-
1 κικκαβαῦ
κικκᾰβαῦ, onomatop.,A cry in imitation of the screech-owl's note, Ar. Av. 261: [full] κικκάβη, ἡ, screech-owl, Sch.adloc.; cf. [full] κικκάμη, noctua, Gloss.:—hence [full] κικκᾰβάζω (- ίζω Phot.
), shriek like a screech-owl, cj. Dobree for κακκ- in Ar.Lys. 761.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κικκαβαῦ
-
2 κικκαβαῦ
Grammatical information: exclam.Meaning: natural sound of the screech-owl (Ar. Av. 261);Derivatives: κικκάβη `screech-owl' (sch.) and κικκαβάζω `cry as an owl' (Ar. Lys. 761 coni. Dobree for κακκαβάζω, - βίζω). Further κικκάβη (gloss.), κίκυμος, - υβος (H.), κικυμωΐς (Call. Fr. 318), - ωνίς acc. to Latte `id.'; cf. Heubeck Würz. Jb. 1949-50, H. 2, 208ff. Note κικυμωνεῖν δυσβλεπτεῖν H. Further κὶκυμος λαμπτήρ η γλαυκός ὁμοίως καὶ κίκυβος.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Onomatopoetic words, partly with expressive gemination (Schwyzer 315); on the β-suffix Chantraine Formation 261. Cf. κακκάβη and κίκιρρος; s. also κίκκαβος and κύμινδις; also W.-Hofmann s. cucubiō, the sound of the screech-owl. The words κικυβ\/ μος show the Pre-Greek interchange β\/μ; but Fur. 221 rejects κικκαβ\/μη as too late. Also Lat. cicuma `screecht-owl. I have no explanation of the interchange ( κικκ-)αβ\/μ- \/ ( κικ-)υβ\/μ-. The word is clearly Pre-Greek.Page in Frisk: 1,851-852Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κικκαβαῦ
-
3 κικκαβάζουσιν
κικκαβάζωcry in imitation of the screech-owl's note: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κικκαβάζωcry in imitation of the screech-owl's note: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
4 κικκαβαζουσών
κικκαβάζωcry in imitation of the screech-owl's note: pres part act fem gen pl (attic epic doric ionic) -
5 κικκαβαζουσῶν
κικκαβάζωcry in imitation of the screech-owl's note: pres part act fem gen pl (attic epic doric ionic) -
6 κικκαβαύ
-
7 κικκαβαῦ
-
8 κικκαβάζειν
κικκαβάζωcry in imitation of the screech-owl's note: pres inf act (attic epic) -
9 κικυμίδας
κικυμίςscreech-owl: fem acc pl -
10 κικυμίς
κικυμίςscreech-owl: fem nom sg -
11 κίκυβος
κίκυβοςscreech-owl: masc nom sg -
12 κικυμίς
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κικυμίς
-
13 κρίζω
Aἔκριξα Ael.NA5.50
, Hsch.: [tense] aor. 2 and [tense] pf. (v. infr.):— creak,κρίκε ζυγόν Il.16.470
.II of persons, screech,ὥσπερ Ἰλλυριοὶ κεκριγότες Ar.Av. 1521
;χαμαιτύπη κρίζει τις Men.879
; in [dialect] Boeot., laugh, v. κριδδέμεν. (Onomatop.) -
14 ἀνακράζω
ἀνα-κράζω, aor. ἀνέκραγον: screech out (said purposely with exaggeration), Od. 14.467†.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀνακράζω
-
15 καύαξ
Other forms: καύηξ, - ηκος m. (Antim., hell.), also κήξ f. (ο 479) and κῆϋξ m. (Babr., Dionys. Av.)Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Ending as in ἱέραξ, ἴρηξ a. o. (Chantraine Formation 380). No etym. One mentions bird names like Welsh cuan `screech-owl' and other Celtic words, from where Lat. cavannus `id.', OHG (with regular sound-shift) hūwo `owl'; with internal velar (reduplicated) καυκαλίας ὄρνις ποιός, καυκιάλης... ὄρνις H. [Skt. koka- m. name of a kind of goose (also `wolf'), hardly here.] Lith. kaukỹs m. name of a crying bird etc. Further primary verbs as Skt. káuti `cry', Lith. kaũkti `howl, moan' etc.; cf. on κωκύω. - Further forms Pok. 535f. and in the etym. dict., e. g. W.-Hofmann s. cavannus, Fraenkel Lit. et. Wb. s. kaũkti, Mayrhofer s. káuti; also Bq s. v. - καύαξ πανοῦργος Suid. as term of abuse from the comedy? s. Kretschmer KZ 31, 354. - The word with - ακ- is prob. Pre-Greek (so the second velar does not belong to the root). Cf. on κῶβαξ.Page in Frisk: 1,801-802Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > καύαξ
-
16 κίκκαβος
Grammatical information: m.Meaning: comic name of a small coin in the Underworld = an eighth of a ψωθία = 3 oboles (Pherecr. [1, 167] ap. Poll. 9, 83); also `niggard' (Phot. s. κίμβικας).Derivatives: κικκάβι(ο)ν ἐλάχιστον, οὑδέν H.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Ending as in κόλλυβος with related meaning (s. v.), but perhaps with Pisani Paideia 6, 291ff. from (the sound) of the screech-owl, κικκαβαῦ, κικκάβη; (after the owl on the back of the Athenian coin?). The word *κίκκος `(central) house of the pomegranate' is based on a conjecture for unclear κικαῖος in H.; s. Pisani l. c.Page in Frisk: 1,852Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κίκκαβος
-
17 κουκούφας
Grammatical information: m.Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Egypt.Etymology: Onomatopoetic word, to be compared with Skt. kukkubha- `Phasianus gallus', Lith. cucubiō, - īre from the cry of the screech-owl. Cf. on κικκαβαῦ; also Pok. 536, W.-Hofmann s. cucubiō, Mayrhofer s. kukkubhaḥ m..Page in Frisk: 1,934Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κουκούφας
-
18 κραυγή
Grammatical information: f.Meaning: `cry, loud crying' (Att.).Derivatives: κραυγίας ἵππος, ὁ ὑπὸ κραυγῆς καὶ ψόφου ταρασσόμενος H. and κραυγός δρυοκολάπτου εἶδος H. Denomin. κραυγάζω `cry, crack' (unknown poet ap. Pl. R. 607b, D., hell.) with κραυγασμός `crying' (Diph.), - αστής `cryer' (AB), - άστρια f. (H.), - αστικός `crying' (Procl., sch.). Also κραύγασος `cryer' (Gloss.; Schwyzer 516, Chantraine Formation 435) with Κραυγασίδης (Batr.), κραύγαζος (Ptol.). - Other formation κραυγανάομαι in κραυγανώμενον (Hdt. 1, 111; v. l. - γόμενον; cf. Schwyzer 770); uncertain sch. Call. Aet. Fr. 1, 20. - Further the PN Κραῦγις, Κραυξίδας, Κραυγαλίδαι (Bechtel Hist. Personennamen 496).Etymology: With κραυγ-ή, which as nomen actionis could point to a primary verb, agree in Germanic and Balto-Slavic several forms. With κραυγός OWNo. hraukr `searaven' could be directly equated (Fick KZ 43, 144; rejected by Falk-Torp Wb. s. raage II). Besides with ablauting ū Goth. hrūk acc. sg. `crowing' and hrūkjan `to crow' (would be Gr. *κρυγέω; [not to κορύγης κῆρυξ. Δωριεῖς H.; s.v. κῆρυξ]; Fick l.c.). Final tenuis is seen in Lith. kraukiù, kraũkti `screech', Slav., e.g. Russ. kruk `raven' (IE * krauk-os). Note further, with palatal final, Skt. króśati = Av. xraosaiti `screem, cry'. - As in comparable κράζω, κρώζω, κραυγή is based on an old soundimitation. Pok. 571, Vasmer Russ. et. Wb. s. kruk, Feist Vgl. Wb. d. got. Spr. s. hruk, W.-Hofmann s. cornīx.Page in Frisk: 2,10-11Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κραυγή
-
19 στρί(γ)ξ 1
στρί(γ)ξ 1.Grammatical information: f.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Formation as γλαῦξ, σκώψ, λύγξ a.o. and identical with Lat. strix, - gis `screech-owl' (since Plaut.) except for the nasal, perh. as loan. After usual supposition sound-imitating to τρίζω (s. v.) and strīdeō. Diff. Thieme Die Heimat d. idg. Grundsprache 37 (with Meister): to Lat. stringō as "the striking (slipping past)". -- The word looks like a Pre-Greek word (with prenasalization).Page in Frisk: 2,810Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > στρί(γ)ξ 1
См. также в других словарях:
screech — [ skritʃ ] verb 1. ) intransitive or transitive to make a loud, high, and unpleasant cry, especially when you are upset: SHRIEK: We tried to calm her, but she just screeched more loudly. 2. ) intransitive to make a loud, high, and unpleasant… … Usage of the words and phrases in modern English
Screech — may mean: *Samuel Screech Powers, character played by Dustin Diamond in the NBC television sitcom Saved by the Bell *A mascot for numerable sports teams, including: **Screech (mascot), the Major League Baseball Washington Nationals **the mascot… … Wikipedia
Screech — Screech, n. A harsh, shrill cry, as of one in acute pain or in fright; a shriek; a scream. [1913 Webster] {Screech bird}, or {Screech thrush} (Zo[ o]l.), the fieldfare; so called from its harsh cry before rain. {Screech rain}. {Screech hawk} (Zo[ … The Collaborative International Dictionary of English
screech — [skri:tʃ] v [Date: 1500 1600; Origin: scritch to screech (13 20 centuries), from the sound] 1.) [I and T] to shout loudly in an unpleasant high voice because you are angry, afraid, or excited = ↑shriek, scream ↑scream ▪ Look out! she screeched. ▪ … Dictionary of contemporary English
Screech — (skr[=e]ch), v. i. [imp. & p. p. {Screeched}; p. pr. & vb. n. {Screeching}.] [Also formerly, scritch, OE. skriken, skrichen, schriken, of Scand. origin; cf. Icel. skr[ae]kja to shriek, to screech, skr[imac]kja to titter, Sw. skrika to shriek, Dan … The Collaborative International Dictionary of English
screech — screech·er; screech; screech·ing·ly; … English syllables
screech — ► NOUN ▪ a loud, harsh, piercing cry or sound. ► VERB 1) make a screech. 2) move rapidly with a screech. DERIVATIVES screecher noun screechy adjective (screechier, screechiest) … English terms dictionary
screech|y — «SKREE chee», adjective, screech|i|er, screech|i|est. 1. screeching: »... a shrill, screechy voice (W. H. Hudson). 2. given to screeching … Useful english dictionary
screech´er — screech «skreech», verb, noun. –v.i., v.t. to cry out sharply in a high voice; scream; shriek: »“Help! help!” she screeched. –n. a shrill, harsh scream: »The woman s screeches brought the police. ╂[apparently alteration of Middle English… … Useful english dictionary
screech — mid 13c., schrichen, possibly of imitative origin (Cf. shriek). The noun is first recorded 1550s. Screech owl is attested from 1590s (scritch owl is from 1520s) … Etymology dictionary
screech — vb scream, shriek, yell, *shout, squeal, holler, whoop screech n scream, shriek, yell, shout, squeal, holler, whoop (see under SHOUT vb) … New Dictionary of Synonyms