-
101 декстринировать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > декстринировать
-
102 диссоциирующий обжиг
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > диссоциирующий обжиг
-
103 жарить
-
104 корродировать
корродировать abrosten vi; anfressen vt; angreifen vi; ausfressen vi; der Korrosion unterliegen; einfressen vt; fressen vt; korrodieren vi; rosten; verrosten vi; zerstörenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > корродировать
-
105 коррозия
коррозия ж. Anfressung f; Angriff m; Ausfressung f; Fraß m; Fressen n; Korrodieren n; Korrosion f; Rostanfressung f; Rostangriff m; Rosten n; Rostfraß m; Verrosten n; Verrostung f; Zerstörung f; oberflächliche Zerstörung fкоррозия ж., вызванная влагой Feuchtekorrosion f; Feuchtigkeitskorrosion f; Korrosion f durch Feuchtigkeit; atmosphärische Korrosion f -
106 магнетизирующий обжиг
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > магнетизирующий обжиг
-
107 мокнуть
мокнуть durchfeuchten; einweichen; einwässern; rotten; rösten; wässern -
108 мочение
мочение с. Anfeuchten n; Einweichen n; Einwässern n; Rotte f; Rotten n; Röste f; Rösten n; Wässern n -
109 мочить лён
мочить лён м. rotten; röstenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > мочить лён
-
110 намачивание
намачивание с. Benetzen n; Einweichen n; Rösten n; Wässern nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > намачивание
-
111 намачивать
намачивать anfeuchten; einweichen; rösten; wässernБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > намачивать
-
112 намочить
намочить anfeuchten; einweichen; rösten; wässern -
113 обжарить
-
114 обжарка
-
115 обжечь
-
116 обжигаемая руда
обжигаемая руда ж. Rösterz n; zum Rösten bestimmtes Erz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обжигаемая руда
-
117 обжигание
-
118 обжигательно-восстановительный процесс
обжигательно-восстановительный процесс м. Rösten n und reduzierendes Schmelzen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обжигательно-восстановительный процесс
-
119 обжигомагнитное обогащение
обжигомагнитное обогащение с. Aufbereitung f durch magnetisierendes Rösten und Magnetscheidung; Magnetisier-Röstaufbereitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обжигомагнитное обогащение
-
120 образование
образование ж. (чего-л.) Formation fобразование ж. красителя (в результате соединения цветной компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества) Kupplung f des Farbstoffesобразование ж. красителя в результате соединения краскообразующей компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества кфт. Farbstoffkupplung fобразование ж. непрерывных твёрдых растворов lückenlose Mischkristallbildung f; крист. unbeschränkte Mischkristallbildung f; vollkommene Mischkristallbildung fобразование ж. усадочной раковины мет. Hohlraumbildung f; Lunkerbildung f; мет. Lunkern n; Lunkerung fобразование ж. фантомных цепей Duplexierung f; эл. Duplexierung f von Leitungen; свз. Phantombildung f; Viererbildung fобразование ж. филаментноподобных нитей при вытягивании плёнки микроскопическими продольными рифлями текст. Kapillarisieren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > образование
См. также в других словарях:
Rosten — Rosten, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben bekommt. 1) In der weitesten, und allem Ansehen nach ersten Bedeutung, verwesen, durch innere Auflösung der Theile zerstöret werden. Es ist in dieser Bedeutung im Hochdeutschen zwar veraltet;… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
rosten — V. (Aufbaustufe) sich in Rost verwandeln Synonyme: einrosten, Rost ansetzen, verrosten, Patina ansetzen, korrodieren, oxidieren (ugs.) Beispiele: Eisen rostet an der frischen Luft besonders schnell. Meine Lieblingskette fängt an zu rosten … Extremes Deutsch
rösten — V. (Oberstufe) ugs.: in der Sonne liegen Synonym: braten Beispiel: Die Kinder schwimmen im Meer und die Mutter liegt am Strand und röstet sich. rösten V. (Oberstufe) etw. in Fett braten (SD) Beispiel: Sie röstete das Fischfilet in Butter bis es… … Extremes Deutsch
Rösten — Rösten, 1) das Austrocknen u. Bräunen vegetabilischer Stoffe, auch des Meerschwamms (vgl. Gebrannter Schwamm), indem man sie der Wirkung des Feuers bis zu dem Grade aussetzt, daß empyreumatisches Öl darin erzeugt wird, ohne daß sie jedoch… … Pierer's Universal-Lexikon
Rösten [1] — Rösten, technische Operation, bei der verschiedene Substanzen, namentlich Erze, auf eine Temperatur erhitzt werden, bei der sie noch nicht schmelzen, wohl aber in ihrer Struktur verändert (aufgelockert) und der Einwirkung des Sauerstoffs der Luft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rösten [2] — Rösten (Kochkunst), Fleisch oder Fisch, auch Früchte über lebhaftem Feuer sehr rasch braten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rösten — Rösten, das Erhitzen eines Körpers (Erze, s. Eisenerzeugung) bei Luftzutritt, um diesen zu oxydieren oder aus ihm Substanzen (Schwefel, Arsenik, Kohle, Chlor) in Dampf oder Gasform zu verflüchtigen, bis zu einem das Schmelzen vermeidenden… … Kleines Konversations-Lexikon
Rösten — Rösten, nennt man das Erhitzen eines Körpers bei Zutritt der Luft, um in demselben enthaltene Substanzen gasförmig zu verflüchtigen, wie Schwefel, Arsenik, Kohle etc., oder um die Körper zu oxydiren. Das R. kohlenstoffhaltiger Körper heißt man… … Herders Conversations-Lexikon
rosten — ↑oxidieren … Das große Fremdwörterbuch
rösten — ↑toasten … Das große Fremdwörterbuch
rosten — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Rost Bsp.: • Rost hatte die Farbe aufgefressen … Deutsch Wörterbuch