δέδειχα

δείκνυμι

bring to light: perf ind act 1st sg

δεδείχᾱσι, δείκνυμι

bring to light: perf ind act 3rd pl

δεδείχᾱσιν, δείκνυμι

bring to light: perf ind act 3rd pl

δείκνυμι (also [full] δεικνύω Hes.Op. 451, Men.562; [dialect] Ion. [full] δέκνυμι GDI 5653b14 (ἀπο-, Chios), 5493b25 (ἀπο-, Milet.), freq. in Hdt.; Cret. [full] δίκνυμι ([etym.] προ-) GDI5112); [ per.] 3sg.

A

δείκνυ Hes.Op. 526

; imper. δείκνυε ib. 502, Pl.Phdr. 228e, [ per.] 3sg.

δεικνύτω S.OC 1532

: [tense] impf.[ per.] 3pl.

ἐδείκνυσαν X.An.4.5.33

, D.18.213, also

- υον Hdt.4.150

, Antipho 5.76, etc.; [ per.] 3sg.

δείκνυεν Pi.P.4.220

: [tense] fut.

δείξω Od.12.25

, etc., [dialect] Ion.

δέξω Hdt.4.179

, al.: [tense] aor. 1 ἔδειξα, [dialect] Ep.

δεῖξα Od.3.174

, etc., [dialect] Ion.

ἔδεξα Hdt.2.30

, al.: [tense] pf.

δέδειχα Alex.268

, ([etym.] ἐπι-) D.26.16, ([etym.] ἀνα-) Plb.4.48.3:—[voice] Med., with [tense] pf. [voice] Pass., for [dialect] Ep. forms δεικνύμενος, δείδεκτο, δειδέχαται, δειδέχατο, v. δειδίσκομαι:—[voice] Pass., [tense] fut.

δειχθήσομαι Isoc.5.1

, 12.4;

δεδείξομαι Plu.2.416d

, A.D.Synt.23.26, al.: [tense] aor.

ἐδείχθην E.Supp. 1209

, etc., [dialect] Ion. ἐδέχθην ([etym.] ἀπ-) Hdt.1 Prooem.: [tense] pf.

δέδειγμαι S.Fr. 432

, [dialect] Ion.

δέδεκται Hp. de Arte10

:—bring to light, show forth,

[θεὸς] ἡμῖν δεῖξε [τέρας] Od.3.178

;

δεικνὺς σῆμα βροτοῖσιν Il.13.244

;

ἄγος δ. S.OT 1427

; τὸν κτανόντα ib. 278;

ἵν' ἐλαίας.. ἔδειξε κλάδον Ἀθάνα E.Tr. 802

; of artists, portray, represent, Luc.Im.5; cause,

δυσθέατα πήματα ἐδείξατ' A.Th. 982

codd.; render so and so,

τυφλοὺς τοὺς ἐμβλέποντας δεικνύει Men.83

;

τινὰ ὑπὸ τῶν τραυμάτων δείξας νεκρόν D.S.34.2.21

:—[voice] Med., δείκνυμαι set before one,

ἄεθλα Il.23.701

.

2 show, point out,

δ. Ἀλέξανδρον Μενελάῳ Il.3.452

; δέσμιον.. ἔδειξ' Ἀχαιοῖς (sc. αὐτόν) S.Ph. 609, cf. 492, 630; αὐτὸ δ. experiment will show, Cratin.177, cf. Pl.Tht. 200e, Hp.Ma. 288b; δείξει δὴ τάχα alone, time will show, Ar.Ra. 1261; δ. εἴς τινα point towards, Hdt.4.150:—[voice] Med.,

δείξατο δ' εἰς Κρονίωνα h.Merc. 367

.

3 show, make known, esp. by words, explain,

ὁδόν Od.12.25

, etc.;

ἀντολὰς ἐγὼ ἄστρων ἔδειξα A.Pr. 458

, cf. 482.

4 show, prove, with part.,

ποῦ γὰρ ὢν δείξω φίλος; E.Or. 802

;

ἔδειξαν ἕτοιμοι ὄντες Th.4.73

, cf. 5.72;

δεικνύω ἐσπουδακώς Men.562

;

δείξω αὐτὸν πολλῶν θανάτων ὄντ' ἄξιον D.21.21

; εἰ.. δειχθήσεται τοῦτο πεποιηκώς ib.160;

ἱκανώτατα δέδεικται ψυχὴ τῶν πάντων πρεσβυτάτη Pl.Lg. 896b

: folld. by a relat. clause with ὡς.., ὅτι.., εἰ..,etc., A.Th. 176, Th.1.76, 143, etc.;

πᾶσα ἀπόδειξίς τι κατά τινος δείκνυσι Arist.AP0.90b34

: ὅπερ ἔδει δεῖξαι, = Q.E.D., Euc.1.4,al.: abs., δέδεικται it is clear or proven, Pl.Phd. 66d, etc.;

δεδείξεται A.D.

l.c.

5 of accusers, inform against,

τινά Ar.Eq. 278

(Dobree ex Sch. ἐγὼ ἐνδείκνυμι).

6 display, exhibit,

ἀγλαΐαν Pi.P.6.46

; ἀρετήν, προθυμίαν, Th.1.37, 6.11.

7 offer, proffer,

καὶ τὰ πίστ' ἐδειξάτην A.Ag. 651

. (Cf. Lat. dīco, Goth. gateihan 'announce', OHG. zeigōn 'show'.)

ἀνα-δείκνῡμι, also [suff] ἀνα-ύω Plu.2.417e: lon. [tense] aor.

A

- έδεξα Hdt.

(v. infr.): [tense] pf.

- δέδειχα Plb.21.21.3

: (v. δείκνυμι):—lift up and show, exhibit, display, πύλας ἀναδεικνύναι display by opening gates, i.e. throw wide the gates, S.El. 1458;

μυστοδόκος δόμος ἀναδείκνυται Ar.Nu. 304

; ἀναδέξαι ἀσπίδα hold up shield as signal, Hdt.6.115, 121 sq.; ἀνέδεξε σημήιον τοῖς ἄλλοις ἀνάγεσθαι made signal for them to put to sea, Id.7.128; [Μίλητος] Θαλῆν ἀ., on a statue, Epigr. ap. D.L.1.34.

II notify, esp. proclaim any one as elected to office,

αὑτὸν ἀναδεδειχὼς βασιλέα Plb.4.48.3

; ἀ. τινὰ μέγιστον make him the greatest man, 22.4.3;

ἀνέδειξεν ἑτέρους ἑβδομήκοντα Ev.Luc.10.1

:—[voice] Pass.,

ἀναδεδεῖχθαι τὸ ἱερὸν ἄσυλον SIG630.23

(Delph., ii B. C.).

2 dedicate,

τῷ Διὶ ταῦρον SIG589.6

(Magn. Mae., ii B. C.);

τὴν Πιερίδα ταῖς θεαῖς Str.9.2.25

;

θέατρον Plu. Pomp.52

;

ἱερά AP9.340

.

3 ἀ. πόλεμον declare war, SIG742.12 (Ephesus, i B. C.).

δείκνυμι (s. prec. two entries) fut. δείξω; 1 aor. ἔδειξα, impv. δεῖξον; pf. δέδειχα LXX; B 13:3. Pass.: fut. 3 sg. δειχθήσεται (Just., Tat., Ath.); 1 aor. 2 pl. ἐδείχθητε (Just., D. 93, 1), inf. δειχθῆναι LXX (Just., A I, 12, 10); ptc. δειχθείς Hb 8:5; Dg 11:2; pf. 3 sg. δέδεικται (Ath. 10:1), ptc. δεδειγμένον Ex 25:29; 26:30 (Hom.+. The alternate form δεικνύω, as old as Hdt., also Ps.-Aeschin., Ep. 12, 6; B-D-F §92; Rob. 311) gener. to exhibit or make someth. known, show.

① to exhibit someth. that can be apprehended by one or more of the senses, point out, show, make known (τύπον … τοῦ σταυροῦ Just., D. 111, 1) τινί τι or τινα someth. or someone to someone: kingdoms Mt 4:8; Lk 4:5. δεῖξον σεαυτὸν τῷ ἱερεῖ (cp. Lev 13:49) Mt 8:4; Mk 1:44; Lk 5:14; mountains 1 Cl 10:7; trees Hs 3:1; an upper room Mk 14:15; Lk 22:12; denarius Lk 20:24; hands and feet Lk 24:40; hands J 20:20; good works 10:32; land Ac 7:3 (Gen 12:1); a pattern Hb 8:5 (Ex 25:40). σημεῖον (EpJer 66; Jos., Bell. 2, 259, Ant. 18, 211; Just., A I, 55, 6; cp. TestAbr A 6 p. 83, 26 [Stone p. 14] θαυμάσια) J 2:18. ἃ δεῖ σε ἰδεῖν Hv 3, 1, 2.—Of apocalyptic visions (Zech 3:1) Rv 1:1; 4:1; 17:1; 21:9f; 22:1, 6, 8. The Father J 14:8f (Nicol. Dam.: 90 Fgm. 3 p. 331, 13 Jac. ὁ Ἀρβάκης ἐδεήθη αὐτοῦ δεῖξαι οἱ τὸν βασιλέα. σφόδρα γὰρ ἐπιθυμεῖν τὸν δεσπότην ὅστις εἴη θεάσασθαι=A. asked him (the eunuch) to show him the king, for he was eager to see what the ruler was like). Of divine revelation (Hermes Fgm. XXIII, 5 [Stob. I 386, 22 W.=458, 20 Sc.; PGM 3, 599]) J 5:20. Of the future manifestation of Jesus Christ 1 Ti 6:15.—1 Cl 5:5; B 5:9.—By fig. ext., of direction to transcendent matters (1 Km 12:23; Mi 4:2) 1 Cor 12:31; the salvation of God 1 Cl 35:12 (Ps 49:23).

② to prove or make clear by evidence or reasoning, explain, prove (Ps.-Callisth. 3, 22, 10 ἄρτι δέ σοι δείξω=I will soon prove to you; cp. Just., A I, 57, 1 ὡς δείκνυται al.; Did., Gen. 71, 6) τὶ (cp. Just., A I, 68, 10) someth. Js 2:18a; B 5:6. τινί τι 1 Cl 26:1. W. ὅτι foll. B 7:5 (cp. Just., D. 23, 5); τινί w. ὅτι foll. (3 Macc 6:15) Mt 16:21; τινί w. inf. foll. Ac 10:28. τὶ ἔκ τινος (Alex. Aphr., Quaest. 3, 3 II 2 p. 83, 10) Js 2:18b; 3:13. W. double acc. τὸν σωτῆρα δείξας δυνατόν he has revealed the Savior as powerful Dg 9:6; ἑαυτὸν τύπον ἔδειξε (Christ) displayed himself as exemplar (of the resurrection) AcPlCor 2:6 (cp. TestJob 26:6; Just., A I, 57, 3 ἑαυτοὺς … φαύλους δεικνύουσιν).—JGonda, Δείκνυμι 1929. B. 1045. Schmidt, Syn. III 401–15. DELG. M-M. TW.