-
1 geld
v. kastreren (vooral van dieren), steriliseren1 snijden ⇒ castreren, lubben -
2 money talks
"geld spreekt", geld opent deuren, geld trekt aandacht van mensen -
3 raise money
-
4 money is no object
-
5 pay out
geld uitdelen, betalen; een touw vieren; wraak nemenpay out2 〈+on〉(geld) uitgeven/weggeven (voor)II 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
6 launder money
geld witten (schijnbaar legaal maken v. zwart geld) -
7 money in circulation
geld in circulatie (hoeveelheid geld tot staat behorend in omloop) -
8 chip in
geld inzamelen voor gezamelijk gebruik1 (zijn steentje) bijdragen ⇒ lappen, botje bij botje leggen -
9 line one's pockets
geld verdienen, zijn zakken vullenzijn zakken vullen, (op een oneerlijke manier) rijk worden -
10 membership fee
-
11 spending money
-
12 a quick quid
geld dat snel verdiend is, zonder krachtsinspanning en vaak oneerlijk (Slang) -
13 change money
geld wisselen -
14 coin money
geld maken -
15 collect on delivery
Geld ontvangen bij aflevering {C.O.D} -
16 current money
geld in omloop,muntomloop -
17 dip into one's purse
geld verspillen -
18 earn a living
geld verdienen met werken, voor de kost werken -
19 embezzle funds
geld verduisteren -
20 embezzle money
geld verduisteren
См. также в других словарях:
Geld — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Geld- — Geld … Deutsch Wörterbuch
Geld — nennt man 1) im Güterleben alles dasjenige Gut, welches eine allgemeine Tauschkraft besitzt, d.h. nicht, wie Waaren od. Dienste, unmittelbar menschlichen Bedürfnissen dient, sondern das Mittel darstellt, um Waaren od. Dienste gegen beliebige… … Pierer's Universal-Lexikon
Geld — ist das für Zwecke des Umlaufs bestimmte Gut, das im Verkehr als Ausgleichungsmittel von Leistung und Gegenleistung dient und zur üblichen oder gesetzlichen Tilgung der Verbindlichkeiten allgemeine Geltung hat. Die deutsche Benennung wird auf das … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Geld — Sn std. (8. Jh.), mhd. gelt m./n., ahd. gelt Entgelt, Belohnung , as. geld Vergeltung, Lohn Stammwort. Aus g. * geld a n. Vergeltung, Entgelt , auch in gt. gild Steuer , anord. gjald Bezahlung, Gabe, Tribut , ae. gild, gyld Gabe, Bußgeld , afr.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Geld — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Willst du viel Geld verdienen? • Ich brauche ein bisschen Geld. • Er ist reich, er hat viel Geld … Deutsch Wörterbuch
geld — geld1 [geld] vt. gelded or gelt, gelding [ME gelden < ON gelda, to castrate < geldr, barren < IE base * ĝhel , to cut > OWelsh gylym, knife, ON gylta, sow, Goth giltha, scythe] 1. to castrate (esp. a horse) 2. to deprive of anything… … English World dictionary
Geld — Geld, n. [AS. gild, gield, geld, tribute, payment, fr. gieldan to pay, render. See {Yield}.] Money; tribute; compensation; ransom.[Obs.] [1913 Webster] Note: This word occurs in old law books in composition, as in danegeld, or danegelt, a tax… … The Collaborative International Dictionary of English
Geld — Geld, v. t. [imp. & p. p. {Gelded} or Gelt (?); p. pr. & vb. n. {Gelding}.] [Icel. gelda to castrate; akin to Dan. gilde, Sw. g[ a]lla, and cf. AS. gilte a young sow, OHG. galt dry, not giving milk, G. gelt, Goth. gilpa siclke.] 1. To castrate;… … The Collaborative International Dictionary of English
Geld — Geld, der Nerv aller Dinge, der Inhalt des Füllhorns alles Wünschenswerthen, wie der Pandorenbüchse so vielen Uebels, die vermittelnde Macht zwischen Willen und Besitz, der versöhnende Gott zwischen Bedürfniß und Ueberfluß, ewig im höchsten Recht … Damen Conversations Lexikon
geld — vt CASTRATE (1) also SPAY * * * (geld) to castrate a male animal, especially a horse … Medical dictionary