-
41 decay
1. n гниение, разложение; увядание2. n порча; разрушениеrate of decay — степень распада; степень разрушения
3. n ослабление, упадок, расстройство; распад; загниваниеsenile decay — дряхлость, старческая немощь
4. n лингв. редк. падение5. n спец. спад, ослабление6. n физ. радиоактивный распад7. n физ. затухание, спад8. n тлв. послесвечение экрана9. n уст. уменьшение, сокращение10. v гнить, разлагаться; портиться11. v ветшать, разрушаться12. v увядать13. v хиреть, слабеть, чахнуть, сдавать, угасать; приходить в упадок, распадаться14. v приводить в упадок; подрывать; губить15. v опуститься16. v физ. распадаться17. v физ. спадать, затухать18. v уст. уменьшаться, сокращатьсяСинонимический ряд:1. decline (noun) collapse; consumption; crumbling; decadence; decline; decrease; degeneration; ebb; failure; ruin2. rot (noun) adulteration; break down; breakdown; breakup; corrupt; crumble; decomposition; deterioration; putrefaction; rot; spoilage; waste3. break down (verb) blight; break down; corrode; corrupt; crumble; decompose; disintegrate; mold; molder; moulder; putrefy; putresce; rot; spoil; taint; turn; wither4. dwindle (verb) decline; degenerate; deteriorate; die; dwindle; fade; fall; fall away; perishАнтонимический ряд:development; enlarge; expand; exuberance; fertility; flourish; force; grow; growth; increase; luxuriance; progress; prosperity -
42 decay
dɪˈkeɪ
1. сущ.
1) а) гниение( органических веществ) Syn: rotting, rot б) обветшание, разрушение( физических предметов) tooth decay ≈ разрушение зубов the decay of the old buildings ≈ разрушение старых домов Syn: dilapidation, disintegration
2) угасание, ослабление, расстройство (сил, здоровья и т. п. в результате болезни, старости) Uncle John had begun to show symptoms of decay. ≈ У дяди Джона стали появляться признаки старения.
3) разложение, упадок;
распад decay of the spirits ≈ разложение нравов, моральное разложение At present, the decay of a town implies the decay of the trade of the town. ≈ В настоящее время умирание города означает угасание его торговли.
4) физ. распад radioactive decay of uranium ≈ радиоактивный распад урана
2. гл.
1) а) гнить, разлагаться( об органических веществах) Syn: rot, putrefy, decompose б) разрушаться, ветшать( о физических предметах) Syn: wear out
2) а) угасать, расстраиваться( о силах, здоровье и т. п.) б) разрушать( силы, здоровье и т. п.) Almost every thing which corrupts the soul decays the body. ≈ Почти любая вещь, развращающая душу, разрушает тело.
3) приходить в упадок, разлагаться Ancient families decayed into the humble vale of life. ≈ Древние фамилии обнищали и ведут скромную жизнь. Syn: putrefy
4) физ. распадаться гниение, разложение;
увядание - the * of leaves увядание листьев порча;
разрушение - the * of a building разрушение /обветшание/ здания - the * of information (информатика) разрушение информации - to fall into * ветшать - to preserve smth. from * уберечь что-л. от порчи ослабление, упадок, расстройство;
распад;
загнивание - moral * моральное разложение - senile * дряхлость, старческая немощь - the * of intellectual power ослабление интеллектуальных способностей - the * of health расстройство здоровья - the * of family распад семьи - to be in (a state of) * разрушаться - to fall into *, редк. to go to * приходить в упадок /запустение/ (редкое) падение( звуков) (специальное) спад, ослабление - pressure * спад давления( химическое) распад (физическое) радиоактивный распад - alpha * альфа-распад - * time время распада( физическое) затухание, спад ( свечения и т. п.) (телевидение) послесвечение экрана (электронно-лучевой трубки) (устаревшее) уменьшение, сокращение гнить, разлагаться;
портиться (тж. о зубах) ветшать, разрушаться (о зданиях) увядать( о растениях) хиреть, слабеть, чахнуть, сдавать, угасать;
приходить в упадок, распадаться (о государстве) - his powers are beginning to * он начинает сдавать - village life is *ing сельская жизнь приходит в упадок приводить в упадок;
подрывать( здоровье) ;
губить( красоту) опуститься( о человеке) (физическое) распадаться (физическое) спадать, затухать( устаревшее) уменьшаться, сокращаться decay гниение, распад ~ гниение, разрушение, упадок ~ гнить, разлагаться ~ опуститься (о человеке) ~ портиться;
ухудшаться;
хиреть, слабеть, угасать ~ порча ~ приходить в упадок;
распадаться (о государстве, семье и т. п.) ~ разложение, упадок, загнивание;
распад (государства, семьи и т. п.) ;
to fall into decay приходить в упадок, разрушаться ~ разрушение (здания) ~ физ. распад ~ расстройство (здоровья) ~ сгнившая часть( яблока и т. п.) ~ разложение, упадок, загнивание;
распад (государства, семьи и т. п.) ;
to fall into decay приходить в упадок, разрушаться -
43 decay
[dɪ'keɪ] 1. гл.1) гнить, разлагаться ( об органических веществах)Syn:2) разрушаться, ветшать ( о физических предметах)Syn:wear I 1.3)а) угасать, расстраиваться, иссякать (о здоровье, силах)б) разрушать, надрыватьAlmost every thing which corrupts the soul decays the body. — Почти любая вещь, развращающая душу, разрушает тело.
4) приходить в упадок, разлагатьсяAncient families decayed into the humble vale of life. — Древние фамилии обнищали и ведут скромную жизнь.
Syn:5) физ. распадаться2. сущ.1) гниение ( органических веществ)Syn:2) обветшание, разрушение ( физических предметов)The building fell into decay. — Здание обветшало.
Syn:3) угасание, ослабление, расстройство (сил, здоровья в результате болезни, старости)Uncle John had begun to show symptoms of decay. — У дяди Джона стали появляться признаки старения.
4) разложение, упадок; распадdecay of the spirits — разложение нравов, моральное разложение
At present, the decay of a town implies the decay of the trade of the town. — В настоящее время умирание города означает угасание его торговли.
5) физ. распад -
44 decay
[dɪ'keɪ]1. n1) упадок, угасание, разрушение2) разложение, гниение3) распад2. v1) (с)гнить, разлагаться2) ветшать, приходить в упадок3) угасать, разрушать, расстраивать (силы, здоровье) -
45 storage for decay
выдерживание радиоактивных отходов; вылёживание РАОEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > storage for decay
-
46 radio-active
прил. радиоактивный radio-active decay ≈ радиоактивный распад radio-active dust ≈ радиоактивная пыль radio-active series ≈ радиоактивный ряд radio-active waste ≈ радиоактивные отходы Syn: radioactive a радиоактивныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > radio-active
См. также в других словарях:
радиоактивный распад — radioactive decay радиоактивный распад. Cамопроизвольное деление (ядерное превращение) радионуклидов, сопровождающееся испусканием заряженных частиц или фотонов. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А.,… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Радиоактивный распад — Radioactive decay самопроизвольное ядерное превращение. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
радиоактивный распад — Самопроизвольное ядерное превращение. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика в целом EN radioactive decay … Справочник технического переводчика
radioactive decay — radioactive decay. См. радиоактивный распад. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Radioactive decay — См. Радиоактивный распад Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
радиоактивный распад — radioaktyvusis skilimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radioactive decay vok. radioaktiver Zerfall, m rus. радиоактивный распад, m pranc. désintégration radioactive, f … Fizikos terminų žodynas
радиоактивный распад — radioaktyvusis skilimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Savaiminis vieno nuklido virtimas kitu, dėl kurio atsiranda jonizuojančioji spinduliuotė. atitikmenys: angl. decay of nucleus; radioactive disintegration vok. radioaktiver Zerfall, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
radioactive decay — radioaktyvusis skilimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radioactive decay vok. radioaktiver Zerfall, m rus. радиоактивный распад, m pranc. désintégration radioactive, f … Fizikos terminų žodynas
радиоактивный распад — radioaktyvusis skilimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Savaiminis vieno cheminio elemento virtimas kitu, kurį lydi radioaktyvioji spinduliuotė. atitikmenys: angl. radioactive decay rus. радиоактивный распад … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
радиоактивный распад — radioaktyvusis skilimas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Cheminių elementų radioaktyviųjų izotopų virtimas stabiliaisiais izotopais. atitikmenys: angl. radioactive decay rus. радиоактивный распад … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
радиоактивный распад — radioaktyvusis skilimas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Radioaktyviųjų medžiagų jonizuojančiojo spinduliavimo intensyvumo mažėjimas laikui bėgant. atitikmenys: angl. radioactive decay rus. радиоактивный распад … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas