-
1 Schmiedesattel
-
2 Schmiedesattel
сущ.тех. боёк -
3 Schmiedesattel
mDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schmiedesattel
-
4 Schmiedesattel
m боёк м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schmiedesattel
-
5 боёк
n2) milit. Schlagnadel3) eng. Amboßkern (напр. молота), Bahn (молота), Preßstempel, Sattel (молота), Schlagkörper (молота), Schlagstempel (молота), Schmiedesattel, Schlagbolzen4) railw. Pickel (у шпалоподбойки)5) artil. Hammer, Schlagstift (ударника), Spitze6) mining. Pickel7) road.wrk. Arbeitsbühne (для бетона)9) oil. Fallhammer, Schlaghülse (грунтоноса)10) food.ind. Dorn (инструмент для оглушения животных перед убоем)11) weld. Stauchbacke (ковочной машины) -
6 forging die
forging die1 FORM Schmiedesattel mforging die2 HÜTT/WALZ Gesenk n, Schmiedegesenk n -
7 боек
-
8 боёк
боёк м. матер. Fallhämmerchen n; мет. Finne f; Hammer m; Hammerbär m; мет. Kaliberkonus m; Preßstempel m; Sattel m; Schlagbolzen m; Schlagstempel m; Schlagstift m; Schmiedesattel m -
9 Sattel
m антиклиналь м. геол.; боёк м. (молота); затл м. (передвижной упорный угольник) полигр.; нажимной рычаг м. текст.; опора ж.; подушка ж.; постель ж.; приклон м. текст.; провал м. кривой; седло с. (клапана); седло с. геол.; седловая опора ж. (трубопровода); седловина ж. (горки ролла) бум.; седловина ж. геол.; седловина ж. кривойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sattel
-
10 Schmiede
f кузнечный горн м.; кузнечный цех м.; кузница ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schmiede
См. также в других словарях:
Schmiedesattel — Schmiedesättel sind ähnlich, wie Gesenke Einbauteile in mechanischen Hämmern. Die Verwendung von Sätteln ist in den Hintergrund getreten, da die meisten Teile im Gesenk geschmiedet, also die Form unmittelbar vorgegeben wird. Im Gegensatz hierzu… … Deutsch Wikipedia
Freiformschmiede — 1 der Rillenherd Durchstoßofen zum Wärmen n von Rundmaterialien n 2 die Ausfallöffnung 3 die Gasbrenner m 4 die Bedienungstür 5 der Gegenschlaghammer 6 der Oberbär 7 der Unterbär 8 die Bärführung 9 der hydraulische Antrieb 10 der Ständer 11 der… … Universal-Lexikon
Gesenkschmiede — 1 der Rillenherd Durchstoßofen zum Wärmen n von Rundmaterialien n 2 die Ausfallöffnung 3 die Gasbrenner m 4 die Bedienungstür 5 der Gegenschlaghammer 6 der Oberbär 7 der Unterbär 8 die Bärführung 9 der hydraulische Antrieb 10 der Ständer 11 der… … Universal-Lexikon
Warmmassivumformung — 1 der Rillenherd Durchstoßofen zum Wärmen n von Rundmaterialien n 2 die Ausfallöffnung 3 die Gasbrenner m 4 die Bedienungstür 5 der Gegenschlaghammer 6 der Oberbär 7 der Unterbär 8 die Bärführung 9 der hydraulische Antrieb 10 der Ständer 11 der… … Universal-Lexikon
Freiformschmieden — Das Freiformschmieden ist eine zum Schmieden gehörige spanlose Umformtechnik, die der werkzeugungebundenen Gestaltungserzeugung durch gezielte Werkstückbewegung dient. Sie wird in der Regel nur zur Einzelfertigung angewandt, da diese zur… … Deutsch Wikipedia