-
1 κικκαβάζουσιν
κικκαβάζωcry in imitation of the screech-owl's note: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κικκαβάζωcry in imitation of the screech-owl's note: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
2 κικκαβάζειν
κικκαβάζωcry in imitation of the screech-owl's note: pres inf act (attic epic) -
3 κικκαβαζουσών
κικκαβάζωcry in imitation of the screech-owl's note: pres part act fem gen pl (attic epic doric ionic) -
4 κικκαβαζουσῶν
κικκαβάζωcry in imitation of the screech-owl's note: pres part act fem gen pl (attic epic doric ionic) -
5 κικκαβαῦ
κικκᾰβαῦ, onomatop.,A cry in imitation of the screech-owl's note, Ar. Av. 261: [full] κικκάβη, ἡ, screech-owl, Sch.adloc.; cf. [full] κικκάμη, noctua, Gloss.:—hence [full] κικκᾰβάζω (- ίζω Phot.
), shriek like a screech-owl, cj. Dobree for κακκ- in Ar.Lys. 761.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κικκαβαῦ
-
6 κακκάβη 2
κακκάβη 2.Grammatical information: f.Meaning: `partridge' (Ath. 9, 390a)Other forms: κακκαβίς f. (Alkm. 25)Derivatives: κακκαβίζω `quack', of a partridge (Arist., Thphr.), of owls (Ar. Lys. 761; v. l. - βάζω; cf. κικκαβάζω); also κακκάζω (of hens) H.Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Anat.Etymology: For the ending cf. ὄτοβος, κόναβος, θόρυβος (Chantraine Formation 260); further onomatopoetic. From Greek Lat. cacabāre `quack'; compare Lat. cacillāre `id.', NHG. gackern, Dutch kakelen, Russ. kokotátь `quack' etc. Cf. Hitt. kakapan, Akkad. kakkabānu `partridge', Benveniste, Hitt. et indo-europ. 7; Szemerényi IF 73 (1968) 94; Cardona, Orbis 16 (1967) 161-164. Neumann, Heth. u. luw. Sprachgut 60 (from Lydian?).Page in Frisk: 1,758Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κακκάβη 2
-
7 κικκαβαῦ
Grammatical information: exclam.Meaning: natural sound of the screech-owl (Ar. Av. 261);Derivatives: κικκάβη `screech-owl' (sch.) and κικκαβάζω `cry as an owl' (Ar. Lys. 761 coni. Dobree for κακκαβάζω, - βίζω). Further κικκάβη (gloss.), κίκυμος, - υβος (H.), κικυμωΐς (Call. Fr. 318), - ωνίς acc. to Latte `id.'; cf. Heubeck Würz. Jb. 1949-50, H. 2, 208ff. Note κικυμωνεῖν δυσβλεπτεῖν H. Further κὶκυμος λαμπτήρ η γλαυκός ὁμοίως καὶ κίκυβος.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Onomatopoetic words, partly with expressive gemination (Schwyzer 315); on the β-suffix Chantraine Formation 261. Cf. κακκάβη and κίκιρρος; s. also κίκκαβος and κύμινδις; also W.-Hofmann s. cucubiō, the sound of the screech-owl. The words κικυβ\/ μος show the Pre-Greek interchange β\/μ; but Fur. 221 rejects κικκαβ\/μη as too late. Also Lat. cicuma `screecht-owl. I have no explanation of the interchange ( κικκ-)αβ\/μ- \/ ( κικ-)υβ\/μ-. The word is clearly Pre-Greek.Page in Frisk: 1,851-852Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κικκαβαῦ
См. также в других словарях:
κικκαβάζω — ή, στον Φώτ., κικκαβίζω (Α) [κικκαβαύ] (για την κουκουβάγια) φωνάζω κικκαβαύ* … Dictionary of Greek
κικκαβάζουσιν — κικκαβάζω cry in imitation of the screech owl s note pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κικκαβάζω cry in imitation of the screech owl s note pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κικκαβαζουσῶν — κικκαβάζω cry in imitation of the screech owl s note pres part act fem gen pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κικκαβάζειν — κικκαβάζω cry in imitation of the screech owl s note pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κικκαβίζω — (Α) βλ. κικκαβάζω … Dictionary of Greek