-
1 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) escandaloso2) ((of stories etc) containing scandal.) escandalososcandalous adj escandalosotr['skændələs]1 escandaloso,-ascandalous ['skændələs] adj: de escándaloadj.• escandaloso, -a adj.'skændḷəsadjective escandalosoit's scandalous the way she's been treated — es un escándalo or es vergonzoso cómo la han tratado
['skændǝlǝs]ADJ [behaviour, story, price] escandalosoit's simply scandalous! — ¡es un escándalo!
it's scandalous that... — es vergonzoso que...
scandalous talk — habladurías fpl, chismes mpl
* * *['skændḷəs]adjective escandalosoit's scandalous the way she's been treated — es un escándalo or es vergonzoso cómo la han tratado
-
2 scandalous
adjectiveskandalös; schockierend [Bemerkung]; Skandal[blatt, -geschichte, -bericht]* * *1) (shocking or disgraceful.) skandalös2) ((of stories etc) containing scandal.) verleumderisch* * *scan·dal·ous[ˈskændələs]1. (causing scandal) skandalösit's \scandalous that... es ist skandalös, dass...* * *['skndələs]adjskandalösa scandalous report/tale — eine Skandalgeschichte
* * *scandalous [ˈskændələs] adj (adv scandalously)1. skandalös, anstößig, schockierend, empörend:it’s scandalous that … es ist ein Skandal, dass …2. schändlich, schimpflich3. verleumderisch, Schmäh…:scandalous stories Skandalgeschichten4. klatschsüchtig (Person)* * *adjectiveskandalös; schockierend [Bemerkung]; Skandal[blatt, -geschichte, -bericht]* * *adj.skandalös adj. -
3 scandalous
[ʹskænd(ə)ləs] a1. 1) позорный, постыдный, скандальныйwhat a scandalous thing! - какой позор!
scandalous conditions in the city slums - ужасающие условия жизни в городских трущобах
2) возмутительный, вызывающий возмущение2. любящий посплетничать3. клеветническийscandalous rumours [reports] - клеветнические слухи [сообщения]
4. редк. не относящийся к делу, вопросу -
4 scandalous
скандальный имя прилагательное: -
5 scandalous
adj1) ганебний, скандальний2) обурливий; що викликає обурення3) що любить поклепати язиком4) наклепницький5) що не стосується справи (питання)* * *a1) ганебний, скандальний; обурливий, який викликає обурення4) який не стосується справи, питання -
6 scandalous
1. a позорный, постыдный, скандальный2. a возмутительный, вызывающий возмущение3. a любящий посплетничать4. a клеветнический5. a редк. не относящийся к делу, вопросуСинонимический ряд:1. disgraceful (adj.) disgraceful; dishonorable; dishonourable; disreputable; ignominious; infamous; inglorious; shameful; sordid2. libelous (adj.) abusive; backbiting; calumnious; damning; defamatory; denigrating; denunciatory; detracting; detractive; detractory; false; gossiping; injurious; invidious; libellous; libelous; malicious; maligning; slanderous; traducing; vilifying3. outrageous (adj.) atrocious; crying; desperate; flagrant; heinous; monstrous; outrageous; shocking -
7 scandalous
ˈskændələs прил.
1) позорный, постыдный, скандальный It is scandalous to behave like that. ≈ Стыдно так себя вести. It is scandalous that this road has so many potholes. ≈ Позор! На этой дороге столько выбоин! Syn: wretched, quarrelsome, outrageous, shameful
2) клеветнический, позорящий
3) не относящийся к делу позорный, постыдный, скандальный - what a * thing! какой позор! - * conditions in the city slums ужасающие условия жизни в городских трущобах возмутительный, вызывающий возмущение - * conduct возмутительное поведение - * crime вопиющее преступление любящий посплетничать - * tongues злые языки клеветнический - * rumours клеветнические слухи (редкое) не относящийся к делу, вопросу scandalous клеветнический ~ скандальный, позорныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scandalous
-
8 scandalous
1 სამარცხვინო, სასაცილოthere are scandalous rumours about her მის შესახებ სამარცხვინო ხმები / ჭორები დადის2 აღმაშფოთებელიthe conditions in this hospital are scandalous ამ საავადმყოფოში აღმაშფოთებლად ცუდი პირობებია3 ჭორიკანა -
9 scandalous
['skænd(ə)ləs]прил.1) позорный, постыдный, скандальныйIt is scandalous to behave like that. — Стыдно так себя вести.
Syn:2) ужасный, возмутительныйIt is scandalous that this road has so many potholes. — Ужасно, что на этой дороге столько выбоин!
It's scandalous that you still haven't been paid! — Это возмутительно, что тебе до сих пор не заплатили!
Syn:3) клеветнический, позорящийSyn: -
10 scandalous
a1) скандальный; возмутительный• -
11 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) sramoten2) ((of stories etc) containing scandal.) obrekljiv* * *[skaendələs]adjective ( scandalously adverb)škandalozen, spotikljiv, pohujšljiv; sramoten; obrekljiv; zbujajoč nevoljo, nezadovoljstvo -
12 scandalous
['skændələs]aggettivo scandaloso* * *1) (shocking or disgraceful.) scandaloso2) ((of stories etc) containing scandal.) scandaloso* * *scandalous /ˈskændələs/a.1 scandaloso; vergognososcandalously avv. scandalousness n. [u].* * *['skændələs]aggettivo scandaloso -
13 scandalous
scandalous [ˈskændələs]• it's scandalous that... c'est scandaleux que... + subj* * *['skændələs]adjective scandaleux/-euse -
14 scandalous
adj1. скандальний, обурливий- scandalous conduct обурлива поведінка- scandalous reports обмовницьке повідомлення -
15 scandalous
scandalous ['skændələs]∎ it's absolutely scandalous! c'est un véritable scandale! -
16 scandalous
[ˈskændələs]scandalous клеветнический scandalous скандальный, позорный -
17 scandalous
[΄skændləs] a խայտառակ, խայտառակիչ. վիրավորական. զրպարտիչ. scandalous rumours խայտառակ լուրեր. scandalous conditions ահավոր պայմաններ -
18 scandalous
scandalous [ˊskændləs] a1) сканда́льный, позо́рный2) клеветни́ческий -
19 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) opprørende, vanærende2) ((of stories etc) containing scandal.) skandaløsskandaløsadj. \/ˈskændələs\/1) skandaløs, anstøtelig, skammelig, opprørende2) skandale-3) baktalersk, ærekrenkende, vanærende -
20 scandalous
скандальний; наклепницький; образливий; ганебний
См. также в других словарях:
Scandalous! — Single par Prince extrait de l’album Batman Face B When 2 R In Love Sex Sortie 28 novembre 1989 Enregistrement octobre 1988 … Wikipédia en Français
Scandalous — Scan dal*ous, a. [Cf. F. scandaleux.] 1. Giving offense to the conscience or moral feelings; exciting reprobation; calling out condemnation. [1913 Webster] Nothing scandalous or offensive unto any. Hooker. [1913 Webster] 2. Disgraceful to… … The Collaborative International Dictionary of English
Scandalous — Scandalous(scan·dal·ous):Scandalous is the name of multiple songs: * Scandalous (Mis Teeq song) * Scandalous (Prince song)See also: *Scandal … Wikipedia
scandalous — I adjective arrant, atrocious, base, black, condemnatory, corrupt, damnatory, dastardly, defamatory, denunciatory, deplorable, despicable, discreditable, disgraceful, dishonorable, disreputable, disrespectable, execrable, facinorous, flagitious,… … Law dictionary
scandalous — (adj.) 1590s, from Fr. scandaleux, from M.L. scandalosus, from Church L. scandalum (see SCANDAL (Cf. scandal)). Related: Scandalously … Etymology dictionary
scandalous — [adj] disreputable atrocious, backbiting, calumnious, crying, defamatory, desperate, detracting, detractive, disgraceful, gossiping, heinous, ignominious, infamous, libelous, maligning, monstrous, odious, opprobrious, outrageous, red hot*,… … New thesaurus
scandalous — ► ADJECTIVE 1) causing general public outrage by a perceived offence against morality or law. 2) (of a state of affairs) disgracefully bad. DERIVATIVES scandalously adverb … English terms dictionary
scandalous — [skan′də ləs] adj. [Fr scandaleux < ML scandalosus] 1. causing scandal; offensive to a sense of decency or shocking to the moral feelings of the community; shameful 2. consisting of or spreading slander; libelous; defamatory scandalously adv.… … English World dictionary
scandalous — [[t]skæ̱ndələs[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n Scandalous behaviour or activity is considered immoral and shocking. They would be sacked for criminal or scandalous behaviour... He spoke of scandalous corruption and incompetence. Syn: shocking… … English dictionary
scandalous — adj. 1) scandalous to + inf. (it is scandalous to behave like that) 2) scandalous that + clause (it is scandalous that this road has so many potholes) * * * [ skænd(ə)ləs] scandalous that + clause (it is scandalous that this road has so many… … Combinatory dictionary
scandalous — scan|dal|ous [ skændləs ] adjective 1. ) something that is scandalous shocks you and makes you feel very angry because it seems unfair or wrong: a scandalous waste of money it is scandalous that: It s scandalous that the medicine isn t… … Usage of the words and phrases in modern English
Книги
- Scandalous Risks, Susan Howatch. … Подробнее Купить за 734.07 руб электронная книга
- Scandalous, Tilly Bagshawe. … Подробнее Купить за 550.19 руб электронная книга
- Scandalous Lord, Rebellious Miss, Deb Marlowe. The Wicked Lord DayleCharles Alden, Viscount Dayle, is intent on reform, having misspent his youth on hard living, soft women and outrageous pranks. Forced by circumstance to hold a title he… Подробнее Купить за 365.57 руб электронная книга
