-
1 régals
-
2 regals
Общая лексика: небольшой средневековый орган, регаль -
3 regals
n plневеликий середньовічний орган -
4 regals
regalos -
5 regals
regueros -
6 regalos
regals -
7 Regal
n; -s, -e1. (an Wand etc.) shelves Pl.; aus dem Regal nehmen take from the shelves; ins Regal ( zurück) stellen put back on the shelves2. DRUCK. stand—n; -s, -ien; JUR., HIST. regale* * *das Regalshelf; rack* * *Re|gal I [re'gaːl]nt -s, -eIInt -s, -ien[-liən] (JUR) regale (spec)* * *das1) (a board for laying things on: There are shelves on the kitchen walls.) shelf2) (a set of shelves for books eg in a library.) stack* * *Re·gal<-s, -e>[reˈga:l]nt shelves pl, shelving no pl, no indef art, racketw aus dem \Regal nehmen to take sth off [or from] the shelfetw ins \Regal zurückstellen to put sth back on the shelfin/auf dem \Regal stehen to stand on the shelf* * *das; Regals, Regale [set sing. of] shelves pl.* * *Regal1 n; -s, -eaus dem Regal nehmen take from the shelves;ins Regal (zurück)stellen put back on the shelves2. TYPO standRegal2 n; -s, -ien; JUR, HIST regale* * *das; Regals, Regale [set sing. of] shelves pl.* * *-e n.shelf n.(§ pl.: shelves) -
8 régal
masculine noun• ce gâteau est un régal ! this cake is absolutely delicious!* * *ʀegalnom masculin1) ( mets savoureux) culinary delight2) fig delight* * *ʀeɡal nm* * *régal nm1 ( mets savoureux) culinary delight; c'est un (vrai) régal! it's (absolutely) delicious!; sa soupe, quel régal! her soup is delicious!; le dessert a fait le régal des convives the guests thought that the dessert was delicious;2 fig delight; un régal pour les oreilles a delight to listen to; un régal pour les yeux a feast for the eyes; le spectacle est un vrai régal the show is an absolute delight.( pluriel masculin régals) [regal] nom masculin2. [plaisir] delight -
9 небольшой средневековый орган
General subject: regalsУниверсальный русско-английский словарь > небольшой средневековый орган
-
10 регаль
General subject: regals -
11 Boden
'boːdənm1) ( Erde) tierra f2) ( Fußboden) piso m, suelo m3) ( Grund) base f, fundamento m4) (fig)festen Boden unter den Füßen haben — tener una base sólida, tener los pies en el suelo
Boden ['bo:dən, Plural: 'bø:dən]<-s, Böden>1 dig (Erdboden) tierra Feminin; (Fußboden) suelo Maskulin; (Gelände) terreno Maskulin; auf italienischem Boden en territorio italiano; zu Boden fallen caer al suelo; an Boden gewinnen ganar terreno; (wieder) festen Boden unter den Füßen haben (bildlich) (volver a) tener el porvenir asegurado; den Boden unter den Füßen verlieren perder pie; jemandem den Boden unter den Füßen wegziehen privar a alguien de su base existencial; am Boden zerstört sein estar con el ánimo por los suelos4 dig (Grundlage) base Feminin, fundamento Maskulin; auf dem Boden der Tatsachen stehen estar con los pies en el suelo[Existenzgrundlage] perder el sustentoan Boden gewinnen/verlieren ganar/perder terrenoden Boden für etw/jn vorbereiten preparar el terreno para algo/alguien -
12 Regal
Regal n <Regals; Regale> raf, sergen -
13 régal
〈m.〉♦voorbeelden: -
14 bribery
s suborn de funcionariDef. del Termcat: Delicte que comet tant el funcionari que fa o deixa de fer un acte relacionat amb l'exercici de les seves funcions a canvi de regals, oferiments o promeses, com la persona que l'indueix a cometre'l. -
15 Christmas stocking
s mitjó de Nadal (on es deixen els regals) -
16 freebie
s col·loq regal promocional, regaletDef.: qualsevol cosa que es dóna o s'obté sense haver de pagar res, especialment regals per promocionar productes, etc. -
17 give
v donar, regalar, lliurar, concedir, proveir de | encomanar | pronunciar un discurs | comunicar | dedicar s MED posar (injecció) | JUR pronunciar, condemnar | fer regals | cedir, donar-se | donar aTo give birth to donar a llum, parirTo give away regalar, repartir, lliurar | revelar (secret)To give back tornar, retornarTo give off treure, llençarTo give out repartir, distribuir | publicar, emetre | exhaurir-se | difondreTo give over lliurar | deixar de, desistir deTo give up renunciar a | lliurar | dimitir | deixar de | deixar córrer, cedir -
18 lucky dip
s tómbola, rifa | contenidor amb regals que s'han de treure sense mirar -
19 subornation
s suborn de funcionariDef. del Termcat: Delicte que comet tant el funcionari que fa o deixa de fer un acte relacionat amb l'exercici de les seves funcions a canvi de regals, oferiments o promeses, com la persona que l'indueix a cometre'l. -
20 Aufbau
'aufbaum1) ( Anordnung) organisation f, principe m2) ( Struktur) structure fAufbau66cf36f1Au/66cf36f1fbau3 (Errichtung) einer Wirtschaftsordnung instauration Feminin; eines Unternehmens mise Feminin sur pied5 (Struktur) eines Unternehmens organisation Feminin; eines Geräts agencement Maskulin; eines Romans composition Feminin; eines Atoms structure Feminin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
régals — ● régal, régals nom masculin (croisement de l ancien français rigoler, se divertir, et gale, réjouissance) Mets particulièrement apprécié de quelqu un : La crème au chocolat est son régal. Vif plaisir que l on trouve à quelque chose : C est un… … Encyclopédie Universelle
Regals — Table top organ that produces tones by forcing air from attached bellows over one or more sets of beating metal tongues (reeds). Documentary evidence for regals dates from 1511. Used mostly for secular music, it was occasionally heard in north … Historical dictionary of sacred music
regals — plural of regal … Useful english dictionary
Brandon Regals — Gründung 1955 Auflösung 1959 Geschichte Regina/Brandon Regals 1955 – 1956 Brandon Regals 1956 – 1957 Saskatoon Regals/St. Paul Saints 1957 – 1958 Saskatoon Quakers 1958 – 1959 Standort … Deutsch Wikipedia
Guelph Regals — The Guelph Regals are Junior B box lacrosse team from Guelph, Ontario, Canada. The Regals play in the OLA Junior B Lacrosse League.HistoryYears of work, developing players, and patience may hopefully soon be coming to an end for fans of the… … Wikipedia
Saskatoon/St. Paul Regals — The Saskatoon/St. Paul Regals were an ice hockey team in the Western Hockey League that existed for one season in 1957 58. The franchise split its home games between Saskatoon, Saskatchewan, Canada and St. Paul, Minnesota, USA.The Regals moved to … Wikipedia
Daughter of Regals — Cover of the first edition … Wikipedia
The Regals Musical Society Inc — The Regals Musical Society is a community based, non profit group in Sydney, Australia, which strives to produce two quality musical theatre productions each year. They perform in May and October at Rockdale Town Hall (venue of the premiere… … Wikipedia
régal — [ regal ] n. m. • XVIIe; rigale 1314; de l a. fr. gale « réjouissance », avec infl. de rigoler « se divertir » 1 ♦ Vx Fête, repas somptueux qu on offrait à qqn. ⇒ festin. 2 ♦ Mod. Mets qu on trouve particulièrement délicieux. Des régals. « Son… … Encyclopédie Universelle
Regal (musical instrument) — The regal was a small late medieval portable organ, furnished with beating reeds and having two bellows like a positive organ. In Germany, the name was also given to the reed stops (beating reeds) of a large organ, and more especially the vox… … Wikipedia
Norm Johnson — Données clés Nationalité Canada Né le 27 novembre 1932, Moose Jaw (Canada) Taille 1,79 … Wikipédia en Français
