Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

scabróso

См. также в других словарях:

  • scabroso — /ska broso/ agg. [dal lat. tardo scabrosus, der. di scaber scabro ]. 1. [di superficie, parete e sim., che non è né liscia né uniforme: pietra s. ; la pelle s. dello zigrino ] ▶◀ aspro, irregolare, ruvido, scabro. ◀▶ levigato, liscio, piano,… …   Enciclopedia Italiana

  • scabroso — sca·bró·so agg. 1a. CO scabro: una parete scabrosa, un materiale scabroso Sinonimi: rugoso. Contrari: levigato, liscio, 2uniforme. 1b. BU accidentato, sconnesso 2. CO fig., difficile, delicato da trattare o da comprendere: un passo scabroso e… …   Dizionario italiano

  • scabroso — {{hw}}{{scabroso}}{{/hw}}agg. 1 Scabro, non liscio né piano. 2 (est., raro) Difficile, malagevole: percorso –s. 3 (est., fig.) Non facile da intendere, risolvere e sim.: problema scabroso | Non facile da trattare per la materia delicata che può… …   Enciclopedia di italiano

  • scabroso — pl.m. scabrosi sing.f. scabrosa pl.f. scabrose …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • scabroso — agg. 1. scabro, aspro, ruvido, non liscio CONTR. levigato, liscio, morbido, piano 2. (fig.) conciso, stringato, succinto, compendioso CONTR. prolisso, diffuso, troppo lungo, verboso 3. (fig.) difficile, delicato, riservato, che richiede tatto,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • scottante — scot·tàn·te p.pres., agg. 1. p.pres., agg. → scottare 2a. agg. CO fig., che provoca una forte reazione emotiva, spec. negativa: un rimprovero, un offesa scottante | pungente, sferzante: critica, battuta, ironia scottante Sinonimi: ardente,… …   Dizionario italiano

  • spinto — spìn·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → spingere, spingersi 2. agg. CO indotto ad agire o a comportarsi in un determinato modo: si sentì spinto ad aiutarlo 3. agg. CO incline, naturalmente disposto: sentirsi spinto verso la musica Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • scabro — / skabro/ agg. [dal lat. scaber bra brum ruvido ]. 1. [di superficie, parete e sim., che non è né liscia né uniforme] ▶◀ e ◀▶ [➨ scabroso (1)]. 2. (estens., lett.) [di terreno, suolo e sim., che è deserto e privo di forme di vita: Itaca s. (G.… …   Enciclopedia Italiana

  • scabrosità — /skabrosi ta/ s.f. [der. di scabroso ]. 1. [l essere scabroso, con riferimento a superficie, parete e sim.: levigare le s. di un muro ] ▶◀ asperità, irregolarità, ruvidità, (non com.) scabrezza. ◀▶ levigatezza, uniformità. 2. (fig., non com.)… …   Enciclopedia Italiana

  • σκαμπρόζος — α, ο, Ν (για πρόσ.) αυτός που προκαλεί ερωτική επιθυμία, σκανταλιάρης. [ΕΤΥΜΟΛ. < ιταλ. scabroso «τραχύς»] …   Dictionary of Greek

  • audace — au·dà·ce agg., s.m. e f. AU 1. agg., che ha coraggio, che non bada ai pericoli: un audace alpinista, un audace esploratore; spregiudicato: un audace faccendiere | s.m. e f., persona coraggiosa: la fortuna aiuta gli audaci Sinonimi: animoso,… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»