-
1 die Senilität
- {senility} tình trạng suy yếu vì tuổi già, tình trạng lão suy -
2 Senilität
-
3 Verkalkung
f1. eines Kessels etc.: furring up2. der Arterien: hardening (of the arteries), (arterio)sclerosis* * *die Verkalkungcalcification* * *Ver|kạl|kung [fɛɐ'kalkʊŋ]f -, -en(von Arterien) hardening; (von Gewebe) calcification; (von Kessel, Wasserleitung etc) furring; (inf) senility* * *Ver·kal·kung<-, -en>f* * *die; Verkalkung, Verkalkungen1) s. verkalken 1): calcification; hardening; thickening; furring-up2) (ugs.): (Senilität) senility* * *1. eines Kessels etc: furring up2. der Arterien: hardening (of the arteries), (arterio)sclerosisunter Verkalkung leiden auch be going senile* * *die; Verkalkung, Verkalkungen1) s. verkalken 1): calcification; hardening; thickening; furring-up2) (ugs.): (Senilität) senility* * *f.calcification n.calcination n. -
4 Vergreisung
f (progressive) senility; auch der Bevölkerung etc.: ag(e)ing* * *die Vergreisungsenescence* * *Ver|grei|sungf -, no pl(von Bevölkerung) ageing; (von Organismen) senescence; (von Mensch) senility* * *Ver·grei·sung<->* * ** * *f.senescence n. -
5 Verkalkungserscheinung
f umg. sign of old age ( oder senility)* * *Ver|kạl|kungs|er|schei|nungf(inf bei alten Menschen) sign of senility* * * -
6 Greisenhaftigkeit
f; -, kein Pl. agedness, aged look; senility, dotage* * *Grei|sen|haf|tig|keit ['graiznhaftɪçkait]f -, no plverfrühte Gréísenhaftigkeit — premature ageing
die Gréísenhaftigkeit dieser Kindergesichter — the little old men's faces of these children
* * * -
7 Ansatz
m1. des Halses, der Nase: base; (Haaransatz) an der Stirn: hairline; an den Haarwurzeln: roots; (Blüten-, Blattansatz) stipule2. TECH. Ansatzstück3. fig. (Anzeichen) first sign(s Pl.), beginning(s Pl.); etw. schon im Ansatz ersticken nip s.th. in the bud; er zeigt den Ansatz zum Bauch he’s starting to get a paunch; gute ( gewisse) Ansätze zeigen show (some) promise; er zeigt Ansätze zur Besserung leistungsmäßig: he’s slowly beginning to improve; moralisch: it looks as if he’s turning over a new leaf4. fig. (Versuch) attempt; (Methode) approach; das ist im Ansatz richtig, aber... you’ve got the right idea, but...7. WIRTS. (Voranschlag) estimate; eines Preises: fixing, quotation; im Budget: appropriation, estimate; die Kosten mit 10 Millionen Mark in Ansatz bringen estimate the costs at 10 million marks9. CHEM. (Präparat) setting up11. CHEM., GEOL. deposit, sediment* * *Ạn|satzm4) (= erstes Anzeichen, Beginn) first sign(s pl), beginning(s pl); (= Versuch) attempt (zu etw at sth); (= Ausgangspunkt) starting pointden Ansatz zu etw zeigen — to show the first signs or the beginnings of sth
Ansätze zeigen, etw zu tun — to show signs of doing sth
die ersten Ansätze — the initial stages
8) (MUS) intonation; (= Lippenstellung) embouchureaußer Ansatz bleiben — to be excluded, to be left out of account
* * *An·satzmim \Ansatz basically2. (erster Versuch)einen neuen \Ansatz zu etw dat a fresh attempt at sth, a fresh approach to sthden \Ansatz zu etw zeigen the show the first signs [or beginnings] of sthdie ersten Ansätze the initial stagesaußer \Ansatz bleiben (geh) to not be taken into account7. MATH formulation* * *1) (Beginn) beginnings pl.im Ansatz — (ansatzweise) to some extent
2) (eines Körperteils) base3) (Math.) statement* * *Ansatz m1. des Halses, der Nase: base; (Haaransatz) an der Stirn: hairline; an den Haarwurzeln: roots; (Blüten-, Blattansatz) stipule3. fig (Anzeichen) first sign(s pl), beginning(s pl);etwas schon im Ansatz ersticken nip sth in the bud;er zeigt den Ansatz zum Bauch he’s starting to get a paunch;gute (gewisse) Ansätze zeigen show (some) promise;er zeigt Ansätze zur Besserung leistungsmäßig: he’s slowly beginning to improve; moralisch: it looks as if he’s turning over a new leafdas ist im Ansatz richtig, aber … you’ve got the right idea, but …6. MATH formulation;Ansatz mit der Unbekannten x statement with the unknown quantity x7. WIRTSCH (Voranschlag) estimate; eines Preises: fixing, quotation; im Budget: appropriation, estimate;die Kosten mit 10 Millionen Mark in Ansatz bringen estimate the costs at 10 million marks11. CHEM, GEOL deposit, sediment12. Tapete: edge;gerader/versetzter Ansatz matching/non-matching edge* * *1) (Beginn) beginnings pl.im Ansatz — (ansatzweise) to some extent
2) (eines Körperteils) base3) (Math.) statement* * *-e m.approach n.(§ pl.: approaches)basic approach n.rudiment n. -
8 Altersschwachsinn
-
9 Senilität
-
10 Vergreisung
-
11 Verkalkung
Ver·kal·kung <-, -en> f -
12 Altersschwäche
f1. consenescence2. infirmity (of old age)3. senility -
13 Greisenalter
nsenility -
14 Senilität
f1. dotage2. senility -
15 die Altersschwäche
- {caducity} thời kỳ già cỗi, tính hư nát, tính sớm rụng, tính không bền, tính nhất thời, tính chóng tàn - {decay} tình trạng suy tàn, tình trạng suy sụp, tình trạng sa sút, tình trạng đổ nát, tình trạng mục nát, tình trạng thối rữa, chỗ thối, tình trạng sâu, tình trạng mục, sự rã, sự phân rã - {decrepitude} tình trạng già yếu, tình trạng hom hem, tình trạng lụ khụ, tình trạng hư nát - {dotage} tình trạng lẫn, tình trạng lẩm cẩm - {infirmity} tính chất yếu đuối, tính chất ốm yếu, tính chất hom hem, tính chất yếu ớt, tính nhu nhược, tính không cương quyết, tính không kiên định - {senility} tình trạng suy yếu vì tuổi già, tình trạng lão suy
См. также в других словарях:
senility — index caducity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 senility … Law dictionary
Senility — Se*nil i*ty, n. [Cf. F. s[ e]nilit[ e].] The quality or state of being senile; old age. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
senility — 1791, from SENILE (Cf. senile) + ITY (Cf. ity) … Etymology dictionary
senility — dotage, *age, senescence Analogous words: infirmity, feebleness, weakness, decrepitude (see corresponding adjectives at WEAK): childishness, child likeness (see corresponding adjectives at CHILDLIKE): decay, disintegration (see DECAY vb) … New Dictionary of Synonyms
senility — noun a) The losing of memory and reason due to old age. He was entering his years of senility and not liking it a bit. b) An elderly, senile person. See Also: senile … Wiktionary
senility — senatvė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Baigiamasis žmogaus amžiaus tarpsnis nuo 75 iki 90 metų. Senatvei būdingi požymiai – ribotos organizmo prisitaikymo galimybės ir morfologiniai įvairių sistemų bei organų pokyčiai.… … Sporto terminų žodynas
senility — senile ► ADJECTIVE ▪ having the weaknesses or diseases of old age, especially a loss of mental faculties. ► NOUN ▪ a senile person. DERIVATIVES senility noun. ORIGIN Latin senilis, from senex old man … English terms dictionary
senility — noun Date: 1791 the quality or state of being senile; specifically the physical and mental infirmity of old age … New Collegiate Dictionary
senility — n. [L. senex, old] Old age … Dictionary of invertebrate zoology
senility — /si nil i tee/, n. the state of being senile, esp. the weakness or mental infirmity of old age. [1770 80; SENILE + ITY] * * * … Universalium
senility — Old age; a general term for a variety of organic disorders, both physical and mental, occurring in old age. [see senile] * * * se·nil·i·ty si nil ət ēalso se n, pl ties the quality or state of being senile specif the physical and mental infirmity … Medical dictionary