Перевод: с английского на нидерландский

с нидерландского на английский

С нидерландского на:
Английский
С английского на:
Нидерландский

reez

Толкование Перевод

1 mores

n. zeden, volksgebruiken

mores

[ mo:reez] 〈 formeel〉

1 zeden ⇒ mores

English-Dutch dictionary > mores
2 raise

n. (het) verhogen
--------
v. oplichten; verheffen; verhogen, bijeenbrengen; grootbrengen; verbouwen; fokken

raise¹

[ reez] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 〈 voornamelijk Amerikaans-Engels〉 opslag ⇒ loonsverhoging

2 〈 kaartspel, dobbelen〉 hoger bod ⇒ opbod

————————

raise²

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 〈 kaartspel, dobbelen〉 hoger bieden ⇒ verhogen

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 rechtop/overeind zetten ⇒ oprichten; doen opstaan

2 wekken ⇒ opwekken 〈 uit de dood〉, wakker maken

3 opzetten ⇒ tot opstand bewegen

4 opwekken ⇒ opbeuren

5 bouwen ⇒ opzetten, stichten

6 kweken ⇒ produceren, verbouwen

7 grootbrengen ⇒ opvoeden

8 uiten ⇒ aanheffen; ter sprake brengen, opperen

9 doen ontstaan ⇒ beginnen, in het leven roepen

10 (op)heffen ⇒ opnemen, opslaan 〈 ogen〉, omhoog doen

11 boven brengen ⇒ te voorschijn brengen

12 bevorderen ⇒ promoveren

13 versterken ⇒ vergroten, verheffen 〈 stem〉, vermeerderen, verhogen

14 heffen ⇒ innen 〈 geld〉, bijeenbrengen, inzamelen

15 op de been brengen ⇒ werven 〈 bijvoorbeeld leger〉

16 opheffen ⇒ beëindigen

17 〈 scheepvaart〉 in het zicht komen van ⇒ naderen

18 〈 spel〉 verhogen ⇒ 〈 kaartspel, dobbelen〉 hoger bieden, meer inzetten dan

19 〈 wiskunde〉 verheffen tot 〈 macht〉

♦voorbeelden:

1   raise someone's hair • iemands haren te berge doen rijzen

2   raise expectations • verwachtingen wekken

4   the news of her arrival raised his hopes • het nieuws van haar aankomst gaf hem weer hoop

7   raise a family • kinderen grootbrengen

8   raise objections to something • bezwaren tegen iets naar voren brengen

     raise questions • vragen opwerpen

     we'll raise these issues with the staff • we zullen deze kwesties met de staf bespreken

9   his behaviour raises doubts • zijn gedrag roept twijfels op

     the play raised a storm of applause • het stuk ontketende een storm van toejuichingen

11 raise coal • steenkool boven brengen

     the old wreck was raised to the surface • het oude wrak werd boven water gebracht

13 raise prices • prijzen verhogen

     raise the temperature • de verwarming hoger zetten; 〈 figuurlijk〉 de spanning laten oplopen

14 raise money • aan geld komen, geld bij elkaar krijgen

     raise taxes • belastingen heffen

16 raise a blockade • een blokkade opheffen

17 they raised land after ten weeks • na tien weken kregen ze land in zicht

English-Dutch dictionary > raise
3 raiser

n. verheffing; toren

raiser

[ reezə] 〈 voornamelijk in samenstellingen〉

1 fokker ⇒ boer

2 veroorzaker ⇒ stichter

English-Dutch dictionary > raiser
4 raze

v. scheren; kapot maken; met de grond gelijk maken

raze, rase

[ reez]

1 met de grond gelijk maken ⇒ slechten; volledig verwoesten

English-Dutch dictionary > raze
5 razor

n. (electrisch) scheerapparaat, scheermes

razor

[ reezə]

1 (elektrisch) scheerapparaat ⇒ scheermes

→ sharp sharp/

English-Dutch dictionary > razor
6 razor-edge

razor-edge, razor's edge

[ reezəz edzj]

1 kritieke situatie ⇒ netelige toestand; 〈 figuurlijk〉 het scherp van de snede

2 scherpe kant

♦voorbeelden:

1 her life was on a razor-edge • haar leven hing aan een zijden draad(je)

English-Dutch dictionary > razor-edge

См. также в других словарях:

Reez — ist der Name folgender Orte: Reez, Ortsteil der Gemeinde Dummerstorf im Landkreis Rostock in Mecklenburg Vorpommern Reez ist der Familienname folgender Personen: Ernst Reez (1901–1988), deutscher Politiker (SPD) und Landtagsabgeordneter … Deutsch Wikipedia
Reez-Fosse-Martin — Réez Fosse Martin Réez Fosse Martin Pays … Wikipédia en Français
Réez-fosse-martin — Pays … Wikipédia en Français
Réez-Fosse-Martin — Saltar a navegación, búsqueda Réez Fosse Martin País … Wikipedia Español
Réez-Fosse-Martin — is a village and commune in the Oise département of northern France.ee also*Communes of the Oise department … Wikipedia
Réez-Fosse-Martin — 49° 06′ 33″ N 2° 56′ 01″ E / 49.1092, 2.9336 … Wikipédia en Français
reez'd — rancid. North … A glossary of provincial and local words used in England
Ernst Reez — (* 20. Juli 1901 in Hamburg; † 31. Juli 1988) war ein deutscher Politiker und ehemaliger Landtagsabgeordneter (SPD). Leben und Beruf Nach dem Besuch der Volksschule absolvierte er eine Bäckerlehre und besuchte von 1916 bis 1919 die Berufsschule.… … Deutsch Wikipedia
res — /reez, rays/, n., pl. res. Chiefly Law. an object or thing; matter. [1850 55; < L res] * * * … Universalium
res adjudicata — /reez euh jooh di kay teuh, rays /, Law. See res judicata. [1900 05] * * * … Universalium
res gestae — /reez jes tee, rays / 1. things done; accomplishments; deeds. 2. Law. the acts, circumstances, and statements that are incidental to the principal fact of a litigated matter and are admissible in evidence in view of their relevant association… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

reez

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

reez

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: