-
41 αφίετε
ἀφίημιsend forth: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἀφίημιsend forth: pres imperat act 2nd plἀφίημιsend forth: pres ind act 2nd plἀφί̱ετε, ἀφίημιsend forth: imperf ind act 2nd plἀφίημιsend forth: pres imperat act 2nd pl -
42 ἀφίετε
ἀφίημιsend forth: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἀφίημιsend forth: pres imperat act 2nd plἀφίημιsend forth: pres ind act 2nd plἀφί̱ετε, ἀφίημιsend forth: imperf ind act 2nd plἀφίημιsend forth: pres imperat act 2nd pl -
43 αφίησ'
ἀφίησι, ἀφίημιsend forth: pres ind act 3rd sgἀφίησι, ἀφίημιsend forth: pres subj act 3rd sg (epic)ἀφίησι, ἀφίημιsend forth: pres subj mp 2nd sg (epic)ἀφί̱ησε, ἀφίημιsend forth: aor ind act 3rd sgἀφίησε, ἀφίημιsend forth: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
44 ἀφίησ'
ἀφίησι, ἀφίημιsend forth: pres ind act 3rd sgἀφίησι, ἀφίημιsend forth: pres subj act 3rd sg (epic)ἀφίησι, ἀφίημιsend forth: pres subj mp 2nd sg (epic)ἀφί̱ησε, ἀφίημιsend forth: aor ind act 3rd sgἀφίησε, ἀφίημιsend forth: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
45 εξανίετε
ἐξανίημιsend forth: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἐξανίημιsend forth: pres imperat act 2nd plἐξανίημιsend forth: pres ind act 2nd plἐξανί̱ετε, ἐξανίημιsend forth: imperf ind act 2nd plἐξανίημιsend forth: pres imperat act 2nd pl -
46 ἐξανίετε
ἐξανίημιsend forth: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἐξανίημιsend forth: pres imperat act 2nd plἐξανίημιsend forth: pres ind act 2nd plἐξανί̱ετε, ἐξανίημιsend forth: imperf ind act 2nd plἐξανίημιsend forth: pres imperat act 2nd pl -
47 εξαφίετε
ἐξαφίημιsend forth: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἐξαφίημιsend forth: pres imperat act 2nd plἐξαφίημιsend forth: pres ind act 2nd plἐξαφί̱ετε, ἐξαφίημιsend forth: imperf ind act 2nd plἐξαφίημιsend forth: pres imperat act 2nd pl -
48 ἐξαφίετε
ἐξαφίημιsend forth: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)ἐξαφίημιsend forth: pres imperat act 2nd plἐξαφίημιsend forth: pres ind act 2nd plἐξαφί̱ετε, ἐξαφίημιsend forth: imperf ind act 2nd plἐξαφίημιsend forth: pres imperat act 2nd pl -
49 εξορμημένω
ἐξορμάωsend forth: perf part mp masc /neut dat sgἐξορμάωsend forth: pres part mp masc /neut dat sgἐξορμάωsend forth: perf part mp masc /neut dat sg (ionic)ἐξορμάωsend forth: perf part mp masc /neut dat sgἐξορμάωsend forth: pres part mp masc /neut dat sg -
50 ἐξορμημένῳ
ἐξορμάωsend forth: perf part mp masc /neut dat sgἐξορμάωsend forth: pres part mp masc /neut dat sgἐξορμάωsend forth: perf part mp masc /neut dat sg (ionic)ἐξορμάωsend forth: perf part mp masc /neut dat sgἐξορμάωsend forth: pres part mp masc /neut dat sg -
51 προείτ'
προεῖτε, πρόειμι 2sum to be before: pres opt act 2nd plπροεῖτο, προίημιsend forth: aor ind mid 3rd sgπροεῖτο, προίημιsend forth: plup ind mp 3rd sgπροεῖτε, προίημιsend forth: aor opt act 2nd plπροεῖτε, προίημιsend forth: aor opt act 2nd plπροεῖται, προίημιsend forth: perf ind mp 3rd sg -
52 προεῖτ'
προεῖτε, πρόειμι 2sum to be before: pres opt act 2nd plπροεῖτο, προίημιsend forth: aor ind mid 3rd sgπροεῖτο, προίημιsend forth: plup ind mp 3rd sgπροεῖτε, προίημιsend forth: aor opt act 2nd plπροεῖτε, προίημιsend forth: aor opt act 2nd plπροεῖται, προίημιsend forth: perf ind mp 3rd sg -
53 προιάψει
προιάψει, προιάπτωsend forth: aor subj act 3rd sg (epic)προιάψει, προιάπτωsend forth: fut ind mid 2nd sgπροιάψει, προιάπτωsend forth: fut ind act 3rd sgπροῑάψει, προιάπτωsend forth: futperf ind mp 2nd sgπροῑάψει, προιάπτωsend forth: futperf ind act 3rd sg -
54 προίετε
προίετε, προίημιsend forth: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)προίετε, προίημιsend forth: pres imperat act 2nd plπροίετε, προίημιsend forth: pres ind act 2nd plπροί̱ετε, προίημιsend forth: imperf ind act 2nd plπροίετε, προίημιsend forth: pres imperat act 2nd pl -
55 κατεξανίει
κατεξανί̱ει, κατά, ἐκ, ἀνά-ἱέωJa-c-io: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)κατά, ἐκ, ἀνά-ἱέωJa-c-io: pres imperat act 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)κατά, ἐκ, ἀνά-ἱέωJa-c-io: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)κατεξᾱνίει, κατά, ἐκ-ἀνίημιsend up: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric aeolic)κατά, ἐκ-ἀνίημιsend up: imperf ind act 3rd sg (attic epic)κατά-ἐξανίημιsend forth: pres imperat act 2nd sg (ionic)κατά-ἐξανίημιsend forth: pres imperat act 2nd sg (ionic)κατεξανί̱ει, κατά-ἐξανίημιsend forth: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose)κατά-ἐξανίημιsend forth: imperf ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic parad-form prose) -
56 ἐκπέμπω
I of persons, send out or forth from, c. gen. loci,ὅπως Πρίαμον..νηῶν ἐκπέμψειε Il.24.681
;ὅς τίς σε..δώματος ἐκπέμψῃσι Od.18.336
, cf. S.El. 1128 ;ἐ. ἐκ τῆς πόλεως Isoc.6.78
:—[voice] Med.,δόμου ἐκπέμψασθε θύραζε Od.20.361
,cf.S.Aj. 612(lyr.), etc.2 bring out by calling, call or fetch out,τινὰ ἐκτὸς πυλῶν Id.Ant.19
:—so in [voice] Med., Id.OT 951:—[voice] Pass., go forth, depart, Id.OC 1664.3 send forth, dispatch, πρέσβεις, στρατιάς, οἰκήτορας, Th.1.90, 141,4.49 ;ἐ. συμπρεσβευτὰς τοὺς ἐχθρούς Arist.Pol. 1271a24
;ἐ. ἀποικίας οἷον σμήνη μελιττῶν Pl.Plt. 293d
, cf.Arist.Pol. 1273b19 :—[voice] Pass.,τῶν -ομένων καὶ εἰσαγομένων ἐπιστολῶν Aen.Tact.10.6
.4 send away,τινὰ ἐς.. Hdt.1.160
;ἐ. τινὰ ἄτιμον S.OT 789
;καθάρμαθ' ὥς τις ἐκπέμψας A.Ch. 98
: in Prose, divorce a wife,ἐ. γυναῖκα Hdt.1.59
, Lys.14.28, cf.D.59.55 :—also in [voice] Med., .5 c. dupl. acc., conduct across,τινὰ τὸν Ἰορδάνην LXX 2 Ki.19.31
.II of things, send out, send abroad,κειμήλια πολλὰ καὶ ἐσθλά..ἵνα περ τάδε τοι σόα μίμνῃ Il.24.381
;δῶρά τινι Hdt.1.136
;σῖτόν τινι Th.4.16
(nisi leg. ἐς-).2 export,ἐ. ὧν ἐπλεόναζον Arist.Pol. 1257a32
:—[voice] Med., τὰ πλεονάζοντα τῶν γιγνομένων ἐκπέμψασθαι export their surplus products, ib. 1327a27.4 utter, pronounce, A.D.Pron.35.1 ([voice] Pass.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐκπέμπω
-
57 πέμπω
Aπέμπεσκε Hdt.7.106
: [tense] fut.πέμψω Od.5.167
, etc.; [dialect] Dor.πεμψῶ Theoc.5.141
; [dialect] Ep.inf.πεμψέμεναι Od.10.484
: [tense] aor. ἔπεμψα, [dialect] Ep.πέμψα Il.1.442
, 21.43, etc.: [tense] pf.πέπομφα Th.7.12
, X.Cyr.6.2.10, D.4.48 : [tense] plpf. ἐπεμπόμφει, [dialect] Ion. - εε, X.Cyr.6.2.9, Hdt.1.85 :—[voice] Med. (not in early Prose, exc. in compds. ἀπο-, μετα-, προ-πέμπομαι), [tense] fut. πέμψομαι only f.l. in E. Or. 111 : [tense] aor. :—[voice] Pass., [tense] fut.πεμφθήσομαι Str. 1.1.4
, Plu.Demetr.27 : [tense] aor.ἐπέμφθην Pi.N.3.59
, S.El. 1163, etc.: [ per.] 3sg.[tense] pf. , ([etym.] προ-) Th.7.77; part.πεπεμμένος D.23.159
, Luc. Alex.32, D.C.50.13: [tense] plpf.ἐπέπεμπτο Id.36.18
, ([etym.] προὐπ-) Th.8.79 (cj.):— send, freq. of persons, as messengers, spies, etc., Il.3.116, A.Th.37, Hdt.7.15, etc.; of troops, A.Pers.34 (anap.), Th. 470 : c. dupl. acc., ὁδὸν π. τινά send one on a journey, S.Aj. 739, cf.El. 1163 ([voice] Pass.); also of things,πέμψω δέ τοι οὖρον ὄπισθεν Od.5.167
, etc.; π. γράμματα, ἐπιστολήν, Pl.Ep. 310d, 323b; in letters, in the epistolary aorist, Th.1.129, X. An.1.9.25, LXX2 Es.4.14; π. κακόν τινι send one evil, Il.15.109;π. παραβᾶσιν Ἐρινύν A.Ag.59
(anap.); ποινάς, ζημίαν, Id.Eu. 203 (dub.), E.Fr. 506;ψόφον π. ἔσω Id.IT 1308
; ὕπνον, ὀνείρατα, S.Ph.19, El. 460; freq. of omens, π.οἰωνόν, τέρατα, Il.24.310, X.Mem. 1.4.15, cf. Smp. 4.48; ; alsoἱκεσίους π. λιτάς Id.Ph. 495
; π. ἀρωγάς, ἀλκάν, A.Eu. 598, S. OT 189(lyr.):—Constr.:1 c. acc. of place to which, π. τινὰ Θήβας, ἀγρούς, Id.OC 1770 (anap.), OT 761 : also c. dat., (anap.): but usu. with Preps., ἐς Τροίην, φίλην ἐς πατρίδα γαῖαν, etc., Il.6.207, Od.5.37, etc.;π. εἰς Ἀΐδαο Il.21.48
;δόμον Ἄϊδος εἴσω Od.9.524
; π. εἰς διδασκάλων send to school, Pl.Prt. 325d (so πέμπειν alone, Ar.Fr. 216); π. ἐπ' εὐρέα νῶτα θαλάσσης over.., Od.4.560, etc. ; π.ἐπὶ Θρῃκῶν ἵππους to them, Il.10.464; but πέμπειν ἐπί τι send for a purpose,ἐπ' ὕδωρ Hdt.5.12
;ἐπὶκατασκοπήν X. Cyr.6.2.9
(π. εἰς κ. S.Ph.45);π. ἀρωγὴν ἐπὶ νίκην A.Ch. 477
codd. (anap.); π. ἐπί τινι send to him, Il.2.6; against.., A.Ag. 61 (anap.), etc.; for a purpose,ἐπὶ πολέμῳ X. HG4.8.17
; περί τινος about something, Th.1.91, X.Cyr.6.2.10; ὑπέρ τινος Epist. Philipp. ap.D.12.12; παρά or πρός τινα to some one, Th.2.81, X.An.5.2.6;ὥς τινα Th.8.50
.2 folld. by Advbs., οἴκαδε, οἶκόνδε, Od.19.281, 24.418;ὅνδε δόμονδε Il.16.445
;θύραζε Od.9.461
;πόλεμόνδε Il. 18.452
, etc.; ἕταρον γὰρ.. πέμπ' Ἄϊδόσδε was conducting or convoying Patroclus to Hades, 23.137.3 folld. by inf. of purpose,τὴν.. ἅρμασι π. νέεσθαι Od.4.8
;ἕπεσθαι Il.16.575
;ἰέναι Od.14.396
;ἱκανέμεν 4.29
;ἄγειν 24.419
;φέρειν Il.16.454
; φέρεσθαι ib. 681 ; ; send word,πέμπεις.. σῇ δάμαρτι, παῖδα σὴν δεῦρ' ἀποστέλλειν E.IA 360
; πέμπουσιν οἱ ἔφοροι.. στρατεύεσθαι sent him orders to march, X.HG3.1.7 : also c. part.,κήρυκας π. ἀγγέλλοντας IG 12.76.22
: the place from which is expressed by ἀπό or ἐκ, Il.16.447, Od.11.635, etc.4 abs., ;πέμπει κελεύων Th.1.91
, 2.81;ἐκέλευε.. πέμπων X. An.2.3.1
;ἔπεμπε πρὸς Κῦρον δεόμενος Id.Cyr.1.5.4
;ἔπεμπον ἐρωτῶντες Id.An.6.6.4
, etc.5 send forward, nominate a person for a post, ὀνόματα Wilcken Chr.28.20 (ii A.D.) :—[voice] Pass., ib.392.7 (ii A.D.).II send forth or away, dismiss, send home,τὸν ξεῖνον Od.7.227
, al.: less freq. in Il., as 24.780; χρὴ ξεῖνον παρεόντα φιλεῖν, ἐθέλοντα δὲ πέμπειν 'welcome the coming, speed the parting guest', Od.15.74 ;ὑπέδεκτο καὶ πέμπε 23.315
; of the father who sends off his daughter to go to her husband, c. dat., 4.5 ;π. τινὰ ἄποικον S.OT 1518
, etc.2 of missiles, discharge, shoot, : metaph.,ὄμματος.. τόξευμα A. Supp. 1005
: abs.,οἱ πολλάκις πέμποντες ἔστιν ὅτε τυγχάνουσι τοῦ σκοποῦ Eun. VS p.495
B.III conduct, escort, Il.1.390, Od.14.336, S.Tr. 571, etc.; freq. of Hermes and other gods, Od.11.626, A. Eu. 12, Supp. 219; ὁ πέμπων abs., of Hermes, S. Ph. 133 (cf.πομπός, πομπαῖος, etc.); of a ship, convey, carry, Od.8.556, cf. A.Supp. 136(lyr.); (lyr.), cf. Pi.P.4.203 ([voice] Pass.).2 πομπὴν π. conduct, or take part in, a procession, Hdt.5.56, Ar. Ec. 757, Th.6.56, Lys. 13.80, D.4.26, etc.; π. χορούς move in dancing procession, E.El. 434(lyr.); Παναθήναια π. Men. 494, Philostr. VA4.22 :—[voice] Pass., φαλλὸς Διονύσῳ πεμπόμενος carried in procession in his honour, Hdt.2.49, cf. Plu.Aem. 32, Demetr.12;τῆς πομπῆς ὅπως ἂν ὡς κάλλισταπεμφθῇ IG12.84.27
;χορὸς ὁ εἰς Δῆλον πεμπόμενος X. Mem.3.3.12
.IV send as a present, εἵματα, σῖτον, Od. 16.83,4.623; π. δῶρα, σκῦλα, ξένια, Hdt.7.106 ([voice] Act. and [voice] Pass.), S.Ph. 1429, X.Cyr.3.1.42.B [voice] Med., πέμπεσθαί τινα send for one, S.OC 602, ubiv. Sch.; τί χρῆμ' ἐπέμψω τὸν ἐμὸν ἐκ δόμων πόδα; E.Hec. 977. -
58 ίαλε
ἰάλλωsend forth: aor imperat act 2nd sgἴ̱αλε, ἰάλλωsend forth: aor ind act 3rd sgἴ̱ᾱλε, ἰάλλωsend forth: aor ind act 3rd sg (doric)ἰάλλωsend forth: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
59 ἴαλε
ἰάλλωsend forth: aor imperat act 2nd sgἴ̱αλε, ἰάλλωsend forth: aor ind act 3rd sgἴ̱ᾱλε, ἰάλλωsend forth: aor ind act 3rd sg (doric)ἰάλλωsend forth: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
60 ίαλλον
ἴ̱αλλον, ἰάλλωsend forth: imperf ind act 3rd plἴ̱αλλον, ἰάλλωsend forth: imperf ind act 1st sgἰάλλωsend forth: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)ἰάλλωsend forth: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)
См. также в других словарях:
send forth — index cast (throw), circulate, diffuse, discharge (shoot), dispatch (send off), emit … Law dictionary
send forth — transitive verb 1. : to yield as produce 2. : export 3. : publish * * * send forth [phrasal verb] send forth (something) formal 1 : to cause ( … Useful english dictionary
send forth something — ˌsend ˈforth sth derived (formal) to produce a sound, signal, etc. so that other people can hear it, receive it, etc • He opened his mouth and sent forth a stream of noise. Main entry: ↑sendderived … Useful english dictionary
send forth — Synonyms and related words: air express, airfreight, airmail, blow out, bring out, bundle, bundle off, cast forth, consign, debouch, decant, discharge, disembogue, disgorge, dispatch, drop a letter, ejaculate, embark, emit, eruct, erupt, exhaust … Moby Thesaurus
send forth — (Roget s Thesaurus II) I verb To discharge material, as vapor or fumes, usually suddenly and violently: emit, give, give forth, give off, give out, issue, let off, let out, release, throw off, vent. See FREE, MOVE. II verb See send … English dictionary for students
send forth — verb To emit; to produce; to let out She shuddered and was silent, holding down her head on her husbands breast. When she raised it, his white nightrobe was stained with blood where her lips had touched, and where the thin open wound in the neck… … Wiktionary
send forth — create; produce … English contemporary dictionary
send — send1 [send] vt. sent, sending [ME senden < OE sendan, akin to Ger senden, Goth sandjan, caus. formation, “to cause to go” < IE base * sent , to go, find out, discover > L sentire, to feel, sense, OIr sēt, way] 1. a) to cause to go or be … English World dictionary
send — I verb ablegare, advance, broadcast, cast, circulate, convey, direct, discharge, dismiss, dispatch, displace, drive, ejaculate, eject, emit, emittere, export, fling, forward, freight, give, give forth, hurl, impel, issue, jaculate, launch, mail,… … Law dictionary
send — (v.) O.E. sendan send, send forth, throw, from P.Gmc. *sandijanan (Cf. O.S. sendian, O.N., O.Fris. senda, M.L.G., M.Du. senden, Goth. sandjan), causative form of base *sinþan, denoting go, journey (source of O.E. sið way, journey, O.N. sinn, Goth … Etymology dictionary
send — send1 sendable, adj. /send/, v., sent, sending. v.t. 1. to cause, permit, or enable to go: to send a messenger; They sent their son to college. 2. to cause to be conveyed or transmitted to a destination: to send a letter. 3. to order, direct,… … Universalium