-
21 Vorlegung
-
22 Beweisführung
f1. argument, line of argument(ation) ( oder reasoning)2. JUR. engS. giving of evidence; lückenlos3. MATH. proof* * *die Beweisführungargulmentation; argumentation; demonstration* * *Be|weis|füh|rungf (JUR)presentation of one's case; (MATH) proof; (= Argumentation) (line of) argumentation or reasoning (Brit), line of argument* * *(a set of reasons; a piece of reasoning: The argument for/against going; a philosophical argument.) argument* * *Be·weis·füh·rungf JUR giving [of] evidence, presentation of one's case* * *1) (Rechtsw.) presentation of the evidence or case2) (Argumentation) reasoning; argumentation* * *1. argument, line of argument(ation) ( oder reasoning)3. MATH proof* * *1) (Rechtsw.) presentation of the evidence or case2) (Argumentation) reasoning; argumentation* * *f.argumentation n. -
23 Darbietung
* * *die Darbietungshow* * *Dar|bie|tung ['daːɐbiːtʊŋ]f -, -en(= das Darbieten) performance; (= das Dargebotene) act* * *Dar·bie·tung<-, -en>[ˈda:ɐ̯bi:tʊŋ]f* * *die; Darbietung, Darbietungen (geh.)1) presentation2) (Aufführung) performance; (beim Varietee usw.) act* * ** * *die; Darbietung, Darbietungen (geh.)1) presentation2) (Aufführung) performance; (beim Varietee usw.) act -
24 Ehrung
f hono(u)r (+ Gen conferred on s.o.); (Anerkennung) tribute (to); (Handlung) hono(u)ring (of); paying tribute (to); (Zeremonie) presentation ceremony (for)* * *die Ehrunghonorary; honor; honoring; accolade; honour; honouring; honorific* * *Eh|rung ['eːrʊŋ]f -, -enhonour (Brit), honor (US)* * *(a title, degree etc given to a person as a mark of respect for his services, work, ability etc: He has received many honours for his research into cancer.) honour* * *Eh·rung<-, -en>f1. (Anerkennung) recognitiondie \Ehrung der Sieger the presentation of medals to the winners, the presentation ceremonymit \Ehrungen überhäuft werden to be loaded with honours* * *die; Ehrung, Ehrungen1)die Ehrung der Preisträger — the prize-giving (Brit.) or (Amer.) awards ceremony
bei der Ehrung der Sieger — when the winners were awarded their medals/trophies
2) (etwas Ehrendes) honour* * *Ehrung f hono(u)r (+gen conferred on sb); (Anerkennung) tribute (to); (Handlung) hono(u)ring (of); paying tribute (to); (Zeremonie) presentation ceremony (for)* * *die; Ehrung, Ehrungen1)die Ehrung der Preisträger — the prize-giving (Brit.) or (Amer.) awards ceremony
bei der Ehrung der Sieger — when the winners were awarded their medals/trophies
2) (etwas Ehrendes) honour* * *-en f.honor conferred on a person (US) n.honour conferred on a person (UK) n.tribute n. -
25 Knielage
f MED. incomplete breech presentation, knee presentation* * * -
26 Steißlage
f MED. breech presentation* * *Steiß|la|gef (MED)breech presentation* * *Steiß·la·gef MED breech presentation* * * -
27 Bilanzwahrheit
Bilanzwahrheit f RW faithful presentation, true and correct presentation, true and correct presentation of balance sheet items* * *f < Verwalt> accuracy -
28 Dokumentenvorlage
Dokumentenvorlage f IMP/EXP presentation of documents (Zollabfertigung)* * *f <Imp/Exp> Zollabfertigung presentation of documents* * *Dokumentenvorlage
production (presentation) of documents -
29 Freiexemplar
Freiexemplar n MEDIA presentation copy, complimentary copy (Buch)* * ** * *Freiexemplar
presentation (gratis, free) copy, free sample, complimentary subscription (copy), (Anzeigenkunde) voucher copy -
30 Präsentation
Präsentation f V&M presentation* * *f <V&M> presentation* * *Präsentation
presentment, (Wechsel) presentation, sight;
• Präsentation der Waren im Einzelhandelsgeschäft merchandising. -
31 Beckenendlage
-
32 Darreichungsform
f presentation; von Medikamenten: (form of) administration* * *Dar|rei|chungs|form ['daːrraiçʊŋs-]fpresentation; (von Medikamenten) (form of) administration* * * -
33 Entfaltung
f1. (Entwicklung) development; zur Entfaltung kommen (be able to) develop, blossom; Begabung, Potential etc.: auch be realized, find its full expression; zur Entfaltung bringen draw out, bring out, help realize2. (Zurschaustellung) display* * *die Entfaltungdisplay; development* * *Ent|fạl|tungf -, -enunfolding; (von Blüte auch) opening; (fig) (= Entwicklung) development; (einer Tätigkeit) launching into; (= Darstellung) (eines Planes, Gedankens) exposition, setting out, unfolding; (von Prunk, Tatkraft) displayzur Entfaltung kommen — to develop, to blossom
* * *Ent·fal·tung<-, -en>f1. (das Entfalten) unfolding\Entfaltung einer Blüte opening of a flower2. (Entwicklung) developmentRecht auf freie \Entfaltung der Persönlichkeit JUR right to the free development of one's personalityetw zur \Entfaltung bringen to help [sb] develop sthzur \Entfaltung kommen [o gelangen] to develop3. (Darstellung) presentation4. (Demonstration) display* * *die; Entfaltung (fig.)1) (Entwicklung) development2) s. entfalten 1. 2): display3) s. entfalten 1. 3): exposition; presentation* * *1. (Entwicklung) development;zur Entfaltung kommen (be able to) develop, blossom; Begabung, Potenzial etc: auch be realized, find its full expression;zur Entfaltung bringen draw out, bring out, help realize2. (Zurschaustellung) display* * *die; Entfaltung (fig.)1) (Entwicklung) development2) s. entfalten 1. 2): display3) s. entfalten 1. 3): exposition; presentation* * *f.development n.evolvement n.unfolding n. -
34 Geburtslage
-
35 Kindslage
f MED. presentation* * *Kịnds|la|gef (MED)presentation of the foetus (Brit) or fetus (US)* * * -
36 Kopflage
-
37 Problemstellung
-
38 Schädellage
-
39 Vorlegung
Vor·le·gung<->\Vorlegung der Handelsbücher presentation of books of account\Vorlegung zur Zahlung presentation for payment -
40 Aufmachung
Aufmachung f 1. GEN presentation, getup; layout (Buch); outfit (Kleidung); 2. V&M presentation* * *Aufmachung
(Ausstattung) make-up, window dressing, (Buch) getup, layout, turnout, presentation, (Waren) packaging;
• nicht in Aufmachungen für den Einzelverkauf not put up for retail sale;
• appetitanregende Aufmachung appetizing appeal;
• äußere Aufmachung (Ware) outward appearance;
• betrügerische Aufmachung false colo(u)r;
• bloße Aufmachung mere show, eyewash;
• redaktionelle Aufmachung editorial preparation;
• Aufmachung einer Bilanz striking of a balance sheet;
• Aufmachung von Produkten make-up of goods;
• Aufmachung einer Schadenrechnung average statement;
• große Aufmachung eines Zeitungsartikels featuring of an article;
• Aufmachung einer [Zeitungs]seite [page] layout.
См. также в других словарях:
présentation — [ prezɑ̃tasjɔ̃ ] n. f. • v. 1175; de présenter 1 ♦ Action de présenter qqn à un emploi. Liste de présentation. Droit de présentation : droit que possèdent certains officiers ministériels de présenter leur successeur à l agrément des pouvoirs… … Encyclopédie Universelle
Presentation — Présentation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Presentation — Pres en*ta tion, n. [L. praesentatio a showing, representation: cf. F. pr[ e]sentation.] 1. The act of presenting, or the state of being presented; a setting forth; an offering; bestowal. [1913 Webster] Prayers are sometimes a presentation of… … The Collaborative International Dictionary of English
Presentation — is the process of showing and explaining the content of a topic to an audience. A presentation program, such as OpenOffice.org Impress, Apple Keynote or Microsoft PowerPoint, is often used to generate the presentation content. Useful… … Wikipedia
presentation — (n.) late 14c., act of presenting, from O.Fr. presentation (13c.), from L. praesentationem (nom. praesentatio) a placing before, from praesentatus, pp. of praesentare (see PRESENT (Cf. present) (v.)). Meaning that which is offered or presented is … Etymology dictionary
presentation — Presentation, Oppositus, huius oppositus. Les presentations, Nominum editiones, Acta causarum isagogica. Budaeus. Le greffier des presentations, Scriba editionum aut professionum, Scriba causarum isagogicus. B. Empescher le jugement d un procez… … Thresor de la langue françoyse
presentation — [prez΄ən tā′shən, prē΄zəntā′shən] n. [ME < MFr presentacion < LL praesentatio < praesentare: see PRESENT, vt.] 1. a presenting or being presented 2. something that is presented; specif., a) a performance, as of a play b) a gift … English World dictionary
presentation — index account (report), application, benefit (conferment), bid, cession, claim (assertion) … Law dictionary
presentation — [n] performance; something given, displayed act, appearance, arrangement, award, bestowal, coming out, conferral, debut, delivering, delivery, demonstration, display, dog and pony show*, donation, exhibition, exposition, giving, introduction,… … New thesaurus
presentation — ► NOUN 1) the action or an instance of presenting or being presented. 2) the manner or style in which something is presented. DERIVATIVES presentational adjective presentationally adverb … English terms dictionary
presentation — pre|sen|ta|tion W3S2 [ˌprezənˈteıʃən US ˌpri:zen , zən ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(give prize)¦ 2¦(talk)¦ 3¦(way of saying/showing)¦ 4¦(proof)¦ 5¦(performance)¦ 6¦(baby)¦ 7 presentation copy ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(GIVE PRIZE)¦ … Dictionary of contemporary English
