind act 2nd plἐμφανίζωshow forth: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἐμφανίζωshow forth: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
18 ἐμφανίζετε
ἐμφανίζωshow forth: pres imperat act 2nd plἐμφανίζωshow forth: pres ind act 2nd plἐμφανίζωshow forth: pres imperat act 2nd plἐμφανίζωshow forth: pres ind act 2nd plἐμφανίζωshow forth: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἐμφανίζωshow forth: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
19 εμφανίζη
ἐμφανίζωshow forth: pres subj mp 2nd sgἐμφανίζωshow forth: pres ind mp 2nd sgἐμφανίζωshow forth: pres subj act 3rd sgἐμφανίζωshow forth: pres subj mp 2nd sgἐμφανίζωshow forth: pres ind mp 2nd sgἐμφανίζωshow forth: pres subj act 3rd sg -
20 ἐμφανίζῃ
ἐμφανίζωshow forth: pres subj mp 2nd sgἐμφανίζωshow forth: pres ind mp 2nd sgἐμφανίζωshow forth: pres subj act 3rd sgἐμφανίζωshow forth: pres subj mp 2nd sgἐμφανίζωshow forth: pres ind mp 2nd sgἐμφανίζωshow forth: pres subj act 3rd sg
См. также в других словарях:
show — show … Dictionnaire des rimes
show — [ ʃo ] n. m. • 1930; « exhibition » fin XIXe; mot angl. « spectacle » ♦ Anglic. Spectacle de variétés centré sur une vedette ou exclusivement réservé à une vedette (⇒ one man show). Show télévisé. Des shows. Apparition publique démonstrative (d… … Encyclopédie Universelle
show — [ʆəʊ ǁ ʆoʊ] noun [countable] an occasion when a lot of similar things are brought together in one place so that people can come and look at them or so that they can compete against each other see also roadshow agriˈcultural ˌshow FARMING a public … Financial and business terms
show — ► VERB (past part. shown or showed) 1) be, allow, or make visible. 2) exhibit or produce for inspection or viewing. 3) represent or depict in art. 4) display or allow to be perceived (a quality, emotion, or characteristic). 5) demonstrate or… … English terms dictionary
show — [shō] vt. showed, shown or showed, showing [ME schewen < OE sceawian, akin to Ger schauen, to look at < IE base * (s)keu , to notice, heed > L cavere, to beware, OE hieran, to HEAR] 1. to bring or put in sight or view; cause or allow to… … English World dictionary
Show — Show, v. t. [imp. {Showed}; p. p. {Shown}or {Showed}; p. pr. & vb. n. {Showing}. It is sometimes written {shew}, {shewed}, {shewn}, {shewing}.] [OE. schowen, shewen, schewen, shawen, AS. sce[ a]wian, to look, see, view; akin to OS. scaw?n, OFries … The Collaborative International Dictionary of English
Show — Show, n. [Formerly written also shew.] 1. The act of showing, or bringing to view; exposure to sight; exhibition. [1913 Webster] 2. That which os shown, or brought to view; that which is arranged to be seen; a spectacle; an exhibition; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Show Me — can refer to:* Show Me! , a sex education book * Show Me (TV series), a 1987 British TV game show hosted by Joe Brown * Show Me (album), a 1987 album by Canadian rock band 54 40 * Show Me , a song by The Pretenders from their 1984 album, Learning … Wikipedia
Show TV — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang … Deutsch Wikipedia
SHOW-YA — est un groupe féminin japonais de heavy metal / hard rock, créé en 1982, populaire au Japon dans les années 1980. Sommaire 1 Histoire 2 Membres 3 Discographie 3.1 Albums … Wikipédia en Français
show — vt showed, shown, or, showed, show·ing: to demonstrate or establish by argument, reasoning, or evidence must show a compelling need for the court action show cause: to establish by reasoning and evidence a valid reason for something if a debtor… … Law dictionary