-
1 proponimento
proponiménto m намерение fareproponimento -- намереваться, собираться, иметь намерение -
2 proponimento
-
3 proponimento
-
4 proponimento
сущ.общ. намерение -
5 proponimento m delittuoso
-
6 eseguire un proponimento
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > eseguire un proponimento
-
7 intenzione
fintenzione malvagia — злой умыселho una mezza intenzione di... — я не прочь, я бы не отказался...rimanere allo stato d'intenzione — остаться благим пожеланием; остаться в проектеbacato nelle intenzioni — порочный в самом замыслеè mia intenzione / è nelle mie intenzioni di... — я намерен..., я намереваюсь...agire con oneste intenzioni — действовать с честными намерениями2) смысл, значение•Syn:intento II, proponimento, progetto, mira, meta, disegno, idea, scopo, intendimento••basta l'intenzione / la buona intenzione разг. — и на том спасибо -
8 proposito
mcol fermo proposito di... — с твёрдым намерением...fare (il) proposito di... — намереваться, иметь намерение...cambiare / desistere dal proposito — изменить решение, отказаться от намеренияmettersi a lavorare di (buon) proposito / di proposito deliberato — серьёзно взяться за делоdi buoni propositi — с добрыми / хорошими намерениямиpersona di proposito — человек твёрдого характераuscire dal proprio proposito — отступить от темыtornando al nostro proposito... — возвращаясь к нашей теме...essere fuori di proposito — не относиться к теме; аrispondere a proposito — отвечать по существуnon è fuori di proposito — не исключена возможность, вполне вероятноa / in proposito di... — по поводуsu / a questo proposito — по этому поводу / вопросуa che proposito?, a proposito di che? — по какому вопросу?, по поводу чего?in proposito di tale questione... — по поводу / что касается этого вопроса...•Syn:Ant:••parlare a proposito e a sproposito — судить вкривь и вкось
См. также в других словарях:
proponimento — /proponi mento/ s.m. [der. di proporre ]. [volontà deliberata di fare una cosa, di comportarsi in un determinato modo: mantenere i buoni p. ; un p. serio, fermo ] ▶◀ [➨ proposito (1)] … Enciclopedia Italiana
proponimento — pro·po·ni·mén·to s.m. CO impegno che si assume, spec. con se stessi: un fermo, un serio proponimento, mantenere i buoni proponimenti Sinonimi: intendimento, 1intento, intenzione, proposito. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1292 … Dizionario italiano
proponimento — {{hw}}{{proponimento}}{{/hw}}s. m. Proposito preso fra sé e sé, intenzione; SIN. Progetto … Enciclopedia di italiano
proponimento — pl.m. proponimenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
proponimento — s. m. proposito, intenzione, volontà, animo, progetto, intento, intendimento, disegno, mira, piano … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
astrazione — a·stra·zió·ne s.f. 1. TS filos. procedimento mediante il quale si ricavano concetti generali traendoli da oggetti ed elementi particolari | isolamento, separazione di un concetto da un altro 2. CO estens., idea che non ha rispondenza nella realtà … Dizionario italiano
concetto — con·cèt·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. OB → concepire 2. s.m. AU idea, rappresentazione mentale che si ha di qcs. e spec. delle sue caratteristiche essenziali: il concetto di cavallo, di numero, del bene; formulare un concetto | in… … Dizionario italiano
idea — i·dè·a s.f. 1a. FO nozione elaborata dall intelletto, rappresentazione mentale di un ente reale o astratto: idea chiara, esatta, precisa, giusta, sbagliata, confusa; l idea del bene, del male, di Dio, del tempo e dello spazio Sinonimi: cognizione … Dizionario italiano
intendimento — in·ten·di·mén·to s.m. 1. BU facoltà di intendere, di conoscere e giudicare | capacità di intendere, intelligenza 2. CO senso, significato di un discorso, di uno scritto e sim.: cogliere l intendimento di un passo | interpretazione, spiegazione:… … Dizionario italiano
intento — 1in·tèn·to s.m. 1. CO obiettivo che si desidera ottenere, fine a cui tende un azione: un nobile intento, riuscire nel proprio intento, ho agito nell intento di esserti utile Sinonimi: disegno, 1fine, intenzione, 1mira, obiettivo, proponimento,… … Dizionario italiano
intenza — 1in·tèn·za s.f. OB 1. intenzione, proponimento; volontà 2. amore | estens., persona amata 3. TS filos. nella filosofia scolastica, concetto, rappresentazione mentale, nozione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1250. ETIMO: dal provenz. entensa, der. di … Dizionario italiano