-
1 Arbeitsbühne
Arbeitsbühne f erecting deck, man-carrying platform, stage, working deck, working platformDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Arbeitsbühne
-
2 Arbeitsbühne
Arbeitsbühne fпол вышки; рабочая площадка (буровой установки) -
3 Arbeitsbühne
Arbeitsbühne f тех. рабо́чая площа́дка; горн. рабо́чая платфо́рма, рабо́чий поло́к; стр. по́дмости -
4 Arbeitsbühne
-
5 Arbeitsbühne
f1) машиностр. рабочая площадка, платформа для рабочего2) строит. рабочий помост, подмости3) горн. рабочий полок; рабочая платформа• -
6 Arbeitsbühne
Árbeitsbühne f =, -n(рабо́чий) помо́ст, по́дмости; рабо́чая площа́дка -
7 Arbeitsbühne
полок
Подвесная передвижная платформа для производства работ в вертикальной горной выработке, перекрывающая её по всему сечению
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Arbeitsbühne
-
8 Arbeitsbühne
-
9 Arbeitsbühne
f <tech.allg> (jede Form, Größe, Bauart; z.B. schmaler Gittersteg, Betondecke) ■ working platform; operating platform; operating floor; work platform -
10 Arbeitsbühne
Arbeitsbühne2 f TECH platform, stage, working platform -
11 Arbeitsbühne
fрабочая площадкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Arbeitsbühne
-
12 Arbeitsbühne
сущ.1) общ. подмости, рабочая площадка, (рабочий) помост2) авиа. стремянка (для наземного обслуживания ЛА)3) стр. мостки, рабочая эстакада, рабочий помост4) горн. подвесной полок, платформа, рабочая платформа, рабочий полок5) дор. боёк (для бетона)6) нефт. пол вышки, рабочая площадка (буровой установки)7) маш. платформа для рабочего8) судостр. помост -
13 Arbeitsbühne
fплатформа для обслуживания оборудования (ж)рабочая площадка (ж) -
14 Arbeitsbühne
f платформа ж. для рабочего маш.; подмости мн. стр.; рабочая платформа ж.; рабочая площадка ж. маш.; рабочий полок м. горн.; рабочий помост м. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arbeitsbühne
-
15 Arbeitsbühne
Technik рабо́чая площа́дка -
16 Arbeitsbühne
fArchitektur & Tragwerksplanung platform, Gerüst working platform -
17 Arbeitsbühne
f1. working platform2. working stage3. work platform -
18 bewegliche Arbeitsbühne
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > bewegliche Arbeitsbühne
-
19 angehängte Arbeitsbühne
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > angehängte Arbeitsbühne
-
20 Montageleiter mit Arbeitsbühne
сущ.стр. подмости, стремянкаУниверсальный немецко-русский словарь > Montageleiter mit Arbeitsbühne
См. также в других словарях:
Arbeitsbühne — Hubarbeitsbühne (Scherenarbeitsbühne) Eine Arbeitsbühne (Aufenthaltsbühne) ist ein Anbaugerät und dient bei Reparatur bzw. Wartungsarbeiten dem ausführendem Personal als Standfläche und dienen als Lagerplatz für während des Arbeitseinsatzes… … Deutsch Wikipedia
Arbeitsbühne — Ạr|beits|büh|ne, die (Technik): Plattform (mit Geländer) zum Ausführen von Arbeiten in größerer Höhe: eine fahrbare, drehbare A. * * * Ạr|beits|büh|ne, die (Technik): Plattform (mit Geländer) zum Ausführen von Arbeiten in größerer Höhe: eine… … Universal-Lexikon
Hubbühne — Arbeitsbühne als LKW Aufbau Eine Hubarbeitsbühne (Arbeitsbühne, Hebebühne, Hubsteiger, Steiger,[1] Baulift[2]) ist ein Gerät mit einer Aufenthaltsbühne, welches über einen hydraulischen oder elektromechanischen Antrieb verfügt. Sie versteht sich… … Deutsch Wikipedia
Hubsteiger — Arbeitsbühne als LKW Aufbau Eine Hubarbeitsbühne (Arbeitsbühne, Hebebühne, Hubsteiger, Steiger,[1] Baulift[2]) ist ein Gerät mit einer Aufenthaltsbühne, welches über einen hydraulischen oder elektromechanischen Antrieb verfügt. Sie versteht sich… … Deutsch Wikipedia
Hubarbeitsbühne — Arbeitsbühne als LKW Aufbau Eine Hubarbeitsbühne (Arbeitsbühne, Hebebühne, Hubsteiger, Steiger,[1] Baulift[2]) ist ein Gerät mit einer Aufenthaltsbühne und einem hydraulischen oder elektromechanischen Antrieb; sie ist eine Arbeitsplattform mit… … Deutsch Wikipedia
Hebebühne — Arbeitsbühne mit Nürnberger Schere Eine Hebebühne ist eine Plattform zum Anheben von Personen oder Gegenständen. Im Gegensatz zu Hubarbeitsbühnen bewegt sie sich nur nach oben, kann sich jedoch nicht drehen oder seitlich bewegen.… … Deutsch Wikipedia
Autohebebühne — Arbeitsbühne Eine Hebebühne ist eine Plattform zum Anheben von Personen oder Gegenständen. Die Betätigung kann auf verschiedene Arten, beispielsweise mit Hilfe hydraulisch arbeitender Zylinder, Spindeltrieben oder mit pneumatischem Antrieb… … Deutsch Wikipedia
Rotary-Bohrverfahren — Das Rotary Bohrverfahren ist ein Verfahren bei geologischen Bohrungen und wird hauptsächlich bei senkrechten oder schwach geneigten Tiefbohrungen nach Erdöl, Erdgas oder bei Geothermiebohrungen eingesetzt. Das wesentliche Merkmal des Rotary… … Deutsch Wikipedia
Baureihe 708 — DR Baureihe 188.3 DBAG Baureihe 708.3 Nummerierung: 708 301–337 Anzahl … Deutsch Wikipedia
DB-Baureihe 701 — DB Baureihe 701/702 Anzahl: 701: 92 702: 20 Baujahr(e): 1955–1974 Achsformel: 701: AA 702: A1 … Deutsch Wikipedia
DBAG-Baureihe 708.3 — DR Baureihe 188.3 DBAG Baureihe 708.3 Nummerierung: 708 301–337 Anzahl … Deutsch Wikipedia
