Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

quarrelsome

  • 1 quarrelsome

    quarrelsome [ˊkwɒrǝlsǝm] a
    вздо́рный, сварли́вый, приди́рчивый; драчли́вый

    Англо-русский словарь Мюллера > quarrelsome

  • 2 quarrelsome

    Персональный Сократ > quarrelsome

  • 3 quarrelsome

    quarrelsome, US [transcription]["kwO ;-"] adj [person, nature] querelleur/-euse ; [comment, remark] agressif/-ive.

    Big English-French dictionary > quarrelsome

  • 4 quarrelsome

    quarrelsome ['kwɒrəlsəm]
    querelleur

    Un panorama unique de l'anglais et du français > quarrelsome

  • 5 quarrelsome

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be quarrelsome
    [Swahili Word] -kwaa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwao N, kikwazo N
    [Swahili Example] amenikwaa [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome
    [Swahili Word] bishi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome
    [Swahili Word] gomvi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome
    [Swahili Word] kinzani
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] kinza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] hasimu
    [Swahili Plural] mahasima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] husuma, husumu, uhasama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] kichocheo
    [Swahili Plural] vichocheo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chocha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] mgomba
    [Swahili Plural] wagomba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] gomba, gomvi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] mgombi
    [Swahili Plural] wagombi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] gomba, gomvi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] mgomvi
    [Swahili Plural] wagomvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] gomba, gomvi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] mkatavu
    [Swahili Plural] wakatavu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] kataa, katavu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] mkorogo
    [Swahili Plural] wakorogo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] koroga V
    [Swahili Example] (= mkorogi)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] mlalafi
    [Swahili Plural] walalafi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] lala V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] mlalavi
    [Swahili Plural] walalavi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] lala V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] mnazaa
    [Swahili Plural] wanazaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] nazaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] mtesa
    [Swahili Plural] watesa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tesa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] mtesaji
    [Swahili Plural] watesaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tesa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] mtesi
    [Swahili Plural] watesi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tesa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] mtetea
    [Swahili Plural] watetea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] teta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] mteteaji
    [Swahili Plural] wateteaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] teta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] mtetezi
    [Swahili Plural] watetezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] teta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] shabaki
    [Swahili Plural] shabaki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] shabuka
    [Swahili Plural] shabuka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] ugomvi
    [Swahili Plural] gomvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quarrelsome person
    [English Plural] quarrelsome people
    [Swahili Word] ugomvi
    [Swahili Plural] magomvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6an
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > quarrelsome

  • 6 quarrelsome

    Англо-русский синонимический словарь > quarrelsome

  • 7 quarrelsome

    adjective (inclined to quarrel: quarrelsome children.) peleón, pendenciero
    tr['kwɒrəlsəm]
    1 pendenciero,-a, peleón,-ona, camorrista
    quarrelsome ['kwɔrəlsəm] adj
    : pendenciero, discutidor
    adj.
    acre adj.
    acuchillador adj.
    camorrista adj.
    peleador adj.
    pendenciero, -a adj.
    rencilloso, -a adj.
    rijoso, -a adj.
    'kwɔːrəlsəm, 'kwɒrəlsəm
    adjective peleador, peleón (Esp fam)
    ['kwɒrǝlsǝm]
    ADJ pendenciero, peleón *
    * * *
    ['kwɔːrəlsəm, 'kwɒrəlsəm]
    adjective peleador, peleón (Esp fam)

    English-spanish dictionary > quarrelsome

  • 8 quarrelsome

    adjective (inclined to quarrel: quarrelsome children.) stridbar
    * * *
    adjective (inclined to quarrel: quarrelsome children.) stridbar

    English-Danish dictionary > quarrelsome

  • 9 quarrelsome

    ['kwɒrəlsəm] [AE 'kwɔː-]
    aggettivo [person, nature] litigioso, irascibile; [ remark] aggressivo, brutale
    * * *
    adjective (inclined to quarrel: quarrelsome children.) litigioso, attaccabrighe
    * * *
    quarrelsome /ˈkwɒrəlsəm/
    a.
    litigioso; rissoso; attaccabrighe
    quarrelsomely avv. quarrelsomeness n. [u].
    * * *
    ['kwɒrəlsəm] [AE 'kwɔː-]
    aggettivo [person, nature] litigioso, irascibile; [ remark] aggressivo, brutale

    English-Italian dictionary > quarrelsome

  • 10 quarrelsome

    adjective
    * * *
    adjective (inclined to quarrel: quarrelsome children.) streitsüchtig
    * * *
    quar·rel·some
    [ˈkwɒrəlsəm, AM ˈkwɔ:r-]
    adj ( pej) streitsüchtig, zänkisch
    * * *
    ['kwɒrəlsəm]
    adj
    streitsüchtig; woman also zänkisch
    * * *
    quarrelsome [-səm] adj (adv quarrelsomely) streitsüchtig
    * * *
    adjective
    * * *
    adj.
    streitsüchtig adj.
    zänkisch adj.

    English-german dictionary > quarrelsome

  • 11 quarrelsome

    ˈkwɔrəlsəm прил. вздорный, сварливый, придирчивый;
    драчливый Syn: peevish, shrewish вздорный;
    придирчивый;
    задиристый;
    сварливый quarrelsome вздорный, сварливый, придирчивый;
    драчливый

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > quarrelsome

  • 12 quarrelsome

    adjective (inclined to quarrel: quarrelsome children.) kranglevoren
    adj. \/ˈkwɒr(ə)lsəm\/
    kranglevoren, trettekjær

    English-Norwegian dictionary > quarrelsome

  • 13 quarrelsome

    adjective (inclined to quarrel: quarrelsome children.) deilugjarn

    English-Icelandic dictionary > quarrelsome

  • 14 quarrelsome

    veszekedő
    * * *
    adjective (inclined to quarrel: quarrelsome children.) veszekedő(s)

    English-Hungarian dictionary > quarrelsome

  • 15 quarrelsome

    Adj
    1. झगड़ालू
    He is quite a quarrelsome person.

    English-Hindi dictionary > quarrelsome

  • 16 quarrelsome

    adjective (inclined to quarrel: quarrelsome children.) brigao
    * * *
    quar.rel.some
    [kw'ɔrəlsəm] adj briguento, irascível, inclinado a discutir.

    English-Portuguese dictionary > quarrelsome

  • 17 quarrelsome

    {'kwɔrəlsəm}
    a свадлив, кавгаджийски
    * * *
    {'kwъrъlsъm} а свадлив; кавгаджийски.
    * * *
    сприхав; свадлив;
    * * *
    a свадлив, кавгаджийски
    * * *
    quarrelsome[´kwɔrəlsəm] adj свадлив, сприхав, избухлив; FONT face=Times_Deutsch◊ adv quarrelsomely.

    English-Bulgarian dictionary > quarrelsome

  • 18 quarrelsome

    adj. kavgacı, huysuz, geçimsiz
    * * *
    kavgacı
    * * *
    adjective (inclined to quarrel: quarrelsome children.) kavgacı, huysuz

    English-Turkish dictionary > quarrelsome

  • 19 quarrelsome

    adjective (inclined to quarrel: quarrelsome children.) prepirljiv
    * * *
    [kwɔrəlsəm]
    adjective ( quarrelsomely adverb)
    prepirljiv

    English-Slovenian dictionary > quarrelsome

  • 20 quarrelsome

    • riitaisa
    • riitainen
    • toraisa
    • hyökkäävä
    • eripurainen
    • riidanhaastaja
    • riidanhaluinen
    * * *
    adjective (inclined to quarrel: quarrelsome children.) riidanhaluinen

    English-Finnish dictionary > quarrelsome

См. также в других словарях:

  • Quarrelsome — Quar rel*some, a. Apt or disposed to quarrel; given to brawls and contention; easily irritated or provoked to contest; irascible; choleric. [1913 Webster] Syn: Pugnacious; irritable; irascible; brawling; choleric; fiery; petulant. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quarrelsome — index argumentative, contentious, disorderly, dissenting, fractious, litigious, negative, petulant, polem …   Law dictionary

  • quarrelsome — (adj.) 1590s, from QUARREL (Cf. quarrel) (n.1) + SOME (Cf. some). Related: Quarrelsomeness …   Etymology dictionary

  • quarrelsome — pugnacious, combative, bellicose, *belligerent, contentious Analogous words: antagonistic, *adverse, counter: hostile, inimical, antipathetic, rancorous (see corresponding nouns at ENMITY) …   New Dictionary of Synonyms

  • quarrelsome — [adj] being disagreeable argumentative, bad tempered, bellicose, belligerent, brawling, cantankerous, cat and dog*, choleric, churlish, combative, contentious, crabby*, cross, disputatious, dissentious, excitable, fiery, fractious, gladiatorial,… …   New thesaurus

  • quarrelsome — ► ADJECTIVE ▪ given to or characterized by quarrelling …   English terms dictionary

  • quarrelsome — [kwôr′əl səm, kwär′əl səm] adj. inclined or ready to quarrel SYN. BELLIGERENT quarrelsomely adv. quarrelsomeness n …   English World dictionary

  • quarrelsome — quar|rel|some [ˈkwɔrəlsəm US ˈkwo: , ˈkwa: ] adj especially BrE someone who is quarrelsome quarrels a lot with people = ↑argumentative ▪ He became quarrelsome after drinking too much …   Dictionary of contemporary English

  • quarrelsome — [[t]kwɒ̱rəlsəm, AM kwɔ͟ːr [/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n A quarrelsome person often gets involved in arguments. Benedict had been a wild boy and a quarrelsome young man. Syn: argumentative …   English dictionary

  • quarrelsome — adjective someone who is quarrelsome seems to like quarrelling: a quarrelsome tone in his voice quarrelsomeness noun (U) …   Longman dictionary of contemporary English

  • quarrelsome — adjective Argumentative; belligerent; contentious; given to quarreling. Shes too quarrelsome to participate in a civil conversation …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»