-
1 όσιος
sacredΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > όσιος
-
2 αγιστεύσουσι
ἁγιστεύωperform sacred rites: aor subj act 3rd pl (epic)ἁγιστεύωperform sacred rites: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἁγιστεύωperform sacred rites: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἁ̱γιστεύσουσι, ἁγιστεύωperform sacred rites: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἁ̱γιστεύσουσι, ἁγιστεύωperform sacred rites: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
3 ἁγιστεύσουσι
ἁγιστεύωperform sacred rites: aor subj act 3rd pl (epic)ἁγιστεύωperform sacred rites: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἁγιστεύωperform sacred rites: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἁ̱γιστεύσουσι, ἁγιστεύωperform sacred rites: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἁ̱γιστεύσουσι, ἁγιστεύωperform sacred rites: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
4 ιερουργήτε
ἱ̱ερουργῆτε, ἱερουργέωperform sacred rites: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)ἱερουργέωperform sacred rites: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)ἱερουργέωperform sacred rites: pres subj act 2nd plἱερουργέωperform sacred rites: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)ἱερουργέωperform sacred rites: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) -
5 ἱερουργῆτε
ἱ̱ερουργῆτε, ἱερουργέωperform sacred rites: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)ἱερουργέωperform sacred rites: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)ἱερουργέωperform sacred rites: pres subj act 2nd plἱερουργέωperform sacred rites: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)ἱερουργέωperform sacred rites: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) -
6 ιερουργήσει
ἱερουργέωperform sacred rites: aor subj act 3rd sg (epic)ἱερουργέωperform sacred rites: fut ind mid 2nd sgἱερουργέωperform sacred rites: fut ind act 3rd sgἱ̱ερουργήσει, ἱερουργέωperform sacred rites: futperf ind mp 2nd sgἱ̱ερουργήσει, ἱερουργέωperform sacred rites: futperf ind act 3rd sg -
7 ἱερουργήσει
ἱερουργέωperform sacred rites: aor subj act 3rd sg (epic)ἱερουργέωperform sacred rites: fut ind mid 2nd sgἱερουργέωperform sacred rites: fut ind act 3rd sgἱ̱ερουργήσει, ἱερουργέωperform sacred rites: futperf ind mp 2nd sgἱ̱ερουργήσει, ἱερουργέωperform sacred rites: futperf ind act 3rd sg -
8 ιερουργήση
ἱερουργέωperform sacred rites: aor subj mid 2nd sgἱερουργέωperform sacred rites: aor subj act 3rd sgἱερουργέωperform sacred rites: fut ind mid 2nd sgἱ̱ερουργήσῃ, ἱερουργέωperform sacred rites: futperf ind mp 2nd sgἱ̱ερουργήσῃ, ἱερουργέωperform sacred rites: futperf ind mid 2nd sg -
9 ἱερουργήσῃ
ἱερουργέωperform sacred rites: aor subj mid 2nd sgἱερουργέωperform sacred rites: aor subj act 3rd sgἱερουργέωperform sacred rites: fut ind mid 2nd sgἱ̱ερουργήσῃ, ἱερουργέωperform sacred rites: futperf ind mp 2nd sgἱ̱ερουργήσῃ, ἱερουργέωperform sacred rites: futperf ind mid 2nd sg -
10 ιερουργήσω
ἱ̱ερουργήσω, ἱερουργέωperform sacred rites: aor ind mid 2nd sgἱερουργέωperform sacred rites: aor subj act 1st sgἱερουργέωperform sacred rites: fut ind act 1st sgἱ̱ερουργήσω, ἱερουργέωperform sacred rites: futperf ind act 1st sgἱερουργέωperform sacred rites: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
11 ἱερουργήσω
ἱ̱ερουργήσω, ἱερουργέωperform sacred rites: aor ind mid 2nd sgἱερουργέωperform sacred rites: aor subj act 1st sgἱερουργέωperform sacred rites: fut ind act 1st sgἱ̱ερουργήσω, ἱερουργέωperform sacred rites: futperf ind act 1st sgἱερουργέωperform sacred rites: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
12 ἱερός
Aἱερὸς ἀκτή Hes. Op. 597
, 805, Orac. ap. Hdt.8.77: [dialect] Ion. and poet. [full] ἱρός, ή, όν (v. sub fin.): [dialect] Dor. and N. Greek [full] ἱᾰρός IG22.1126.20, etc.: [dialect] Aeol. [full] ἶρος Sapph.Supp.23.25, Alc.Supp.8.4, but [full] ἴαρος (corr. from ἴερ-) Sapph. Supp. 20a.6: [comp] Sup. (lyr.), Pl.Lg. 755e.I filled with or manifesting divine power, supernatural,ἱ. ἲς Τηλεμάχοιο Od.2.409
, al.;ἱ. μένος Ἀλκινόοιο 8.421
, etc.; ἄλφιτον, ἀλωαί, Il.11.631, 5.499;Δημήτερος ἱερὸς ἀκτή Hes.Op.
Il.c.; of natural objects or phenomena, rivers, Od.10.351, Il.11.726, E.Med. 410 (lyr.); λιβάς, of the Spercheus, S.Ph. 1215 (lyr.); ἱεραὶ βῆσσαι Κίρκης 'faery', Od.10.275; ἱ. ἦμαρ, κνέφας, Il.8.66, 11.194; ; ἱερὸς δίφρος (where δ. perh.= ἵπποι) Il.17.464; after Hom.,ἱ. χεῦμα θαλάσσης A.Fr. 192
(anap.);ἱ. κῦμα E.Hipp. 1206
, cf. Cyc. 265; ; (lyr.); ὕπνος, of death, Call.Epigr.11; ἔστι μὲν οὐδὲν ἱ. no great matter, Theoc.5.22.II of divine things, holy,ἱεροῖς ἐν δώμασι Κίρκης Od.10.426
;ἱ. γένος ἀθανάτων Hes.Th.21
; λέχος, of Zeus, ib.57; δόσις the gift of God, ib. 93; πόλεμος holy war, ' crusade', Ar.Av. 556, etc.2 of earthly things, hallowed, consecrated,βωμοί Il.2.305
; ἱ. δόμος, of the temple of Athena, 6.89;ἱ. ἑκατόμβη 1.99
, 431, etc.;ἐλαίη Od.13.372
; , etc.; ἱρὰ γράμματα hieroglyphics, Hdt.2.36; but ἱ. γράμματα of the Holy Scriptures, 2 Ep.Tim.3.15;ἱ. βύβλοι OGI56.70
(Canopus, iii B.C.); ἱ. ἄγαλμα, τρίπους, S.OT 1379, E. Ion 512, etc.; , etc.; ; ἱ. σώματα, of ἱερόδουλοι, Str.6.2.6;χῆνες Plu.2.325c
; of animals regarded as 'taboo', [κριοί] εἰσί σφι ἱ. διὰ τοῦτο Hdt.2.42
; so perh.ἱ. ἰχθύς Il.16.407
; of the Roman Tribunes,= Lat. sacrosanctus,ἱ. καὶ ἄσυλος Plu.TG15
, etc.; of Augustus, Mon.Anc.Gr. 5.17; ἱ. νόμος law of sacrifice, D.21.35, cf. SIG685.81 (ii B.C.); ἱ. λόγος legend, Hdt.2.81, etc.;οἱ παλαιοὶ καὶ ἱ. λόγοι Pl.Ep. 335a
; ἱ. γάμος mystical marriage, a religious ceremony, Men.320, Phot. s.v.; opp. βέβηλος, as sacred to profane, D.H.7.8, AB223; but more freq.ἱ. καὶ ὅσιος Th.2.52
, X.Vect.5.4, etc.; cf. ὅσιος.3 under divine protection, freq. of places,Ἴλιος Il.5.648
, Alc.Supp.8.4;Πύλος Od. 21.108
; .6; Τροίης ἱερὸν πτολίεθρον, Τροίης ἱερὰ κρήδεμνα, Od.1.2, Il.16.100;Ἀθῆναι Od.11.323
, cf. Pi.Fr.75, S. Aj. 1221 (lyr.), Ps.-Orac. ap. Ar.Eq. 1037;Σούνιον ἱρόν Od.3.278
; ἱ. κύκλος the judge's seat under the protection of Zeus, Il.18.504: with gen. of the divinity, ἄλσος ἱρὸν Ἀθηναίης, ἄντρον ἱρὸν νυμφάων, Od.6.322, 13.104, cf. Hdt.1.80,2.41, Ar.Pl. 937, X.An.5.3.13, etc.; ; χωρίον ὡς -ώτατον ib. 755e, cf. Ti. 45a; with gen. of a human being,Γναθίου.. ἱ. εἰμι IG12.920
.b of persons,φυλάκων ἱ. τέλος Il.10.56
;ἱ. πυλαωροί 24.681
;στρατός Od.24.81
;βασιλέες Pi.P.5.97
; ἱ. εὐσεβής τε, of Oedipus, S.OC 287; ἅνθρωπος ἱ. initiated, Ar.Ra. 652; c. gen. of a divinity, deuoted, dedicated, E.Alc.75, Pl.Phd. 85b.c under the Roman Empire,= sacer, imperial,ἐκ τῶν ἱερῶν τοῦ Καίσαρος γραμμάτων IGRom.4.571
(Aezani, ii A.D.); ὁ -ώτατος φίσκος, τὸ -ώτατον ταμιεῖον, ib.3.727 ([place name] Lycia), SIG888.10 (Scaptopara, iii A.D.), etc.; τὸ -ώτατον βῆμα (of the praefectus Aegypti), PHamb.4.8 (i A.D.): generally, worshipful,ἱ. σύνοδος OGI713.9
(Egypt, iii A.D.), etc.III as Subst.,1 [full] ἱερά, [dialect] Ion. [full] ἱρά, τά, offerings, victims,ἱερὰ ῥέξας Il.1.147
, etc.; ;διδόναι Od.16.184
;ἀλλ' ὅ γε δέκτο μὲν ἱρά Il.2.420
, cf. 23.207: less freq. in sg., ;θῦσαι ἱρά Hdt.1.59
, 8.54, etc.;θυσίας καὶ ἱρὰ ποιέειν Id.2.63
; ;ἱ. πατρῷα A.Th. 1015
;ἱ. ἐπιχώρια Democr.259
.b after Hom., omens afforded by sacrifice,τὰ ἱρὰ οὐ προεχώρεε χρηστά Hdt. 5.44
; τὰ ἱερὰ καλὰ [ἦν] X.An.1.8.15; simply οὐκ ἐγίγνετο τὰ ἱ. ib. 2.2.3.c generally, sacred objects or rites, Hdt.1.172,4.33;τῶν ὑμετέρων ἱ. καὶ κοινῶν μετεῖχον D.57.3
; of cult-images, IG Rom.3.800 (syllium).2 after Hom., [full] ἱερόν, [dialect] Ion. [full] ἱρόν, τό, holy place, Hdt.5.119,al.; opp. νηός, Id.2.170, cf. Th.4.90,5.18; freq. of a temple, ἔστι δὲ ἐν τῷ τεμένεϊ.. ἱρόν κτλ. Hdt.2.112; of the Jewish temple, LXX 1 Ch.29.4, Plb.16.39.4, Str.16.2.34, Ev.Matt.24.1.3 ἱερὸν τῆς δίκης a sacred principle of right, E.Hel. 1002.5 ἱεροί, οἱ, members of a religious college or guild, ib.5(1).1390.1, al. (Andania, i B.C.), prob. in SIG1010.7 ([place name] Chalcedon), etc.; also of women, [full] ἱεραί, αἱ, IG5(1). l.c., cf. 1511 ([place name] Sparta).b = ἱερόδουλος, ib. 1356 (Messenia, V B.C.), Inscr.Perg.572, GDI5702.39 ([place name] Samos).IV special phrases, post-Hom.,1 prov., ἱ. ἄγκυρα one's last hope, Plu. 2.815d, Luc.JTr.51, Fug.13, Poll.1.93, Gal.11.182.2 ἱ. βόλος, name of a throw at dice, Eub.57.1.3 ἱ. βοτάνη, v. βοτάνη.4 ἱ. (sc. γραμμή) (cf.γραμμή 111.1
), last line of draught-board,κινήσαις τὸν ἀπ' ἴρας.. λίθον Alc.82
, cf. Epich.225, Sophr.127; τὴν ἀφ' ἱερᾶς (v.l. τὴν ἱεράν) Plu.Cor.32.6 ἱ. λόχος, v. λόχος.7 ἱερά (sc. νίκη), ἡ, drawn contest, dead heat (because the prize was assigned to the god), SIG1073.48 (Olymp.); ποιῆσαι ἱεράν, of the competitor, Wood Ephesus, App.vi p.70; soἱ. ἀθλήματα Inscr.Olymp.56
;ἱερὸς ὁ στέφανος ἐκρίθη IG9(2).525
([place name] Larissa); τὸ παγκράτιον ἱ. ἐγένετο ib.527 (ibid.); ἱερός (sc. ἀγών) ib.7.2727.19, 24 (Acraeph.): metaph., ἱερὸν ποιῆσαι τὸν στέφανον 'divide the honours', Plb.1.58.5, 29.8.9.8 ἱ. νόσος epilepsy, Hdt.3.33, Hp.Morb. Sacr.tit., Thphr.HP9.11.3, etc., cf. Call.Aet.3.1.14: metaph.,τὴν οἴησιν ἱ. νόσον ἔλεγε Heraclit.46
( = Epicur.Fr. 224).9 ἡ ἱ. ὁδός the sacred road to Delphi, Hdt.6.34; also, from Athens to Eleusis, Cratin. 61, Paus.1.36.3, Harp. s.v.; and that from Elis to Olympia, Paus. 5.25.7.10 ἱ. ὀστέον, os sacrum, the last bone of the spine, Hp. Art.45, Plu.2.981d, Gal.UP5.8, etc.11 ἱ. συμβουλή sacred duty of an adviser, Pl.Ep. 321c, X.An.5.6.4, cf. Pl.Thg. 122b, Luc.Rh.Pr. 1.12 ἱ. σῦριγξ spinal canal, Poll.2.180.13 ἱερὰ τριήρης, of the Delian ship, or one of the state-ships (Salaminia or Paralos), D.4.34.14 freq. in geographical names, e.g. ἱ ἄκρα, in Lycia, Str. 14.3.8; ἱ. ἀκρωτήριον, in Spain, Cape St. Vincent, Id.2.4.3; ἱ. κώμη, in Lydia, Plb.16.1.8; ἱ. νῆσος, one of the Liparean group, Th.3.88; one of the insulae Aegates, Plb.1.60.3.V Adv. - ρῶς holily, ἀποθανεῖν v.l. in Plu.Lyc.27. [[pron. full] ῐ by nature, but sts. [pron. full] ῑ in [dialect] Ep., esp. in endings of hexameters, ἱ. ἰχθύς, ἱ. ἦμαρ, ἱερὰ ῥέξας, ἀλφίτου ἱεροῦ ἀκτή, Il.16.407, 8.66, 1.147, 11.631; ῑερόν in the first foot of a hex., Theoc.5.22; also in compds. ἱεραγωγός, ἱεροθαλλής, ἱερόφωνος: [pron. full] ῑ always in [var] contr. form ἱρός wh. is used in [dialect] Ep., Hdt., and some [dialect] Ion. inscrr., as IG12(8).265.9 ([place name] Thasos), cf. Semon.7.56, Herod.4.79, al., but is rarely found in codd. of Hp. (never in Heraclit. or Democr.); also in Trag., A.Th. 268, etc., but never required by metre in lyr. of Com.] -
13 Ποσειδωνίων
Ποσειδώνιαsacred to Poseidon: neut gen plΠοσειδώνιονsacred to Poseidon: neut gen plΠοσειδώνιοςsacred to Poseidon: fem gen plΠοσειδώνιοςsacred to Poseidon: masc /neut gen pl -
14 Ποσιδηίων
Ποσιδήιονsacred to Poseidon: neut gen plΠοσιδήιοςsacred to Poseidon: fem gen plΠοσιδήιοςsacred to Poseidon: masc /neut gen plΠοσιδήιοςsacred to Poseidon: neut gen pl -
15 Ποσιδήιον
Ποσιδήιονsacred to Poseidon: neut nom /voc /acc sgΠοσιδήιοςsacred to Poseidon: masc acc sgΠοσιδήιοςsacred to Poseidon: neut nom /voc /acc sgΠοσιδήιοςsacred to Poseidon: neut nom /voc /acc sg -
16 βλασφημήτε
βλασφημέωspeak profanely of sacred things: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)βλασφημέωspeak profanely of sacred things: pres subj act 2nd plβλασφημέωspeak profanely of sacred things: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)βλασφημέωspeak profanely of sacred things: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) -
17 βλασφημῆτε
βλασφημέωspeak profanely of sacred things: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)βλασφημέωspeak profanely of sacred things: pres subj act 2nd plβλασφημέωspeak profanely of sacred things: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)βλασφημέωspeak profanely of sacred things: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic) -
18 βλασφημείτε
βλασφημέωspeak profanely of sacred things: pres imperat act 2nd pl (attic epic)βλασφημέωspeak profanely of sacred things: pres opt act 2nd plβλασφημέωspeak profanely of sacred things: pres ind act 2nd pl (attic epic)βλασφημέωspeak profanely of sacred things: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
19 βλασφημεῖτε
βλασφημέωspeak profanely of sacred things: pres imperat act 2nd pl (attic epic)βλασφημέωspeak profanely of sacred things: pres opt act 2nd plβλασφημέωspeak profanely of sacred things: pres ind act 2nd pl (attic epic)βλασφημέωspeak profanely of sacred things: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
20 ιερομύστα
ἱερομύστᾱ, ἱερομύστηςone who initiates in sacred things: masc nom /voc /acc dualἱερομύστηςone who initiates in sacred things: masc voc sgἱερομύστᾱ, ἱερομύστηςone who initiates in sacred things: masc gen sg (doric aeolic)ἱερομύστηςone who initiates in sacred things: masc nom sg (epic)
См. также в других словарях:
Sacred — (englisch für „heilig“, „ehrwürdig“) ist ein action orientiertes Computer Rollenspiel (ARPG), entwickelt von Studio II Software GmbH und Ascaron und vertrieben durch Take 2 Interactive. Man kann es im Einzelspielermodus, im LAN oder online… … Deutsch Wikipedia
Sacred 2 — Sacred Entwickler: Studio II Software GmbH Ascaron … Deutsch Wikipedia
Sacred — ground redirects here. For the Star Trek: Voyager episode, see Sacred Ground (Star Trek: Voyager). Sanctity redirects here. For other uses, see Sanctity (disambiguation). Holy redirects here. For other uses, see Holy (disambiguation). For other… … Wikipedia
Sacred — Sa cred, a. [Originally p. p. of OE. sacren to consecrate, F. sacrer, fr. L. sacrare, fr. sacer sacred, holy, cursed. Cf. {Consecrate}, {Execrate}, {Saint}, {Sexton}.] 1. Set apart by solemn religious ceremony; especially, in a good sense, made… … The Collaborative International Dictionary of English
Sacred — Sacred, Sacred Underworld Desarrolladora(s) Ascaron Distribuidora(s) FX Interactive Diseñador(es) Aarne Jungerberg Michael Bhatty Hans Arno Wegner … Wikipedia Español
Sacred 2 — Sacred 2: Fallen Angel Sacred 2: Fallen Angel Éditeur Deep Silver Développeur Ascaron Entertainment … Wikipédia en Français
Sacred 2 — Sacred 2: Fallen Angel Разработчик Ascaron Entertainmen Издатели cdv Software Entertainment … Википедия
Sacred — Разработчик Ascaron Entertainment Издатели … Википедия
Sacred — Éditeur Koch Media (France, Grande Bretagne), Encore (USA), Red Ant Enterprises (Australie) Développeur Ascaron Entertainment Concepteur Aarne Jungerberg, Dr. Michael Bhatty, Hans Arno Wegner Date de sortie 23 avril 2004 (France) … Wikipédia en Français
sacred — 1 *holy, divine, blessed, spiritual, religious Analogous words: dedicated, consecrated, hallowed (see DEVOTE): cherished, treasured, valued (see APPRECIATE) Antonyms: profane Contrasted words: secular, lay, temporal (see PROFANE) 2 Sacred,… … New Dictionary of Synonyms
SACRED — was a Cubesat built by the Student Satellite Program of the University of Arizona. It was the product of the work of about 50 students, ranging from college freshmen to Ph. D. students, over the course of several years. It was launched, after… … Wikipedia