-
1 scandalous
scandalous [ˈskændələs]• it's scandalous that... c'est scandaleux que... + subj* * *['skændələs]adjective scandaleux/-euse -
2 scandalous
scandalous ['skændələs]∎ it's absolutely scandalous! c'est un véritable scandale! -
3 scandalous
scandalous [ˊskændləs] a1) сканда́льный, позо́рный2) клеветни́ческий -
4 scandalous
-
5 scandalous
-
6 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) escandaloso2) ((of stories etc) containing scandal.) escandalososcandalous adj escandalosotr['skændələs]1 escandaloso,-ascandalous ['skændələs] adj: de escándaloadj.• escandaloso, -a adj.'skændḷəsadjective escandalosoit's scandalous the way she's been treated — es un escándalo or es vergonzoso cómo la han tratado
['skændǝlǝs]ADJ [behaviour, story, price] escandalosoit's simply scandalous! — ¡es un escándalo!
it's scandalous that... — es vergonzoso que...
scandalous talk — habladurías fpl, chismes mpl
* * *['skændḷəs]adjective escandalosoit's scandalous the way she's been treated — es un escándalo or es vergonzoso cómo la han tratado
-
7 scandalous
adjectiveskandalös; schockierend [Bemerkung]; Skandal[blatt, -geschichte, -bericht]* * *1) (shocking or disgraceful.) skandalös2) ((of stories etc) containing scandal.) verleumderisch* * *scan·dal·ous[ˈskændələs]1. (causing scandal) skandalösit's \scandalous that... es ist skandalös, dass...* * *['skndələs]adjskandalösa scandalous report/tale — eine Skandalgeschichte
* * *scandalous [ˈskændələs] adj (adv scandalously)1. skandalös, anstößig, schockierend, empörend:it’s scandalous that … es ist ein Skandal, dass …2. schändlich, schimpflich3. verleumderisch, Schmäh…:scandalous stories Skandalgeschichten4. klatschsüchtig (Person)* * *adjectiveskandalös; schockierend [Bemerkung]; Skandal[blatt, -geschichte, -bericht]* * *adj.skandalös adj. -
8 scandalous
[ʹskænd(ə)ləs] a1. 1) позорный, постыдный, скандальныйwhat a scandalous thing! - какой позор!
scandalous conditions in the city slums - ужасающие условия жизни в городских трущобах
2) возмутительный, вызывающий возмущение2. любящий посплетничать3. клеветническийscandalous rumours [reports] - клеветнические слухи [сообщения]
4. редк. не относящийся к делу, вопросу -
9 scandalous
скандальный имя прилагательное: -
10 scandalous
adj1) ганебний, скандальний2) обурливий; що викликає обурення3) що любить поклепати язиком4) наклепницький5) що не стосується справи (питання)* * *a1) ганебний, скандальний; обурливий, який викликає обурення4) який не стосується справи, питання -
11 scandalous
1. a позорный, постыдный, скандальный2. a возмутительный, вызывающий возмущение3. a любящий посплетничать4. a клеветнический5. a редк. не относящийся к делу, вопросуСинонимический ряд:1. disgraceful (adj.) disgraceful; dishonorable; dishonourable; disreputable; ignominious; infamous; inglorious; shameful; sordid2. libelous (adj.) abusive; backbiting; calumnious; damning; defamatory; denigrating; denunciatory; detracting; detractive; detractory; false; gossiping; injurious; invidious; libellous; libelous; malicious; maligning; slanderous; traducing; vilifying3. outrageous (adj.) atrocious; crying; desperate; flagrant; heinous; monstrous; outrageous; shocking -
12 scandalous
ˈskændələs прил.
1) позорный, постыдный, скандальный It is scandalous to behave like that. ≈ Стыдно так себя вести. It is scandalous that this road has so many potholes. ≈ Позор! На этой дороге столько выбоин! Syn: wretched, quarrelsome, outrageous, shameful
2) клеветнический, позорящий
3) не относящийся к делу позорный, постыдный, скандальный - what a * thing! какой позор! - * conditions in the city slums ужасающие условия жизни в городских трущобах возмутительный, вызывающий возмущение - * conduct возмутительное поведение - * crime вопиющее преступление любящий посплетничать - * tongues злые языки клеветнический - * rumours клеветнические слухи (редкое) не относящийся к делу, вопросу scandalous клеветнический ~ скандальный, позорныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scandalous
-
13 scandalous
1 სამარცხვინო, სასაცილოthere are scandalous rumours about her მის შესახებ სამარცხვინო ხმები / ჭორები დადის2 აღმაშფოთებელიthe conditions in this hospital are scandalous ამ საავადმყოფოში აღმაშფოთებლად ცუდი პირობებია3 ჭორიკანა -
14 scandalous
['skænd(ə)ləs]прил.1) позорный, постыдный, скандальныйIt is scandalous to behave like that. — Стыдно так себя вести.
Syn:2) ужасный, возмутительныйIt is scandalous that this road has so many potholes. — Ужасно, что на этой дороге столько выбоин!
It's scandalous that you still haven't been paid! — Это возмутительно, что тебе до сих пор не заплатили!
Syn:3) клеветнический, позорящийSyn: -
15 scandalous
a1) скандальный; возмутительный• -
16 scandalous
1) (shocking or disgraceful.) sramoten2) ((of stories etc) containing scandal.) obrekljiv* * *[skaendələs]adjective ( scandalously adverb)škandalozen, spotikljiv, pohujšljiv; sramoten; obrekljiv; zbujajoč nevoljo, nezadovoljstvo -
17 scandalous
['skændələs]aggettivo scandaloso* * *1) (shocking or disgraceful.) scandaloso2) ((of stories etc) containing scandal.) scandaloso* * *scandalous /ˈskændələs/a.1 scandaloso; vergognososcandalously avv. scandalousness n. [u].* * *['skændələs]aggettivo scandaloso -
18 scandalous
adj1. скандальний, обурливий- scandalous conduct обурлива поведінка- scandalous reports обмовницьке повідомлення -
19 scandalous
[ˈskændələs]scandalous клеветнический scandalous скандальный, позорный -
20 scandalous
[΄skændləs] a խայտառակ, խայտառակիչ. վիրավորական. զրպարտիչ. scandalous rumours խայտառակ լուրեր. scandalous conditions ահավոր պայմաններ
См. также в других словарях:
Scandalous! — Single par Prince extrait de l’album Batman Face B When 2 R In Love Sex Sortie 28 novembre 1989 Enregistrement octobre 1988 … Wikipédia en Français
Scandalous — Scan dal*ous, a. [Cf. F. scandaleux.] 1. Giving offense to the conscience or moral feelings; exciting reprobation; calling out condemnation. [1913 Webster] Nothing scandalous or offensive unto any. Hooker. [1913 Webster] 2. Disgraceful to… … The Collaborative International Dictionary of English
Scandalous — Scandalous(scan·dal·ous):Scandalous is the name of multiple songs: * Scandalous (Mis Teeq song) * Scandalous (Prince song)See also: *Scandal … Wikipedia
scandalous — I adjective arrant, atrocious, base, black, condemnatory, corrupt, damnatory, dastardly, defamatory, denunciatory, deplorable, despicable, discreditable, disgraceful, dishonorable, disreputable, disrespectable, execrable, facinorous, flagitious,… … Law dictionary
scandalous — (adj.) 1590s, from Fr. scandaleux, from M.L. scandalosus, from Church L. scandalum (see SCANDAL (Cf. scandal)). Related: Scandalously … Etymology dictionary
scandalous — [adj] disreputable atrocious, backbiting, calumnious, crying, defamatory, desperate, detracting, detractive, disgraceful, gossiping, heinous, ignominious, infamous, libelous, maligning, monstrous, odious, opprobrious, outrageous, red hot*,… … New thesaurus
scandalous — ► ADJECTIVE 1) causing general public outrage by a perceived offence against morality or law. 2) (of a state of affairs) disgracefully bad. DERIVATIVES scandalously adverb … English terms dictionary
scandalous — [skan′də ləs] adj. [Fr scandaleux < ML scandalosus] 1. causing scandal; offensive to a sense of decency or shocking to the moral feelings of the community; shameful 2. consisting of or spreading slander; libelous; defamatory scandalously adv.… … English World dictionary
scandalous — [[t]skæ̱ndələs[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n Scandalous behaviour or activity is considered immoral and shocking. They would be sacked for criminal or scandalous behaviour... He spoke of scandalous corruption and incompetence. Syn: shocking… … English dictionary
scandalous — adj. 1) scandalous to + inf. (it is scandalous to behave like that) 2) scandalous that + clause (it is scandalous that this road has so many potholes) * * * [ skænd(ə)ləs] scandalous that + clause (it is scandalous that this road has so many… … Combinatory dictionary
scandalous — scan|dal|ous [ skændləs ] adjective 1. ) something that is scandalous shocks you and makes you feel very angry because it seems unfair or wrong: a scandalous waste of money it is scandalous that: It s scandalous that the medicine isn t… … Usage of the words and phrases in modern English