-
1 puntino
puntino m точечка puntini di sospensione gram -- многоточие a puntino v. appuntino mettere i puntini sugl'i -- ставить точки над i -
2 puntino
-
3 puntino
m.1.точка (f.)puntini di sospensione (gramm.) — многоточие (отточие) (n.)
2.•◆
mettere i puntini sulle i — поставить все точки надsi videro, si piacquero e puntini puntini — они познакомились, понравились друг другу, а что было дальше, понятно без слов
-
4 PUNTINO
-
5 puntino
-
6 puntino
-
7 a puntino
предл.общ. в точности -
8 как раз
-
9 -P2476
все до конца, до дна, до последнего:Maestro Cecco... come sapeva fino ad un puntino in che modo erano ite le cose... volò da frate Marco. (P. Fanfani, «Cecco d'Ascoli»)
Поскольку маэстро Чекко... досконально знал положение дел... он тут же помчался к брату Марко.(Пример см. тж. - V978). -
10 ажур
м. -
11 аптека
-
12 в самый раз
1) proprio giusto / bene; a pennello2) (о размере одежды и т.п.) è la misura giusta -
13 кстати
нар.ты пришел кстати — capiti proprio bene2) ( заодно) intanto; tra l'altro; per guinta, in sovrappiù, tra le altre coseя иду на почту и кстати зайду в банк — io vado alla posta e intanto faccio un salto in banca3) вводн. сл. a proposito, tra l'altroя, кстати, его не знаю — io, tra l'altro, non lo conoscoкстати, он уже вернулся? — a proposito, è già tornato?••прийтись как нельзя кстати — capitare a puntino; cadere / venire a taglio, cascare come il cacio sui maccheroni -
14 недурно
как идут дела? - недурно! — come va? - non c'è male; non mi lamento2) сказ. non sarebbe male..., sarebbe bene...недурно бы перекусить разг. — non sarebbe male mangiare un bocconeкофейку недурно бы! разг. — il caffe cadrebbe a puntino / ci starebbe bene! -
15 точь-в-точь
-
16 тютелька
ж. -
17 -P2475
в точности, точка в точку. -
18 -V978
кончиться ничем, неудачей:Voleva che i suoi paterni consigli fossero meditati, almeno, se non eseguiti a puntino... e aveva chiamato Giubbino perché sentisse la sua parola, giacché le querele del padre e della madre erano andate a vuoto. (E. Pea, «Il forestiero»)
Он хотел, чтобы над его отеческими советами хотя бы задумались, если уж не хотели им следовать до конца... и он позвал Джуббино, чтобы тот выслушал его, так как отцовские и материнские наставления не возымели действия.
См. также в других словарях:
puntino — s.m. [dim. di punto1]. [piccolo punto, spec. con riferimento alla grafia e all interpunzione: p. di sospensione ] ▶◀ punto. ● Espressioni: fig., fam., mettere i puntini sulle i ➨ ❑. ▲ Locuz. prep.: fig., a puntino [con grande precisione e… … Enciclopedia Italiana
puntino — pun·tì·no s.m. 1. dim. → 1punto 2. CO spec. come segno ortografico, punto; puntini puntini: per riferirsi a qcs. di facilmente immaginabile o che non si vuole o non si può indicare espressamente {{line}} {{/line}} POLIREMATICHE: a puntino:… … Dizionario italiano
puntino — {{hw}}{{puntino}}{{/hw}}s. m. ¡ Dimin. di punto (1) | Mettere i puntini sulle i, dire le cose come stanno, precisare un concetto | A –p, benissimo, come si deve: fare qlco. a –p … Enciclopedia di italiano
puntino — pl.m. puntini … Dizionario dei sinonimi e contrari
a puntino — a puntino, a punto v. appuntino, appunto1 … Enciclopedia Italiana
punto — punto1 s.m. [lat. punctum, lat. tardo punctus, der. di pungĕre pungere ; propr. puntura, forellino ]. 1. (geom.) [ente fondamentale minimo, privo di dimensioni, rappresentabile nello spazio cartesiano da una terna di numeri reali: p. di un… … Enciclopedia Italiana
Malvasia del Lazio — ist eine weiße Rebsorte und eine von vielen Varietäten aus der Familie der Malvasier innerhalb Italiens. Die Sorte ist sehr alt. Der Anbau der Sorte ist in den Provinzen Latina, Rieti, Rom empfohlen bzw. in den Provinzen Frosinone und Viterbo… … Deutsch Wikipedia
Malvasia Del Lazio — B Caractéristiques phénologiques Débourrement À compléter Floraison À compléter Véraison À compléter … Wikipédia en Français
Malvasia del Lazio — B Caractéristiques phénologiques Débourrement À compléter Floraison À compléter Véraison À compléter … Wikipédia en Français
Malvasia del lazio — B Caractéristiques phénologiques Débourrement À compléter Floraison À compléter Véraison À compléter … Wikipédia en Français
appuntino — ap·pun·tì·no avv. var. → a puntino … Dizionario italiano
