-
1 renes
renes, renium, m., kidneys, reins, Ap. 2:23.* -
2 renes
мед.прил. почечный -
3 septum renes
الحواجز الكلوية* * *الحَواجِزُ الكُلْوِيَّة -
4 rein
rein n Equit, fig rêne f ; to take up/hold the reins lit, fig prendre/tenir les rênes ; to keep a horse on a short rein garder les rênes courtes ; to keep sb on a tight rein fig tenir qn de près ; to keep a rein on sth surveiller qch de près ; to give full ou free rein to donner libre cours à.■ rein back:▶ rein back [sth]1 lit faire reculer [horse] ;2 fig freiner [expansion, spending].■ rein in:▶ rein in [sth]1 lit freiner [qch] (avec les rênes) [horse] ; -
5 rein
rein [reɪn]1 noun(a) (for horse) rêne f∎ to give (a) free rein to sb laisser à qn la bride sur le cou;∎ to give free rein to one's emotions/imagination donner libre cours à ses émotions/son imagination;∎ to keep a rein on sth tenir qch en bride, maîtriser qch;∎ to keep a tight rein on sb tenir la bride haute à qn;∎ to keep a tight rein on one's emotions ne pas se laisser aller à ses émotions, maîtriser ses émotions;∎ to keep a tight rein on one's spending surveiller étroitement ses dépenses(for horse, child) rêne f;∎ figurative the reins of government les rênes du gouvernement;∎ to hand over the reins passer les rênestirer sur les rênes, serrer la bridefaire ralentir, freiner➲ rein inralentir -
6 rein
rein [reɪn]• to keep a tight rein on sb/sth tenir qn/qch en bride• to give (a) free rein to [+ anger, passions, one's imagination] donner libre cours à* * *[reɪn]noun rêne fto hold the reins — lit, fig tenir les rênes
to keep somebody on a tight rein — fig tenir quelqu'un de près
to give full ou free rein to — donner libre cours à
Phrasal Verbs:- rein in -
7 sphere
sfiə(a solid object with a surface on which all points are an equal distance from the centre, like eg most types of ball.) kule, klodekule--------sfæreIsubst. \/sfɪə\/1) ( astronomi) sfære2) ( stjerne eller planet) kule3) ( matematikk) kule4) ( gammeldags) himmellegeme• the music\/harmony of the spheressfærenes musikk\/harmoni5) ( overført) sfære, område, fagkrets, omgangskretssphere of activity eller sphere of activities virkefeltsphere of interest interessesfæreIIverb \/sfɪə\/1) (gammeldags, poetisk) omkranse, inneslutte (som) i en sfære, omslutte2) gjøre rund3) fylle4) anbringe i en sfære, opphøye5) sende rundt, dreie seg rundt -
8 reins of power
Pol. les rênes du pouvoirEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > reins of power
-
9 to take over
1) Pol., Mil. prendre le pouvoir/s'emparer du pouvoir2) Ind. reprendre les rênes/la direction [d'une entreprise]3) Mil. s'emparer d'un territoire; l'annexerEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to take over
-
10 firm
firm [fɜ:m]1. noun2. adjectivea. ( = hard) [fruit, ground, handshake] fermeb. ( = secure) [table, ladder] stable ; [voice] ferme• to keep a firm grip on [object, person] tenir fermementc. ( = strong) [foundation] solide• to be on a firm footing [finances, relationship] être sain• it is my firm belief that... je crois fermement que...• to have a firm grasp of sth [subject, theory] avoir de solides connaissances sur qchd. ( = resolute) fermef. [price, currency] stable[+ muscles] raffermir ; [+ currency] consolider* * *[fɜːm] 1.2.firm of architects — cabinet m d'architecte
1) ( hard) [mattress, fruit, handshake] fermeto give something a firm tap/tug — taper/tirer quelque chose d'un coup sec
2) ( steady) [table, ladder] solide4) ( definite) [offer, intention, refusal] ferme; [date] définitif/-ive; [evidence] concret/-ète5) ( resolute) [person, stand, leadership] ferme ( with somebody avec quelqu'un)6) Finance [dollar, market] ferme3.to stand firm — tenir bon ( against contre)
-
11 rein in
rein in [something] freiner [quelque chose] (avec les rênes) [horse]; fig contenir -
12 saddle
saddle [ˈsædl]1. nounselle fa. ( = saddle up) seller• I've been saddled with organizing the meeting je me retrouve avec l'organisation de la réunion sur les bras• to saddle o.s. with sth se mettre qch sur le dos (inf)3. compounds* * *['sædl] 1.1) (on horse, bike) selle f2) GB Culinarysaddle of lamb/venison — selle f d'agneau/de chevreuil
2.saddle of hare — râble m de lièvre
transitive verb1) seller [horse]2) ( impose)3.to saddle somebody with something — mettre quelque chose sur les bras de quelqu'un [responsibility, task]
Phrasal Verbs: -
13 show
show [∫əʊ](verb: preterite showed, past participle shown or showed)1. noun• he's holding his first London show [artist, sculptor] il expose à Londres pour la première foisc. ( = display) démonstration fa. ( = display) montrer ; ( = exhibit) [+ goods for sale, picture, dog] exposer ; [+ film, slides] projeter• I ought to show my face at Paul's party il faudrait que je fasse acte de présence à la soirée de Paulb. ( = indicate) [dial, clock] indiquer• to show a loss/profit indiquer une perte/un bénéfice• the figures show a rise over last year's sales les chiffres font apparaître une augmentation des ventes par rapport à l'année dernièrec. ( = reveal) montrer• it all goes to show that... tout cela montre bien que...• I'll show him! (inf) il va voir !d. ( = conduct) to show sb into the room faire entrer qn dans la pièce4. compounds• she's in show business elle est dans le show-business ► show flat noun (British) appartement m témoin► show off[+ one's wealth, knowledge] faire étalage de• he wanted to show off his new car il voulait faire admirer sa nouvelle voiture► show out separable transitive verb raccompagner (jusqu'à la porte)► show upa. [+ visitor] faire monterb. [+ fraud, impostor] démasquer ; [+ flaw, defect] faire ressortirc. ( = embarrass) faire honte à (en public)* * *[ʃəʊ] 1.1) ( as entertainment) Theatre, gen spectacle m; ( particular performance) représentation f; Cinema séance f; Radio, Television émission f; ( of slides) projection fon with the show! — ( introduction) place au spectacle!
3) ( of feelings) semblant m; ( of strength) démonstration f; ( of wealth) étalage mto make ou put on a (great) show of doing — s'évertuer pour la galerie à faire
to be all for ou just for show — être de l'esbroufe (colloq)
4) ( performance)5) (colloq) (business, undertaking) affaire f2.1) ( present for viewing) montrer [person, object, photo] (to à); présenter [ticket, fashion collection] (to à); [TV channel, cinema] passer [film]2) ( display competitively) présenter [animal]; exposer [flower, vegetables]3) ( reveal) montrer [feeling, principle, fact]; [garment] laisser voir [underclothes, dirt]; [patient] présenter [symptoms]4) ( indicate) montrer [object, trend, loss, difficulty]; indiquer [time, direction, area]5) ( demonstrate) [reply] témoigner de [wit, intelligence]; [gesture, gift] témoigner de [respect, gratitude]to show favouritism towards somebody —
6) ( prove) démontrer [truth, guilt]to show that — [document] prouver que; [findings] démontrer que; [expression] montrer que
7) ( conduct)to show somebody to their seat — [host, usher] placer quelqu'un
8) (colloq) ( teach a lesson to)3.I'll show him! — ( as revenge) je vais lui apprendre! (colloq); ( when challenged) je lui ferai voir! (colloq)
1) ( be noticeable) [stain, label] se voir; [emotion] gen se voir; ( in eyes) se lire2) ( be exhibited) [artist] exposer; [film] passer•Phrasal Verbs:- show in- show off- show out- show up••show a leg! — (colloq) debout!
to show one's face — (colloq) montrer son nez (colloq)
-
14 incidente
I. n. ndodhhi, rast, incident.II. agg. rënës.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > incidente
-
15 the reins of government
бразды правления (обыкн. употр. с гл. to assume и to drop) [этим. фр. les rênes du gouvernement] -
16 rein
[rein]1) ((usually in plural) one of two straps attached to a bridle for guiding a horse.) rêne2) ((in plural) straps fitted round a toddler so that he can be prevented from straying in the street etc.) rênes•- rein in -
17 KIDNEY
[N]RENES (PL) -
18 REINS
[N]RENES (PL)LORUS (-I) (M)HABENA: HABENAE (PL)FRENUM (-I) (N)FRENI (-ORUM) (PL)FRAENI (-ORUM) (PL)FRAENUM (-I) (N)EPIREDIUM (-I) (N)EPIRAEDIUM (-I) (N) -
19 driving seat
to be in the driving seat être aux commandes, tenir les rênes. -
20 checkrein
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rênes — attachées à un mors western. Les rênes sont de longs objets souples utilisés pour contrôler les animaux, tout particulièrement les chevaux. Culture populaire Tenir les rênes signifie contrôler quelque chose. Notes et références Annexes … Wikipédia en Français
RENES — Hebr. Gap desc: Hebrew a libidine, cuius in renibus sedes, item Gap desc: Hebrew ab adipe, quô illiti sunt ac obducti: quem eorum adipem ἐπινεφρίδιον appellat HOmerus, Il. φ. v. 204. rationes autem eius varias reddit Philosphus de pargibus Animal … Hofmann J. Lexicon universale
Renes — (lat.), die Nieren. R. succenturiati, Nebennieren … Pierer's Universal-Lexikon
Renes — (tat.), die Nieren; s. Ren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Renes — Original name in latin Renes Name in other language Renes State code ID Continent/City Asia/Jakarta longitude 8.2306 latitude 113.7017 altitude 93 Population 0 Date 2012 01 21 … Cities with a population over 1000 database
renes — Les Renes d une bride, voyez Reine. RENES, Ville de Bretaigne, Redones. Inde Redonensis episcopatus … Thresor de la langue françoyse
Renes — Rennes Cet article concerne la ville bretonne. Pour les autres significations, voir Rennes (homonymie). Rennes Le palais du parleme … Wikipédia en Français
renes — re·nes (reґnēz) [L.] plural of ren … Medical dictionary
renés — désengrenés … Dictionnaire des rimes
Renes — Re|nes [...ne:s]: Plur. von 2↑Ren … Das große Fremdwörterbuch
Rob Renes — (born March 28, 1977 in Holland, Michigan) is a former football player who was an All American nose tackle and team co captain for the University of Michigan Wolverines football team in 1999. In 1999, he became the fifth Michigan player to be… … Wikipedia