-
1 restroom
s.1 servicios, aseo (Estados Unidos)2 cuarto de baño, servicio sanitario, lavatorio, baño. -
2 public restroom
s.inodoro público, retrete público. -
3 baño
Del verbo bañar: ( conjugate bañar) \ \
baño es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
bañó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: bañar baño
bañar ( conjugate bañar) verbo transitivo 1 ‹niño/enfermo› to bath, give … a bath 2 ‹pulsera/cubierto› to plate bañarse verbo pronominal ( refl)
baño sustantivo masculino◊ Nota:Con referencia al cuarto de baño de una casa particular, el inglés americano emplea normalmente bathroom. El inglés británico emplea toilet, lavatory o (coloquialmente) loo. Cuando se habla de los servicios de un edificio público, el inglés americano utiliza washroom, restroom, men's room o ladies' room. El inglés británico emplea the Gents, the ladies, o the toilets. En la calle y en los parques públicos se emplea public toilets, o en inglés británico más formal, public conveniences. 1 ( en bañera) bath; (en mar, río) swim;◊ darse un baño to have a bath/to go for a swim;baño de sangre bloodbath; baños públicos public baths (pl); baño turco Turkish bath 2 ( en edificio público) restroom (AmE), toilet (BrE);◊ baño público (AmL) public toilet3 ( de metal) plating
bañar verbo transitivo
1 (en agua) to bath
2 (cubrir) to coat, cover: tienes que bañar en oro esa pulsera, you have to goldplate that bracelet
3 (una costa, una comarca) to bathe: Mallorca es una isla bañada por el Mediterráneo, Mallorca is surrounded by the Mediterranean
baño sustantivo masculino
1 bath
tomar o darse un baño, to have o take a bath: voy a darme un baño, I'm going to have a bath
darse un baño de sol, to sunbathe, tomar baños de lodo, to have mud baths
2 (cuarto de baño) bathroom (retrete) toilet
3 (cobertura de un objeto) coat: mis pendientes tienen un baño de plata, my earrings are silver-plated (de un alimento) coating, covering 4 baño María, bain marie, a double saucepan LOC figurado aquello fue un baño de sangre, that was a bloodbath fig fam (ganar/perder estrepitosamente) dar un baño: en el partido de ayer nos dieron/les dimos un baño, they thrashed us/we thrashed them in the match yesterday ' baño' also found in these entries: Spanish: aseo - caseta - chapuzón - cisterna - comunicarse - cuarta - cuarto - desvestirse - escobilla - eternizarse - lavabo - lechada - plateada - plateado - retrete - sal - sentar - servicio - tibia - tibio - traje - turca - turco - accesorio - alfombrilla - armario - arriba - artefacto - báscula - casitas - desocupado - encerrado - espuma - gabinete - gorro - maillot - malla - mobiliario - pileta - reconfortante - relajante - sanitario - vestido - zambullida English: basin - bath - bath towel - bathing - bathroom - bloodbath - bubble bath - cloakroom - coating - dip - disinfectant - douse - fitting - lavatory - loo - modernize - orgy - private - refreshing - run - self-contained - stop - swim - swimming cap - swimming costume - swimsuit - swimwear - take - toilet - bathing suit - bed - bubble - cap - costume - could - fixture - frosting - john - ladies' - men - off - rest - scale - self - silver - steam - swimming - trunk - Turkish - use -
4 powder room
noun (a women's restroom.) tocador, lavabo de señoraslavabo de señoras, tocador nombre masculinonoun (euph) tocador m (euf)* * *noun (euph) tocador m (euf) -
5 retrete
retrete sustantivo masculino
1 (cuarto de baño) lavatory, toilet, US bathroom, restroom
2 (taza del baño) bowl, pan, US toilet ' retrete' also found in these entries: Spanish: aseo - baño - taza - tigre - urinaria - urinario - cisterna - lavabo - sanitario - servicio English: bog - lavatory - toilet -
6 servicio
servicio sustantivo masculino 1 estar de servicio [policía/bombero] to be on duty; servicio público public service; servicios informativos broadcasting services (pl)c)me ofreció sus servicios he offered me his services 2 ( funcionamiento) service, use; han puesto en servicio el nuevo andén the new platform is now in use o is now open 3 ( en hospital) department; 4 (en restaurante, hotel) 5 ( servidumbre): cuarto de servicio servant's quarters ; (frml), maid's room; ( personas) servants (pl), domestic staff 6 (Mil) service; 7 ( retrete) restroom (AmE), bathroom (esp AmE), toilet (esp BrE) 8 ( en tenis) service, serve 9 (Relig) service (AmL) (Auto) service
servicio sustantivo masculino
1 service
estar de servicio, to be on duty
servicio a domicilio, delivery service
servicio doméstico, domestic service
servicio militar, military service
fuera de servicio, out of order
2 (utilidad) use: esa mesita me hace mucho servicio, this table is very useful
3 (conjunto) en esta mesa falta un servicio, we need to set another place at the table
servicio de café, coffee service
4 (cuarto de baño) toilet sing, US rest room sing ' servicio' also found in these entries: Spanish: acto - área - bloquear - camarera - camarero - cerrar - correo - dirigirse - disposición - encargar - exenta - exento - guardia - incluida - incluido - informatización - inteligencia - juventud - parque - postventa - posventa - prestar - prestación - supresión - suprimir - apto - asegurar - asistencia - atender - calidad - circular - cubierto - cumplir - doméstico - empleada - entrega - estación - exprés - favor - funcionamiento - funcionar - interrumpir - muchacha - operar - postal - puente - puerta - puesta - recluta - reparto English: after-sales - agent - answering service - around-the clock - auxiliary - bargain for - bargain on - bed - bog - break - breakdown - charge - commission - conscription - dissatisfaction - disservice - duty - excuse - foreign service - gent - ground - health service - inclusive - INS - intelligence - lousy - mail - National Health Service - off-duty - on - pay - privatize - public convenience - reinstate - room service - run - secret service - serve - service - service charge - shuttle - skeleton - support - toilet-train - toilet-training - tour - unit - use - utility - amenity
См. также в других словарях:
restroom — ☆ restroom [rest′ro͞om΄ ] n. a room or rooms, as in an office building, sports arena, or restaurant, equipped with toilets, washbowls, etc.: also rest room * * * rest·room (rĕstʹro͞om , ro͝om ) n. A room equipped with toilets and lavatories for… … Universalium
restroom — (n.) also rest room, 1899, from REST (Cf. rest) (n.1) + ROOM (Cf. room) (n.) … Etymology dictionary
restroom — ► NOUN chiefly N. Amer. ▪ a toilet in a public building … English terms dictionary
restroom — ☆ restroom [rest′ro͞om΄ ] n. a room or rooms, as in an office building, sports arena, or restaurant, equipped with toilets, washbowls, etc.: also rest room … English World dictionary
restroom — noun (AmE) ADJECTIVE ▪ public ▪ ladies , men s, women s VERB + RESTROOM ▪ find ▪ He went off to find the restroom … Collocations dictionary
restroom — UK [ˈrestˌruːm] / US [ˈrestˌrum] noun [countable] Word forms restroom : singular restroom plural restrooms American a room with a toilet in it, especially in a public building … English dictionary
restroom — noun a public room containing a toilet. Could you tell me where I can find the restroom? Syn: washroom, WC, lavatory … Wiktionary
Restroom Association — About Restroom Association (Singapore) A non profit, non government organisation, [http://en.wikipedia.org/wiki/Restroom Restroom] Association was set up in year 1998 by the founder, Mr [http://en.wikipedia.org/wiki/Jack Sim Jack Sim] and the… … Wikipedia
restroom — noun Date: 1899 a room or suite of rooms providing toilets and lavatories … New Collegiate Dictionary
restroom — rest|room [ rest,rum ] noun count AMERICAN a room with a toilet in it, especially in a public building … Usage of the words and phrases in modern English
restroom — see rest room … English dictionary