-
101 плотничная лапа
Engineering: claw bar, ripping bar -
102 плотничный захват
Engineering: claw bar, ripping bar -
103 подрывка
1) Mining: ripping (кровли или подошвы), slashing2) Oil: rapping -
104 подрывка непосредственной кровли
Mining: ripping of immediate roofУниверсальный русско-английский словарь > подрывка непосредственной кровли
-
105 подрывка подошвы
1) Geology: stone dinting2) Engineering: bottom lifting (выработки), bottom raising (выработки)3) Mining: bottom ripping, bottom taking, dinting, lifting, rock taking-up, shooting-up of bottom -
106 подрывка почвы
1) Geology: pavement brushing, stone dinting, underhand work2) Engineering: bottom ripping, dinting3) Mining: footwalling -
107 подрывочная машина
Mining: dinter, dinting machine, ripper, ripping machineУниверсальный русско-английский словарь > подрывочная машина
-
108 подрывочная машина портального типа со стреловидным рабочим органом
Mining: bridge-type boom ripping machineУниверсальный русско-английский словарь > подрывочная машина портального типа со стреловидным рабочим органом
-
109 подрывочная машина со стреловидным рабочим органом
Mining: boom ripper, boom ripping machineУниверсальный русско-английский словарь > подрывочная машина со стреловидным рабочим органом
-
110 положение рыхления
Engineering: ripping positionУниверсальный русско-английский словарь > положение рыхления
-
111 поперечное рыхление
Makarov: cross-rippingУниверсальный русско-английский словарь > поперечное рыхление
-
112 потолкоуступная выемка
1) Geology: backstoping, inverted steps working, longwall stoping, overhand stoping, overhead mining, overhead stoping, ripping, sawtooth back stopping2) Engineering: back stoping, side stoping3) Mining: overhand mining, overhand stopping, sawtooth backstoping, side stoping (от разрезного восстающего), steppingУниверсальный русско-английский словарь > потолкоуступная выемка
-
113 потрясающе
1) General subject: apallingly, appallingly, horribly, stunningly, I'm dumbfounded, I'm flabbergasted, I'm stupefied, I'm thunderstruck, amazing, unbelievable, wonderful, startlingly, incredibly, how staggering, shockingly2) Colloquial: rattling3) Jargon: evil (об исполнении и т.п.)4) Emotional: ripping5) American English: unbelievable, amazing, also expressions like I'm dumbfounded, dumfounded, flabbergasted, stupefied, thunderstruck...6) Makarov: staggeringly7) Emotional: fabulously, devastatingly -
114 потрясающее вранье
General subject: ripping lieУниверсальный русско-английский словарь > потрясающее вранье
-
115 потрясающий
1) General subject: apalling, appalling, bang on, bang-on, breath-taking, crashing, eye popping, fabulous, foudroyant, gee-whizz, gobsmacked (British), killing, parlous, peachy keen, rattling, rattling good, resounding, shocking, socko, startling, super duper, zingy, awesome, sublime, staggering, stunning, formidable, striking, breathtaking, overwhelming, overwhelming2) Colloquial: blockbusting, corking, eye-popping, (сокр. от fabulous) fab, incredible, rousing, smash, smashing, super-duper, terrific, trimming, beautific, beautificent, stonking, mind-boggling, iconic4) American: crazy, hellova, helluva, peachy-keen5) Mathematics: brandishing6) Jargon: fab, fab fabulous, (of) father and mother, gee whiz, mean, murder, nailing, out of sight, out of this world, peachy, sock, tearing, wizard, mind-blowing, righteous, sockeroo7) Emotional: earthshaking8) Advertising: Vibrant9) American English: fantabulous10) Makarov: devastating, impactive, tremendous11) Emotional: amazing, fabular, fantastic, fantastical12) Taboo: gobsmaked13) Internet: awsm -
116 превосходнейшая история
General subject: ripping good storyУниверсальный русско-английский словарь > превосходнейшая история
-
117 превосходный
1) General subject: A One at Lloyd's, admirable, all right, bang-up, bangup, beautiful, brave, bully, capital, colossal, consummate, dandy, excellent, exquisite, famous, fantastic, fine, first water, first-class, grand, groovy, high, ideal, noble, palmary, pluperfect, prime, scrumptious, slick, smashing, something like, sovereign, sovran, supereminent, superfine, superior, superlative (о степени), surpassing, tiptop, top hole, topping, transcendent, transcendental, undeniable, unexceptionable, without a rival, fit for a king, jammy2) Colloquial: A1, alpha plus, clinking, cool, divine, elegant, fine and dandy, first-rate, great, juicy, nailing, peachy, posh, rare, spanking, splendid, splendiferous, super-duper (по качеству, количеству, величине и пр.), superduper (по качеству, количеству, величине и пр.), tip-top, top-hole, deevy4) American: A No 1, A number one, hairy, swell, a chunk of a...5) Engineering: superb7) Australian slang: awesome, bobby-dazzler, ripper, scrum, scrummy, the ant's pants, unreal8) Psychology: prime (по качеству)9) Jargon: George, super, the snake's hips, tubular, wailing, whailing, way rad, jamming, smokin', wicked, wild, tawny, toast, too much, mezz10) Information technology: top-notch11) Advertising: award-winning (о товаре, услуге или информационном материале; в смысле "заслуживающий награды", однако чаще всего никаких наград или титулов нет)12) General subject: top15) West Indies: boonoonoonoos17) Phraseological unit: better than sex (Superlative), crгme de la crгme, a notch above -
118 проведение штрека вслед за лавой
Универсальный русско-английский словарь > проведение штрека вслед за лавой
-
119 продольная отрезка
Automation: rippingУниверсальный русско-английский словарь > продольная отрезка
-
120 продольная пила
2) Engineering: board saw, bolter, cleaving saw, rip saw, ripsaw3) Construction: long frame saw, long saw, rip-saw, ripping saw, trim saw4) Automation: pit saw5) Makarov: rip
См. также в других словарях:
Ripping — [dt. »aufreißen«] (rippen), Einlesen von Musikstücken einer Audio CD oder eines Spielfilms von einer DVD in ein Anwendungsprogramm, verbunden mit der Kodierung der eingelesenen Daten in ein computerlesbares Format (z. B. WAV, MP3 oder MPEG 4) … Universal-Lexikon
ripping — ► ADJECTIVE Brit. informal, dated ▪ excellent … English terms dictionary
ripping — [rip′iŋ] adj. 1. that rips or tears 2. [Old Slang, Chiefly Brit.] excellent; fine; splendid rippingly adv … English World dictionary
Ripping — This article is about copying digital media. For other uses, see Rip. Ripping is the process of copying audio or video content to a hard disk, typically from removable media. The word is used to refer to all forms of media. Despite the name,… … Wikipedia
Ripping — Rip Rip, v. t. [imp. & p. p. {Ripped}; p. pr. & vb. n. {Ripping}.] [Cf. AS. r[=y]pan, also Sw. repa to ripple flax, D. repelen, G. reffen, riffeln, and E. raff, raffle. Cf. {Raff}, {Ripple} of flax.] 1. To divide or separate the parts of, by… … The Collaborative International Dictionary of English
Ripping — This interesting and unusual surname, recorded in London church registers from the mid 16th Century under the variant spellings Riping, Rippin, Rip(p)on, Rippen etc., has two distinct possible origins. The first and most likely origin is French… … Surnames reference
ripping — adjective Etymology: probably from present participle of 1rip Date: 1846 chiefly British excellent, delightful < I ve had a ripping time here W. S. Maugham > … New Collegiate Dictionary
ripping — adjective a) That rips, or can be removed by ripping. b) Excellent … Wiktionary
ripping — adj. Ripping is used with these nouns: ↑yarn … Collocations dictionary
ripping — rip·ping || rɪpɪŋ adj. excellent, great, fine (Slang) rɪp n. tear, rent, opening caused by ripping; area of water with a strong or turbulent current; ripoff, cheat, instance of deception v. tear, rend; be torn, be rent; criticize sharply,… … English contemporary dictionary
ripping — adj. Brit. archaic colloq. very enjoyable (a ripping good yarn). Derivatives: rippingly adv … Useful english dictionary