Перевод: с английского на русский

с русского на английский

satellite

Толкование Перевод

1 satellite

satellite n
спутник
Aeronautical Satellite Council
Совет по авиационным спутникам
communication satellite
спутник связи
downlink satellite radio channel
канал спутниковой радиосвязи воздух - земля
meteorological satellite
метеорологический спутник
satellite aerodrome
вспомогательный аэродром
satellite circuit
цепь спутниковой связи
satellite link
спутниковая линия передачи данных
satellite terminal
вспомогательный аэровокзал

English-Russian aviation dictionary > satellite
2 satellite

satellite [ˊsætəlaɪt] n

1) астр. спу́тник

2) иску́сственный спу́тник;

manned satellite спу́тник с экипа́жем на борту́

3) сопровожда́ющее лицо́

4) приспе́шник, приве́рженец; сателли́т

5) зави́симое госуда́рство; госуда́рство-сателли́т (тж. satellite state)

Англо-русский словарь Мюллера > satellite
3 satellite

satellite спутник, сателлит (у хромосомы) ; сателлитный (о ДНК)

satellite спутник хромосомы, короткий сегмент хромосомы, отделённый от остальной части хромосомы одной перетяжкой, если он находится в конце хромосомы, и двумя - если он посредине

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > satellite
4 satellite

satellite

n
город-спутник

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > satellite
5 satellite

satellite астр)спутник спутниковый

Персональный Сократ > satellite
6 satellite TV

= satellite television

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > satellite TV
7 satellite

( искусственный или естественный) спутник ( планеты)

laser beam communications satellite — спутник связи с использованием лазерного луча

nuclear (blast) detection satellite — спутник для обнаружения ядерных взрывов

radar early warning satellite — спутник дальнего радиолокационного обнаружения

television infrared observation satellite — спутник для телевизионного наблюдения в инфракрасных лучах

time varying gravitational satellite — спутник для определения временной вариации гравитационной постоянной

— active communication satellite

— aeronautical communication satellite

— aeronautical satellite

— air-traffic control satellite

— alarm satellite

— antimissile satellite

— antisatellite satellite

— antisubmarine warfare satellite

— application satellite

— artificial satellite

— astronomical satellite

— axisymmetric satellite

— beacon satellite

— bomb-bearing satellite

— bomb-carrying satellite

— camera-carrying satellite

— carrier satellite

— chaser satellite

— circumplanetary satellite

— circumterrestrial satellite

— close-looktype reconnaissance satellite

— close-orbit satellite

— cloud-cover satellite

— commercial satellite

— communication satellite

— controllable satellite

— controlled-attitude satellite

— countermeasures satellite

— dark satellite

— data-collection satellite

— data-gathering satellite

— data-relay satellite

— decoy satellite

— defensive satellite

— delayed-relay communication satellite

— destroying satellite

— detection satellite

— developmental satellite

— drag-brake satellite

— dual-spin satellite

— dummy satellite

— early reconnaissance satellite

— early warning satellite

— earth resources satellite

— earth-circling satellite

— earth-oriented satellite

— earth-stabilized satellite

— earth-surveillance satellite

— electronic countermeasures satellite

— electronic jammer satellite

— electronic reconnaissance satellite

— environmental satellite

— equatorial satellite

— exospheric satellite

— experimental satellite

— fictitious satellite

— fixed-orbit satellite

— folding satellite

— fully-stabilized satellite

— general purpose satellite

— geodesic satellite

— geodetic satellite

— geophysical satellite

— geostationary satellite

— gravity gradient-stabilized satellite

— gravity-oriented satellite

— gyro-stabilized satellite

— heliocentric satellite

— high-altitude satellite

— high-orbit satellite

— identification satellite

— inflatable satellite

— inhabited satellite

— inspector-destructor satellite

— inspector-killer satellite

— instrumental satellite

— instrument-carrying satellite

— instrumented satellite

— integrated satellite

— interceptor satellite

— interplanetary monitor satellite

— ionosphere sounding satellite

— jammer satellite

— killer satellite

— laser satellite

— long-duration satellite

— long-life satellite

— low-altitude satellite

— low-orbit satellite

— lunar satellite

— magnetically-stabilized satellite

— maneuverable satellite

— maneuvering satellite

— man-made satellite

— manned satellite

— map-maker satellite

— map-making satellite

— meteoroid satellite

— meteorological satellite

— military satellite

— missile defense satellite

— missile guidance satellite

— missile-launching satellite

— multifunctional satellite

— multipurpose satellite

— multistage satellite

— navigational-aid satellite

— needle satellites

— nonmaneuverable satellite

— nonspinning satellite

— nonstationary satellite

— nontransmitting satellite

— nuclear-armed satellite

— nuclear-powered satellite

— observation satellite

— ocean studying satellite

— oceanographic satellite

— octahedral satellite

— offensive satellite

— operational satellite

— optical reconnaissance satellite

— optical technology satellite

— optical tracking satellite

— orbital assembled satellite

— orbiting satellite

— paddle-wheel satellite

— passive communication satellite

— pencil-shaped satellite

— permanent satellite

— perpetual satellite

— photographic reconnaissance satellite

— pickaback satellite

— picture-taking weather satellite

— planetary satellite

— polar-orbit satellite

— powered satellite

— production satellite

— prototype satellite

— questionable satellite

— radar-carrying satellite

— radar-mapping satellite

— radiating satellite

— radiation research satellite

— radiation-detection satellite

— radiation-monitoring satellite

— radio astronomy satellite

— radio exploration satellite

— radio relay satellite

— radio repeater satellite

— random-orbit satellite

— reconnaissance satellite

— recoverable satellite

— reentry satellite

— reflector satellite

— refueling satellite

— repeater communication satellite

— research satellite

— returnable satellite

— reusable satellite

— scientific-research satellite

— search-and-flnd type reconnais

— secret satellite

— secure communications satellite

— short-lifetime satellite

— short-lived satellite

— snooper satellite

— solar-powered satellite

— space-control satellite

— space-laboratory satellite

— spaceship satellite

— space-technology satellite

— spare satellite

— spherical satellite

— spinning satellite

— spin-stabilized satellite

— spy satellite

— stabilized satellite

— stationary satellite

— station-keeping satellite

— sun satellite

— surveillance satellite

— survivable satellite

— suspect satellite

— synchronous satellite

— synodic satellite

— target satellite

— technology satellite

— telecommunication satellite

— terrestrial satellite

— test satellite

— transfer the satellite

— translunar satellite

— tumbling satellite

— twenty-four hour satellite

— two-body satellite

— uncontrolled satellite

— unidentified payload satellite

— unidentified satellite

— unmanned satellite

— unoriented satellite

— Venusian satellite

— warhead carrying satellite

— weakly-powered satellite

— weapon-carrying satellite

— weather satellite

— winged-rocket satellite

— wobbling satellite

Englsh-Russian aviation and space dictionary > satellite
8 satellite

искусственный спутник ( Земли), ИСЗ; страна-сателлит

ICBM boost phase (track) satellite — спутник для сопровождения МБР на участке разгона

laser (beam) communications satellite — спутник лазерной связи

multistation access relay (communications) satellite — ретрансляционный спутник [спутник связи] с многостанционным доступом

nuclear (detonation) detection satellite — спутник обнаружения ЯВ

— active communications satellite

— advance warning satellite

— advanced geosynchronous observation environmental satellite

— alarm satellite

— antimissile carrying satellite

— antimissile firing satellite

— antimissile satellite

— antisatellite capable satellite

— area reconnaissance satellite

— area surveillance satellite

— armed satellite

— ASW satellite

— atmospheric monitoring satellite

— attack satellite

— bombardment satellite

— bomb-carrying satellite

— calibration satellite

— close-look photoreconnaissance satellite

— close-orbit military satellite

— close-reconnaissance satellite

— combat satellite

— communications satellite

— continental US relay satellite

— countersatellite satellite

— decoy satellite

— defense satellite

— defensive satellite

— delayed-relay communications satellite

— detailed IR surveillance satellite

— detection satellite

— detector satellite

— early warning satellite

— early-warning satellite companion satellite

— ECM satellite

— electronic reconnaissance satellite

— ELINT satellite

— escort satellite

— EW satellite

— fixed orbit reconnaissance satellite

— gap filler satellite

— general surveillance satellite

— geodetic satellite

— geostationary satellite

— global BM defense satellite

— global radiorepeater satellite

— global surveillance satellite

— high-apogee military satellite

— high-elliptical orbit communications satellite

— high-equatorial orbit communications satellite

— high-orbital maneuverable communications satellite

— homing killer satellite

— hunter-killer satellite

— ICBM-carrying satellite

— ICBM-guidance satellite

— identification satellite

— in-orbital rendezvous satellite

— inspection satellite

— inspector satellite

— inspector/destructor satellite

— instantaneous radiorepeater satellite

— integrated combat satellite

— intelligence satellite

— interception satellite

— interceptor satellite

— invisible satellite

— ionizing radiation detection nuclear detonation surveillance satellite

— IR surveillance satellite

— IR warning satellite

— jammer satellite

— jump-down satellite

— killer satellite

— laser warhead killer satellite

— laser-weapon carrier satellite

— liaison satellite

— low-orbit combat satellite

— manned reconnaissance satellite

— mapping satellite

— maritime surveillance satellite

— meteorological satellite

— military communications satellite

— military satellite

— missile defense satellite

— missile early-warning satellite

— missile-launch detection satellite

— missile-launching satellite

— mobile communications satellite

— monitoring satellite

— naval satellite

— navigational satellite

— Navy ocean surveillance satellite

— nuclear forces communications satellite

— nuclear weapon carrier satellite

— nuclear-armed satellite

— observation satellite

— ocean-area reconnaissance satellite

— ocean-surveillance satellite

— offensive satellite

— on-orbit spare communications satellite

— operational satellite

— optical reconnaissance satellite

— passive communications satellite

— photographic reconnaissance satellite

— polar orbit military satellite

— pursuit-maneuver interception satellite

— radar early warning satellite

— radar mapping satellite

— radiation monitoring satellite

— radiation-protected communications satellite

— radio-repeater satellite

— reconnaissance satellite

— relay satellite

— rendezvous satellite

— secure communications satellite

— self-protected satellite

— SIGINT satellite

— single-pass combat satellite

— sonar-station data relay satellite

— spacecraft interception satellite

— spy-in-sky satellite

— stationary military satellite

— strategic intelligence satellite

— strategic striking satellite

— surveillance satellite

— synchronous Earth observation satellite

— synchronous military satellite

— tactical communications satellite

— tactical reconnaissance satellite

— target satellite

— tracking and data relay satellite

— warning satellite

— weapon carrier satellite

— weapon-carrying satellite

— weather reconnaissance satellite

English-Russian military dictionary > satellite
9 satellite

1) искусственный спутник Земли, ИСЗ

2) спутник

3) спутниковый ретранслятор

4) ретрансляционный телецентр

5) вспомогательная передвижная телевизионная станция, вспомогательная ПТС

•

to place satellite in orbit — выводить спутник на орбиту;

to rocket satellite into orbit — выводить спутник на орбиту с помощью ракеты-носителя

-
amateur satellite
-
application technology satellite
-
backup satellite
-
beam-switched satellite
-
biological satellite
-
broadcasting satellite
-
communications satellite
-
co-orbiting satellite
-
dedicated satellite
-
direct readout satellite
-
direct-broadcast satellite
-
direct-to-home satellite
-
earth radiation budget satellite
-
earth resources technology satellite
-
earth resources satellite
-
earth-exploration satellite
-
environment satellite
-
GEO satellite
-
HEO satellite
-
high-altitude satellite
-
high-apogee satellite
-
high-earth orbit satellite
-
high-inclination satellite
-
high-orbit satellite
-
high-resolution radar mapping satellite
-
in-orbit satellite
-
leased satellite
-
LEO satellite
-
low-altitude satellite
-
low-apogee satellite
-
low-earth orbit satellite
-
low-orbit satellite
-
meteorological satellite
-
microwave power satellite
-
mobile satellite
-
multibeam satellite
-
near-earth satellite
-
near-polar-orbiting satellite
-
nonsun-synchronized satellite
-
nuclear power satellite
-
observatory satellite
-
ocean-dedicated satellite
-
oceanographic satellite
-
one-way satellite
-
passive satellite
-
polar orbiting satellite
-
reflector satellite
-
relay satellite
-
round-trip satellite
-
search and rescue satellite
-
solar max satellite
-
solar power satellite
-
solar-radiation satellite
-
space electric rocket test satellite
-
space laser power system-powered satellite
-
spin-stabilized satellite
-
station-keeping satellite
-
subsynchronous satellite
-
sun-earth observatory satellite
-
supersynchronous satellite
-
telecommunication satellite
-
television and infrared observing satellite
-
temperature-sounding satellite
-
transmitting satellite
-
two-way satellite
-
weather satellite

Англо-русский словарь технических терминов > satellite
10 satellite

1) спутник (1. спутник небесного тела 2. искусственный спутник Земли, ИСЗ 3. искусственный спутник (небесного тела)) || спутниковый

2) ретрансляционная станция; ретранслятор

3) pl подключаемые через сабвуфер громкоговорители акустической системы, проф. сателлиты

4) неавтономное или периферийное оборудование; вспомогательное или подчинённое устройство; проф. сателлит || неавтономный; периферийный; вспомогательный; подчинённый; проф. сателлитный

5) вчт паразитная окантовка символов ( при печати)

•

- active communications satellite
- amateur satellite
- artificial satellite
- Asia cellular satellite
- broadcast satellite
- broadcasting satellite
- communications satellite
- dark satellite
- delayed-repeater satellite
- digital audio radio satellite

- direct broadcasting satellite

- domestic satellite

- early-warning satellite
- Earth satellite
- European communications satellite
- geostationary satellite
- geosynchronous satellite
- GPS satellite
- information satellite
- ionospheric satellite
- low-altitude satellite
- low-orbit satellite
- mail-box satellite
- mail-forwarding satellite
- MEMS-based miniature satellite
- multibeam satellite
- navigation satellite
- navigation satellite providing time and range

- navigation development satellite
- passive communications satellite
- radio amateur satellite
- reconnaissance satellite
- reflector satellite
- relay satellite
- relay station satellite
- research satellite
- search-and-rescue satellite
- solid-state satellite
- sub-synchronous satellite
- synchronous satellite
- tactical communications satellite
- telecommunication satellite
- topside sounder satellite

English-Russian electronics dictionary > satellite
11 satellite

1) спутник (1. спутник небесного тела 2. искусственный спутник Земли, ИСЗ 3. искусственный спутник (небесного тела)) || спутниковый

2) ретрансляционная станция; ретранслятор

3) pl. подключаемые через сабвуфер громкоговорители акустической системы, проф. сателлиты

4) неавтономное или периферийное оборудование; вспомогательное или подчинённое устройство; проф. сателлит || неавтономный; периферийный; вспомогательный; подчинённый; проф. сателлитный

5) вчт. паразитная окантовка символов ( при печати)

•

- active communications satellite
- amateur satellite
- artificial satellite
- Asia cellular satellite
- broadcast satellite
- broadcasting satellite
- communications satellite
- dark satellite
- delayed-repeater satellite
- digital audio radio satellite
- direct broadcasting satellite
- domestic satellite
- early-warning satellite
- Earth satellite
- European communications satellite
- geostationary satellite
- geosynchronous satellite
- GPS satellite
- information satellite
- ionospheric satellite
- low-altitude satellite
- low-orbit satellite
- mail-box satellite
- mail-forwarding satellite
- MEMS-based miniature satellite
- multibeam satellite
- navigation development satellite
- navigation satellite providing time and range
- navigation satellite
- passive communications satellite
- radio amateur satellite
- reconnaissance satellite
- reflector satellite
- relay satellite
- relay station satellite
- research satellite
- search-and-rescue satellite
- solid-state satellite
- sub-synchronous satellite
- synchronous satellite
- tactical communications satellite
- telecommunication satellite
- topside sounder satellite

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > satellite
12 satellite

спутник

- satellite camera

@active satellite

оборудованный приборами спутник
@artificial satellite
искусственный спутник
@artificial Earth satellite
искусственный спутник Земли
@artificial Moon satellite
искусственный спутник Луны
@communication satellite
спутник связи
@co-orbital satellite
коорбитальный спутник
@geodetic satellite
геодезический спутник
@geostationary satellite
геостационарный спутник
@high-altitude launching satellite
спутник, запущенный на большой высоте
@inhabited satellite
пилотируемый искусственный спутник
@instrumental satellite
оборудованный приборами спутник
@irregular satellite
спутник с иррегулярной орбитой
@lunar satellite
искусственный спутник Луны
@man-made satellite
см. artificial Earth satellite
@manned satellite
пилотируемый искусственный спутник
@meteorological satellite
метеорологический спутник
@motionless satellite
спутник, имеющий угловую скорость Земли
@navigation satellite
навигационный искусственный спутник
@orbiting satellite
долговременный ИСЗ
@permanent satellite
постоянный искусственный спутник
@planet satellite
спутник планеты
@reconnaissance satellite
спутник-разведчик
@regular satellite
регулярный спутник, имеющий прямое вращение и небольшой эксцентриситет орбиты
@research satellite
научно-исследовательский спутник
@shepherd satellite
спутник-пастух (в системе колец планеты)
@Sun satellite
спутник Солнца, искусственная планета
@temporary satellite
недолговечный спутник
@unmanned satellite
спутник без экипажа
@weather satellite
метеорологический (искусственный) спутник
@

English-Russian astronomy dictionary > satellite
13 satellite

1) спутник

2) сателлит
3) сателлитовый
4) снаряд-спутник
– artificial satellite
– communication satellite
– Earth satellite
– habitable satellite
– launch satellite
– maneuverable satellite
– research satellite
– robot satellite
– satellite broadcasting
– satellite communications
– satellite geodesy
– satellite office
– satellite town
– satellite transmission
– satellite tumbles
– satellite wobbles
– track satellite
– weather satellite

active satellite repeater — активный спутниковый ретранслятор

artificial earth satellite — <cosm.> спутник Земли искусственный

artificial moon satellite — <cosm.> спутник Луны искусственный

communications relay satellite — спутник-ретранслятор

laser range to satellite — дальность

place satellite in orbit — запустить спутник на орбиту

repeater communication satellite — ретрансляционный связной спутник

satellite communication link — спутниковая линия связи

satellite ground station — наземная станция системы спутниковой связи

satellite navigation system — <naut.> система навигационная космическая, система навигационная спутниковая

satellite photographic camera — спутниковая фотокамера

unmanned robot satellite — <cosm.> спутник автоматический без людей

Англо-русский технический словарь > satellite
14 satellite

искусственный спутник Земли, ИСЗ

- active-communications satellite
- ASTRA satellite
- broadcast satellite
- communications satellite
- dark satellite
- direct-broadcasting satellite
- domestic satellite
- dual-band satellite
- Evtelsat satellite
- forwarding satellite
- GALS satellites
- HOT BIRD satellites
- information satellite
- Intelsat satellite
- marine communication satellite
- meteorological satellite
- multibeam satellite
- passive-communications satellite
- radioamateur satellite
- reflector satellite
- relay satellite
- repeater satellite
- search-and-rescue satellite
- synchronous satellite
- TDF satellite
- TELECOM satellite
- telecommunication satellite
- TELE-X satellite
- transmitting satellite
- TV-SAT satellite
- weather satellite

English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > satellite
15 satellite

1. n астр. сателлит, спутник

Earth satellite — спутник Земли

satellite gear — сателлит

moon satellite — спутник Луны

satellite bank — банк -спутник

earth satellite — спутник Земли

spaceborne satellite — спутник

2. n искусственный спутник

manned satellite — обитаемый спутник, спутник с экипажем на борту

bombardment satellite — спутник - бомбардировщик

destroying satellite — спутник - истребитель КЛА

geosynchronous satellite — геосинхронный спутник

laser satellite — спутник с лазерным устройством

military satellite — спутник военного назначения

3. n приспешник; приверженец; сателлит

4. n член свиты, участник торжественного кортежа; сопровождающее лицо

5. n государство-сателлит

the Axis satellites — сателлиты Стран оси

6. n архит. город-спутник

7. n амер. пригород

8. n метеор. вторичный циклон

9. n биол. спутник

сателлит

uncontrolled satellite — неуправляемый спутник

satellite printing plant — типография - спутник

synchronous satellite — геостационарный спутник

observation satellite — разведывательный спутник

relay station satellite — спутник - ретранслятор

10. a вспомогательный; подчинённый

satellite airfield — вспомогательный аэродром

satellite station — вспомогательная станция

satellite aerodrome — вспомогательный аэродром

satellite terminal — вспомогательный аэровокзал

satellite storage point — вспомогательный пункт хранения

satellite exchange — вспомогательная автоматическая станция

11. v передавать через спутник связи

our film was being satellited — наш фильм передавался через спутник связи

satellite destruction system — система уничтожения спутников

multifunctional satellite — спутник многоцелевого назначения

distribution satellite — маломощный ретрансляционный спутник

satellite data transmission — передача данных через спутник

satellite communication antenna — антенна спутниковой связи

Синонимический ряд:

1. concomitant (adj.) accompanying; ancillary; attendant; attending; coincident; collateral; concomitant; incident

2. follower (noun) adherent; cohort; disciple; follower; henchman; partisan; sectary; sectator; supporter

3. moon (noun) artificial moon; minor planet; moon; moonlet; orbiter; planetoid; space station; spacecraft; telecommunications satellite

4. subjugated nation (noun) buffer state; captive nation; colony; dependency; pawn state; protectorate; puppet government; subjugated nation

English-Russian base dictionary > satellite
16 satellite

1. n
1) полит. сателлит

2) (искусственный) спутник

3) эк. компания-придаток крупной фирмы

•

to launch / to place a satellite in Earth orbit — запускать спутник на орбиту Земли

- anti-missile satellite
- anti-satellite satellite
- artificial Earth satellite
- communication satellite
- defensive satellite
- killer satellite
- man-made satellite
- manned satellite
- meteorological satellite
- military satellite
- navigational satellite
- operational satellite
- spy satellite
- television satellite
- TV satellite
- weather satellite 2. attr
спутниковый

- satellite debate

Politics english-russian dictionary > satellite
17 satellite

1) спутник

2) сателлит || сателлитный

•

satellite tumbles — спутник кувыркается

satellite wobbles — спутник качается

to place a satellite in orbit — запустить спутник на орбиту

to track a satellite — отслеживать спутник

- artificial earth satellite
- artificial moon satellite
- communication satellite

- communications relay satellite

- Earth satellite

- habitable satellite

- left satellite

- repeater communication satellite

- research satellite

- right satellite

- robot satellite

- unmanned robot satellite

- weather satellite

English-Russian scientific dictionary > satellite
18 satellite

1. искусственный спутник Земли

satellite destruction system — система уничтожения спутников

multifunctional satellite — спутник многоцелевого назначения

distribution satellite — маломощный ретрансляционный спутник

satellite data transmission — передача данных через спутник

photographic-reconnaissance satellite — спутник — разведчик

2. амер. типография-спутник, местный филиал крупной типографии

satellite printery — типография — спутник

satellite printing plant — типография — спутник

3. печатная секция планетарного типа

satellite printing press — печатная машина планетарного типа

satellite printing unit — печатная секция планетарного типа

satellite printing — печатание на машине планетарного типа

satellite unit — печатная секция планетарного типа

4. вспомогательный

satellite exchange — вспомогательная автоматическая станция

satellite storage point — вспомогательный пункт хранения

satellite airfield — вспомогательный аэродром

satellite terminal — вспомогательный аэровокзал

satellite aerodrome — вспомогательный аэродром

English-Russian big polytechnic dictionary > satellite
19 satellite

n

1) государство-сателлит

2) приспешник, сателлит

3) искусственный спутник

- shoot up a satellite

- launch a satellite

•

- reconnaissance satellite

- integrated missile early warning satellite

- natural satellite

- tactical communications satellite

- manned satellite

- satellite orbit

- satellite reconnaissance

- killer satellite

- spy satellite

- communications satellite

- satellite state

- artificial Earth satellite

English-russian dctionary of diplomacy > satellite
20 satellite

ˈsætəlaɪt
1. сущ.
1) а) сопровождающее и обслуживающее лицо, член свиты Syn: attendant
1. б) приспешник, приверженец, сторонник в) пренебр. льстец, подхалим, раболепствующий человек Syn: stooge
1., sycophant
2) астр. сателлит, спутник какой-л. планеты satellites of Jupiter ≈ спутники Юпитера
3) искусственный спутник to launch, orbit a satellite ≈ запустить искусственный спутник artificial satellite communications satellite manned satellite spy satellite weather satellite satellite photograph satellite picture satellite station satellite television Syn: sputnik
4) государство-сателлит (государство, формально независимое, но фактически подчиненное другому более крупному государству)
5) а) город-спутник (город, зависимый( обыкн. экономически) от другого, находящегося рядом более крупного города) б) пригород
2. гл.
1) запускать на орбиту
2) передавать по спутниковой связи (астрономия) сателлит, спутник - Earth * спутник Земли - natural * естественный спутник искусственный спутник - manned * обитаемый спутник, спутник с экипажем на борту - * (communication) system система связи через( искусственные) спутники (Земли) - to shoot up /to launch/ a * запустить искусственный спутник приспешник;
приверженец;
сателлит член свиты, участник торжественного кортежа;
сопровождающее лицо государство-сателлит (тж. * state) - the Axis *s (историческое) сателлиты Стран оси (архитектура) город-спутник (тж. * town) (американизм) пригород (метеорология) вторичный циклон( автомобильное) сателлит (биология) спутник (хромосомы) (математика) сателлит вспомогательный;
подчиненный - * airfield( американизм) (военное) вспомогательный /запасный/ аэродром - * gun-position (военное) вспомогательная огневая позиция передавать через спутник связи - our film was being *d наш фильм передавался через спутник связи communications ~ спутник связи DBS satellitedirect broadcasting ~ спутник непосредственного вещания ~ искусственный спутник;
manned satellite спутник с экипажем на борту satellite зависимое государство;
государство-сателлит ~ искусственный спутник;
manned satellite спутник с экипажем на борту ~ приспешник, приверженец;
сателлит ~ спутник ~ астр. спутник ~ спутниковый space ~ искусственный спутник

Большой англо-русский и русско-английский словарь > satellite

Страницы

См. также в других словарях:

satellite — [ satelit ] n. m. • satelite v. 1265; lat. satelles, satellitis « garde du corps » I ♦ 1 ♦ (1665) Corps céleste gravitant sur une orbite elliptique autour d une planète. La Lune est le satellite de la Terre. Les satellites de Jupiter. Satellite… … Encyclopédie Universelle
satellite — sat‧el‧lite [ˈsætlaɪt] noun 1. [countable, uncountable] a machine that has been sent into space and goes around the Earth, used for radio, television, and other electronic communication: • a satellite communications company • They provide news… … Financial and business terms
Satellite 5 — is a major location in the 2005 series of the British science fiction series Doctor Who . In the series, it is first seen in the year 200,000 and is the main setting for the episode The Long Game . It reappears six episodes later in the two part… … Wikipedia
Satellite — Saltar a navegación, búsqueda Satellite Álbum de P.O.D. Publicación 11 de septiembre de 2001 Grabación Mayo de 2001 … Wikipedia Español
Satellite — steht für: Satellite Awards, Auszeichnungen für besondere Leistungen in den Bereichen Film, Fernsehen, DVD und Neue Medien Satellite Tour, heute Challenge Tour, eine jährliche Serie von Golfturnieren XM Satellite Radio, US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
Satellite — Sat el*lite, n. [F., fr. L. satelles, itis, an attendant.] 1. An attendant attached to a prince or other powerful person; hence, an obsequious dependent. The satellites of power. I. Disraeli. [1913 Webster] 2. (Astron.) A secondary planet which… … The Collaborative International Dictionary of English
satellite TV — satellite television UK / US or satellite TV UK / US noun [uncountable] television programmes that are sent to your television using satellite communications … English dictionary
Satellite — Sat el*lite, a. (Anat.) Situated near; accompanying; as, the satellite veins, those which accompany the arteries. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
satellite — 1540s, follower or attendant of a superior person, from M.Fr. satellite (14c.), from L. satellitem (nom. satelles) attendant, perhaps from Etruscan satnal (Klein), or a compound of roots *satro full, enough + *leit to go (Tucker); Cf. English… … Etymology dictionary
satellite — satellite. См. спутник. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
satellite — index offshoot, partisan Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

satellite

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

satellite

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: