-
101 Буг
( река) der Bug -s -
102 нос
м1) Nase fговорить в нос — durch die Nase reden vi, vt, näseln vi3) мор. Bug m••оставить кого-либо с носом — j-m (D) eine Nase drehenостаться с носом — das Nachsehen haben, leer ausgehen (непр.) vi (s), mit langer Nase abziehen (непр.) vi (s)повесить нос — den Kopf ( die Nase) hängen lassen (непр.)не видеть дальше своего носа — nicht über die eigene Nasenspitze hinaussehen (непр.) viдержать нос по ветру — sich nach dem Winde drehen, seinen Mantel nach dem Wind hängen -
103 носовой
2) лингв. nasal, Nasal- (опр. сл.)3) мор. Bug- (опр. сл.)носовое орудие — Buggeschütz n••носовой платок — Taschentuch n (умл.) -
104 Южный Буг
-
105 нос
нос м 1. Nase f c вздёрнутый нос Stumpfnase f у него идёт кровь носом er hat Nasenbluten говорить в нос durch die Nase reden vi, vt, näseln vi 2. (клюв) Schnabel m 1d* 3. мор. Bug m 1a а показать нос eine lange Nase machen ( ziehen*] под (самым) носом vor der Nase оставить кого-л. с носом jem. (D) eine Nase drehen остаться с носом das Nach|sehen haben, leer ausgehen* vi (s), mit langer Nase abziehen* vi (s) повесить нос den Kopf ( die Nase] hängen lassen* из-под носа unter der Nase не видеть дальше своего носа nicht über die eigene Nasenspitze hinaussehen* vi держать нос по ветру sich nach dem Winde drehen, seinen Mantel nach dem Wind hängen зима на носу der Winter steht vor der Tür -
106 носовой
носовой 1. Nasen... 2. лингв. nasal, Nasal... носовой звук Nasallaut m 1a 3. мор. Bug... носовое орудие Buggeschütz n 1a а носовой платок Taschentuch n 1b* -
107 поклон
поклон Bug -
108 B
1. сокр.1) геол. Basaltäfeichen (Ech.), Braunkohle2) авиа. Bravo (браво, фонетический алфавит), уёл самолёт весом от 14 до 20 т.3) воен. (bomber) Bombenflugzeug, Bataillon, Befehlshaber, Bereitschaftsstufe, Bombenflieger-, Bootsmann, Breite auf Spanten, Bundesstraße, Schiffsbreite5) радио. Bell, Blindleitwert, буква маркировки ламп-на 2 месте обозначает двойной диод (напр., EB41)6) нефт. Kraftstoffverbrauch7) сил. basisches Futter8) австр. Бургенланд (Burgenland)9) автом. Betriebsstelle2. сущ.2) авиа. Befehl, Beobachtung, Bor, Brennstoff4) экон. "gestrichen Brief"5) астр. бор7) муз. бемоль8) электр. Bandbreite, Blinker9) аэродин. Ballon, Beschleunigung, Bodenkraft, Bug, Bord (...)10) кинотех. Ball, Bild, Leuchtdichte, Perforationsschäden an der Bildseite -
109 TB
сущ.1) общ. Tarifbeschäftigte3) воен. Tarnbataillon, Telegrafenbatterie, Tonband, Tonbandgerät, technische Bestimmungen, technisches Büro4) ж.д. Tourist Bureau5) юр. Tätigkeitsbericht6) бизн. техническое бюро7) аэродин. Tiefgang am Bug8) ВМФ. Transportbahn -
110 Tb
сущ.1) общ. Tarifbeschäftigte3) воен. Tarnbataillon, Telegrafenbatterie, Tonband, Tonbandgerät, technische Bestimmungen, technisches Büro4) ж.д. Tourist Bureau5) юр. Tätigkeitsbericht6) бизн. техническое бюро7) аэродин. Tiefgang am Bug8) ВМФ. Transportbahn -
111 b
1. сокр.1) геол. Basaltäfeichen (Ech.), Braunkohle2) авиа. Bravo (браво, фонетический алфавит), уёл самолёт весом от 14 до 20 т.3) воен. (bomber) Bombenflugzeug, Bataillon, Befehlshaber, Bereitschaftsstufe, Bombenflieger-, Bootsmann, Breite auf Spanten, Bundesstraße, Schiffsbreite5) радио. Bell, Blindleitwert, буква маркировки ламп-на 2 месте обозначает двойной диод (напр., EB41)6) нефт. Kraftstoffverbrauch7) сил. basisches Futter8) австр. Бургенланд (Burgenland)9) автом. Betriebsstelle2. сущ.2) авиа. Befehl, Beobachtung, Bor, Brennstoff4) экон. "gestrichen Brief"5) астр. бор7) муз. бемоль8) электр. Bandbreite, Blinker9) аэродин. Ballon, Beschleunigung, Bodenkraft, Bug, Bord (...)10) кинотех. Ball, Bild, Leuchtdichte, Perforationsschäden an der Bildseite -
112 B
-
113 TB
-
114 Tiefgang
-
115 klickern
vi (h)1. звенеть (о монетах), шлёпать (о волнах), щёлкать (о сталкивающихся шариках um. п.). Die Münzen klickern im Portemonnaie.Das Wasser Wickert am Bug des Schiffes.Das klickernde Geräusch der Billardkugeln machte mich ganz nervös.2. meppum. огран. играть в камушки. Die Kinder haben sich ein Loch in die Erde gemacht und fangen jetzt an zu klickern.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > klickern
-
116 Tiefgang
(m)мор. осадкаTiefgang, gleichlastiger — осадка на ровный киль, ровная осадка
-
117 Apfelwanze, amerikanische
1. LAT Lygidea mendax Reuter2. RUS —3. ENG apple red bug4. DEU Amerikanische Apfelwanze f5. FRA lygide f du pommierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Apfelwanze, amerikanische
-
118 Apfelwanze, braune
1. LAT Campylomma verbasci Meyer2. RUS слепняк m коровяковый3. ENG mullein leaf bug4. DEU braune Apfelwanze f5. FRA punaise f de la molèneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Apfelwanze, braune
-
119 Baumwanze, gemeine
1. LAT Pentatoma rufipes Linnaeus2. RUS щитник m красноногий3. ENG forest [red-legged] bug4. DEU rotbeinige [gemeine] Baumwanze f, rotfüßige Wanze f5. FRA punaise f (des bois) à pattes fauvesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Baumwanze, gemeine
-
120 Baumwanze, rotbeinige
1. LAT Pentatoma rufipes Linnaeus2. RUS щитник m красноногий3. ENG forest [red-legged] bug4. DEU rotbeinige [gemeine] Baumwanze f, rotfüßige Wanze f5. FRA punaise f (des bois) à pattes fauvesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Baumwanze, rotbeinige
См. также в других словарях:
Bug informatique — Pour les articles homonymes, voir Bogue et Bug. Un bug (de l’anglais bug, « insecte ») ou bogue[1],[2] est, en informat … Wikipédia en Français
Bug A Boo — «Bug A Boo» Сингл Destiny s Child Выпущен 21 декабря 1999r. Формат CD maxi singel Жанр Ритм н блюз • Поп музыка Композитор Kevin Briggs • Бейонсе … Википедия
Bug — (deutsch, ursprüngliche Bedeutung: ‚Schulter( blatt), Gelenk des Armes oder Beines‘) steht für: Bug (Schiff), der Vorderteil eines Schiffsrumpfes Flugzeugnase, der vorderste Teil eines Flugzeuges Kopfband, im Bauwesen eine Strebe im Gebälk des… … Deutsch Wikipedia
Bug a Boo — «Bug A Boo» Сингл Destiny s Child Выпущен 21 декабря 1999r. Формат Сингл (CD maxi) Жанр Ритм н блюз • Поп музыка Композитор K … Википедия
Bug Bite — (sometime spelled Bugbite ) is the name of a fictional character in the GoBots and various Transformers universes. The Gobot version was first issued in 1984 (named as [http://www.toyarchive.com/Gobots/SuperGobots/BugBiteBoxed1a.jpg Bug Bite ] ;… … Wikipedia
Bug — /bug/; Pol., Russ. /boohk/, n. 1. a river in E central Europe, rising in W Ukraine and forming part of the boundary between Poland and Ukraine, flowing NW to the Vistula River in Poland. 450 mi. (725 km) long. 2. a river in SW Ukraine flowing SE… … Universalium
Bug — (b[u^]g), n. [OE. bugge, fr. W. bwg, bwgan, hobgoblin, scarecrow, bugbear. Cf. {Bogey}, {Boggle}.] 1. A bugbear; anything which terrifies. [Obs.] [1913 Webster] Sir, spare your threats: The bug which you would fright me with I seek. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Bug word — Bug Bug (b[u^]g), n. [OE. bugge, fr. W. bwg, bwgan, hobgoblin, scarecrow, bugbear. Cf. {Bogey}, {Boggle}.] 1. A bugbear; anything which terrifies. [Obs.] [1913 Webster] Sir, spare your threats: The bug which you would fright me with I seek. Shak … The Collaborative International Dictionary of English
bug — bug·a·boo; bug·bear; bug; bug·ger·man; bug·gery; bug·gi·ness; bug·gy·man; bug·ol·o·gist; bug·ol·o·gy; hum·bug·gery; de·bug·ger; bug·ger; bug·gy; de·bug; hum·bug; bes·sy·bug; doo·dle·bug·ger; … English syllables
Bug (Fluss) — Bug (Westlicher Bug) Blick auf den Bug bei WłodawaVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Date … Deutsch Wikipedia
Bug-Jargal — Auteur Victor Hugo Genre roman Pays d origine … Wikipédia en Français
