-
1 reprove
reprove [rɪˊpru:v] vпорица́ть; де́лать вы́говор, кори́ть; брани́ть -
2 reprove
reprove [rɪˈpru:v][+ action] réprouver* * *[rɪ'pruːv]transitive verb réprimander ( for doing de faire) -
3 reprove
-
4 reprove
-
5 reprove
reprove [rɪ'pru:v](person) réprimander; (action, behaviour) réprouver;∎ he was reproved for his conduct on lui a reproché sa conduite -
6 reprove
rə'pru:vverb (to tell (a person) that he has done wrong: The teacher reproved the boys for coming late to school.) reprobar, reprendertr[rɪ'prʊːv]1 reprobar, reprenderv.• apercibir v.• reprobar v.rɪ'pruːvtransitive verb (frml)to reprove somebody (FOR something) — reprender or (frml) reconvenir* a alguien (por algo)
[rɪ'pruːv]VT* * *[rɪ'pruːv]transitive verb (frml)to reprove somebody (FOR something) — reprender or (frml) reconvenir* a alguien (por algo)
-
7 reprove
------------------------------------------------------------[English Word] be reproved[Swahili Word] -onywa[Part of Speech] verb[Derived Word] ona V------------------------------------------------------------[English Word] reprove[Swahili Word] -adhiri[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] reprove[Swahili Word] -aziri[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] reprove[Swahili Word] -kanya[Part of Speech] verb[Derived Word] kano, mkana, mkanya, mkanyo------------------------------------------------------------[English Word] reprove[Swahili Word] -onya[Part of Speech] verb[Derived Word] ona V------------------------------------------------------------[English Word] reprove[Swahili Word] -rudi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] reprove someone sharply[Swahili Word] -nyonyoa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
8 reprove
порицать глагол: -
9 reprove
v. terechtwijzen, berispen♦voorbeelden: -
10 reprove
transitive verb* * *[rə'pru:v]verb (to tell (a person) that he has done wrong: The teacher reproved the boys for coming late to school.) rügen* * *re·prove[rɪˈpru:v]vt ( form)* * *[rɪ'pruːv]vtperson, action tadeln, rügen* * *reprove [rıˈpruːv] v/t (for) jemanden oder etwas tadeln, rügen (für, wegen), etwas missbilligen (wegen)* * *transitive verbtadeln [Verhalten usw.]; tadeln, zurechtweisen [Person]* * *v.rügen v.tadeln v. -
11 reprove
rɪˈpru:v гл. упрекать, винить, бранить, делать выговор The children must he reproved for their wild behaviour. ≈ Детей надо наказать за шалости. Syn: rebuke делать выговор;
корить, бранить - to * for being rude делать выговор за грубость - for all these shortcomings they should be sternly *d за все эти недостатки их следует серьезно пробрать( редкое) осуждать, не одобрять reprove порицать;
делать выговор, корить;
бранить;
осуждать;
хулить -
12 reprove
[rıʹpru:v] v =1. делать выговор; корить, бранитьfor all these shortcomings they should be sternly reproved - за все эти недостатки их следует серьёзно пробрать
2. редк. осуждать, не одобрять -
13 reprove
{ri'pru:v}
v коря, укорявам, мъмря, смъмрям, осъждам, порицавам* * *{ri'pru:v} v коря, укорявам, мъмря, смъмрям, осъждам, порицав* * *смъмрям; укорявам; осъждам; порицавам; гълча; коря;* * *v коря, укорявам, мъмря, смъмрям, осъждам, порицавам* * *reprove[ri´pru:v] v коря, укорявам, упреквам, мъмря, смъмрям, осъждам, порицавам. -
14 reprove
v1) оголошувати догану; картати; дорікати2) не схвалювати, осуджувати* * *[ri'pruːv]v1) висловлювати догану; картати, корити, сварити2) засуджувати, не схвалювати -
15 reprove
§ საყვედურის გამოცხადება§ გმობა (გმობს), გაკიცხვა, შენიშვნის მიცემაto reprove smb. for being lazy სიზარმაცისათვის საყვედურის მიცემა -
16 reprove
[rɪ'pruːv]vtto reprove (sb for sth) — ganić (zganić perf) (kogoś za coś)
* * *[rə'pru:v]verb (to tell (a person) that he has done wrong: The teacher reproved the boys for coming late to school.) strofować -
17 reprove
-
18 reprove
[rɪˈpru:v]reprove порицать; делать выговор, корить; бранить; осуждать; хулить -
19 reprove
[rɪ'pruːv]1) Общая лексика: бранить, выбранить, делать выговор, заметить, замечать, корить, осудить, осуждать, порицать, сделать выговор, укорить, упрекать, хулить2) Математика: передоказать, передоказывать3) Политика: делать порицание -
20 reprove
[rɪ`pruːv]упрекать, винить, бранить, делать выговорАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reprove
См. также в других словарях:
Reprove — Re*prove (r? pr??v ), v. t. [imp. & p. p. {Reproved} ( pr??vd ); p. pr. & vb. n. {Reproving}.] [F. r[ e]prouver, OF. reprover, fr. L. reprobare. See {Reprieve}, {Reprobate}, and cf. {Reproof}.] 1. To convince. [Obs.] [1913 Webster] When he is… … The Collaborative International Dictionary of English
reprove — reprove, rebuke, reprimand, admonish, reproach, chide can all mean to criticize adversely, especially in order to warn of or to correct a fault. To reprove is to blame or censure, often kindly or without harshness and usually in the hope of… … New Dictionary of Synonyms
reprove — index admonish (warn), advise, blame, browbeat, castigate, censure, comment, complain ( … Law dictionary
reprove — c.1300, from O.Fr. reprover, from L.L. reprobare disapprove, reject, condemn (see REPROBATE (Cf. reprobate)) … Etymology dictionary
reprove — [v] rebuke admonish, bawl out*, berate, castigate, censure, chew out*, chide, condemn, jump down one’s throat*, lambaste, lay into*, lecture, read the riot act*, reprimand, reproach, scold, take to task*, upbraid; concepts 44,52 … New thesaurus
reprove — ► VERB ▪ rebuke or reprimand. ORIGIN Old French reprover, from late Latin reprobare disapprove … English terms dictionary
reprove — [ri pro͞ov′] vt. reproved, reproving [ME reproven < OFr reprouver < LL(Ec) reprobare: see RE & PROVE] 1. to speak to in disapproval; rebuke 2. to express disapproval of (something done or said); censure 3. Obs. to refute; disprove … English World dictionary
reprove — verb (reproved; reproving) Etymology: Middle English repreven, reproven, from Anglo French reprover, from Late Latin reprobare to disapprove, condemn, from Latin re + probare to test, approve more at prove Date: 14th century transitive verb 1. to … New Collegiate Dictionary
reprove — reprover, n. reprovingly, adv. /ri proohv /, v., reproved, reproving. v.t. 1. to criticize or correct, esp. gently: to reprove a pupil for making a mistake. 2. to disapprove of strongly; censure: to reprove a bad decision. 3. Obs. to disprove or… … Universalium
reprove — v. (formal) (D; tr.) to reprove for * * * [rɪ pruːv] (formal) (D; tr.) to reprove for … Combinatory dictionary
reprove — UK [rɪˈpruːv] / US [rɪˈpruv] verb [transitive] Word forms reprove : present tense I/you/we/they reprove he/she/it reproves present participle reproving past tense reproved past participle reproved formal to criticize or blame someone for doing… … English dictionary
