-
1 presentador
presentador
◊ - dora sustantivo masculino, femeninopresenter
presentador,-ora sustantivo masculino y femenino
1 presenter
2 (de un concurso, etc) (hombre) host, (mujer) hostess
3 (de un informativo) newsreader ' presentador' also found in these entries: Spanish: escalada - presentadora English: anchor - host - newsreader - presenter - broadcaster - news -
2 presentadora
presentador,-ora sustantivo masculino y femenino
1 presenter
2 (de un concurso, etc) (hombre) host, (mujer) hostess
3 (de un informativo) newsreader ' presentadora' also found in these entries: English: hostess - anchor -
3 presenter
noun presentadorpresenter n presentadortr[prɪ'zentəSMALLr/SMALL]1 (on radio) presentador,-ra, locutor,-ra; (on TV) presentador,-raadv.• ponente adv.n.• ponente s.m.,f.prɪ'zentərnoun (BrE) presentador, -dora m,f[prɪ'zentǝ(r)]N (Rad) locutor(a) m / f ; (TV) presentador(a) m / f* * *[prɪ'zentər]noun (BrE) presentador, -dora m,f -
4 compere
'kompə:(a person who introduces the different acts and items of an entertainment.) presentadortr['kɒmpeəSMALLr/SMALL]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL presentador,-ra1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL presentar
I
compère 'kɑːmper, 'kɒmpeə(r) noun (BrE) presentador, -dora m,f, animador, -dora m,f
II
compère transitive verb (BrE) presentar, animar['kɒmpɛǝ(r)]1.N presentador(a) m / f, animador(a) m / f2.VT [+ show] presentar3.* * *
I
compère ['kɑːmper, 'kɒmpeə(r)] noun (BrE) presentador, -dora m,f, animador, -dora m,f
II
compère transitive verb (BrE) presentar, animar -
5 compère
'kompə:(a person who introduces the different acts and items of an entertainment.) presentadortr['kɒmpeəSMALLr/SMALL]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL presentador,-ra1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL presentar
I
compère 'kɑːmper, 'kɒmpeə(r) noun (BrE) presentador, -dora m,f, animador, -dora m,f
II
compère transitive verb (BrE) presentar, animar['kɒmpɛǝ(r)]1.N presentador(a) m / f, animador(a) m / f2.VT [+ show] presentar3.* * *
I
compère ['kɑːmper, 'kɒmpeə(r)] noun (BrE) presentador, -dora m,f, animador, -dora m,f
II
compère transitive verb (BrE) presentar, animar -
6 broadcaster
noun locutor, presentadortr['brɔːdkɑːstəSMALLr/SMALL]1 locutor,-ra, presentador,-rabroadcaster ['brɔd.kæstər] n: presentador m, -dora f; locutor m, -tora fbroadcaster (Radio, TV)n.• locutor s.m.n.• programadora s.f.'brɔːdkæstər, 'brɔːdkɑːstə(r)noun: presentador, locutor etc de radio o televisión['brɔːdkɑːstǝ(r)]N (Rad, TV) locutor(a) m / f* * *['brɔːdkæstər, 'brɔːdkɑːstə(r)]noun: presentador, locutor etc de radio o televisión -
7 newscaster
noun (a person who presents a news broadcast.) locutor, presentadortr['njʊːzkɑːstəSMALLr/SMALL]1 presentador,-ra del informativonewscaster ['nu:z.kæstər, 'nju:z-] n: presentador m, -dora f; locutor m, -tora fn.• cronista de radio s.m.,f.• locutor ( de radio) s.m.noun locutor, -tora m,f, presentador, -dora m,f ( de un informativo)['njuːz'kɑːstǝ(r)]N locutor(a) m / f* * *noun locutor, -tora m,f, presentador, -dora m,f ( de un informativo) -
8 anchorman
tr['æŋkəmæn]1 SMALLTELEVISION/SMALL presentador nombre masculino'æŋkərmæn, 'æŋkəmæn['æŋkǝmæn]N (pl anchormen) (TV, Rad) presentador m ; (fig) hombre clave* * *['æŋkərmæn, 'æŋkəmæn] -
9 host
I houst noun1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) anfitrión; anfitriona2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) huésped
II houst noun(a very large number of people or things.)host n anfitrióntr[həʊst]1 SMALLRELIGION/SMALL hostiahost ['ho:st] vt: presentar (un programa de televisión, etc.)host n1) : anfitrión m, -triona f (en la casa, a un evento); presentador m, -dora f (de un programa de televisión, etc.)3) troops: huestes fpl4) multitude: multitud ffor a host of reasons: por muchas razones5) eucharist: hostia f, Eucaristía fn.• acogedor, -ora s.m.,f.• anfitriona s.f.• anfitrión s.m.• hospedero, -era s.m.,f.• hostia s.f.• hueste s.f.• huésped s.m.• mesonero, -era s.m.,f.• patrona s.f.• patrón s.m.• posadero, -era s.m.,f.v.• alojar v.
I həʊst1)a) ( person dispensing hospitality) anfitrión, -triona m,fBarcelona played host to the Olympic Games — Barcelona fue la sede de las Olimpiadas; (before n) <country, government> anfitrión
b) (Rad, TV) presentador, -dora m,f2) ( of parasite) huésped m3) ( multitude) gran cantidad f4)
II
a) ( be the venue for) \<\<conference/event\>\> ser la sede deb) (Rad, TV) \<\<program\>\> presentarc) \<\<party/function\>\> ofrecer*
I [hǝʊst]1. N1) (to guest) anfitrión(-ona) m / f ; (TV, Rad) presentador(a) m / f ; [of inn] hostelero m, mesonero mI thanked my hosts — di las gracias a los anfitriones or a los que me habían invitado
2) (Bot, Zool) huésped m3) (Comput) (also: host computer) servidor m2.VT [+ TV programme, games] presentar; [+ conference] ser anfitrión de3.CPDhost country N — país m anfitrión
host family N — [of foreign student] familia f de acogida
II
[hǝʊst]N1) (=crowd) multitud fI have a host of problems — tengo un sinfín or un montón de problemas
2) †† (=army) hueste f, ejército m
III
[hǝʊst]N (Rel) hostia f* * *
I [həʊst]1)a) ( person dispensing hospitality) anfitrión, -triona m,fBarcelona played host to the Olympic Games — Barcelona fue la sede de las Olimpiadas; (before n) <country, government> anfitrión
b) (Rad, TV) presentador, -dora m,f2) ( of parasite) huésped m3) ( multitude) gran cantidad f4)
II
a) ( be the venue for) \<\<conference/event\>\> ser la sede deb) (Rad, TV) \<\<program\>\> presentarc) \<\<party/function\>\> ofrecer* -
10 announcer
noun (a person who introduces programmes or reads the news on radio or television.) presentador; locutorannouncer n presentador / locutortr[ə'naʊnsəSMALLr/SMALL]1 (on TV, radio) presentador,-ra, locutor,-raannouncer [ə'naʊntsər] n: anunciador m, -dora f; comentarista mf; locutor m, -tora fn.• anunciador, -ora s.m.,f.• anunciante s.m.,f.• avisador, -ora s.m.,f.• locutor s.m.ə'naʊnsər, ə'naʊnsə(r)noun (Rad, TV)a) ( commentator) (AmE) comentarista mfb) ( between programs) (BrE) locutor, -tora m,f de continuidad[ǝ'naʊnsǝ(r)]N1) (TV, Rad) locutor(a) m / f2) (at airport etc) el or la que hace anuncios* * *[ə'naʊnsər, ə'naʊnsə(r)]noun (Rad, TV)a) ( commentator) (AmE) comentarista mfb) ( between programs) (BrE) locutor, -tora m,f de continuidad -
11 emcee
-
12 newsman
tr['njʊːzmæn]1 periodista nombre masculino'nuːzmæn, 'njuːzmænnoun (pl - men -men) ( reporter) periodista m, reportero m; ( newscaster) (AmE) locutor m, presentador m['njuːzmæn]N (pl newsmen) (esp US) (=journalist) periodista m, reportero m ; (=newsreader) locutor m ; (=anchor) presentador m de informativos* * *['nuːzmæn, 'njuːzmæn]noun (pl - men [-men]) ( reporter) periodista m, reportero m; ( newscaster) (AmE) locutor m, presentador m -
13 compere
s.1 presentador(ora).2 animador del programa de televisión, animador del programa, animador, presentador.3 maestro de ceremonias.vt.1 presentar (program, show)2 desempeñarse como maestro de ceremonias, desempeñarse como MC, hacer de presentador.3 ser el animador de, presentar, animar. (pt & pp compered) -
14 front man
hombre nombre masculino al frenten.• hombre de paja (FIG) s.m.• testaferro s.m.a) ( for dubious activity) testaferro mb) (TV) presentador m* * *a) ( for dubious activity) testaferro mb) (TV) presentador m -
15 quizmaster
tr['kwɪzmɑːstəə]1 moderador,-ra'kwɪzˌmæstər, 'kwɪzˌmɑːstə(r)noun presentador m ( de un programa concurso)* * *['kwɪzˌmæstər, 'kwɪzˌmɑːstə(r)]noun presentador m ( de un programa concurso) -
16 emcee
s.1 presentador (de programa); maestro de ceremonias (de la función). (coloquial)2 maestro de ceremonia, maestro de ceremonias, presentador. -
17 newscaster
s.1 locutor(ora) o presentador(ora) de informativos.2 presentador de noticias, reportero. -
18 presenter
s.1 presentador(ora) (on radio, TV)2 presentador de televisión. -
19 anchor
'æŋkə
1. noun1) (something, usually a heavy piece of metal with points which dig into the sea-bed, used to hold a boat in one position.) ancla2) (something that holds someone or something steady.) ancla
2. verb(to hold (a boat etc) steady (with an anchor): They have anchored (the boat) near the shore; He used a stone to anchor his papers.) anclar- at anchor
anchor n anclatr['æŋkəSMALLr/SMALL]1 (of ship) ancla, áncora2 figurative use sostén nombre masculino1 (ship) anclar2 (make secure) sujetar1 anclar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLat anchor anclado,-aanchor ['æŋkər] vt1) moor: anclar, fondear2) fasten: sujetar, asegurar, fijaranchor n1) : ancla f2) : presentador m, -dora f (en televisión)n.• ancla s.f.• anclaje s.m.• áncora s.f.v.• aferrar v.• anclar v.• sujetar v.• surgir v.
I 'æŋkər, 'æŋkə(r)a) ( Naut) ancla f‡to be o lie at anchor — estar* anclado
to cast o drop anchor — echar anclas
b) (mainstay, support) sostén m
II
transitive verb \<\<ship\>\> anclar, fondear; \<\<rope/tent\>\> sujetar, asegurar['æŋkǝ(r)]1. N1) (Naut) ancla fto be or lie or ride at anchor — estar al ancla, estar anclado
to cast or drop anchor — echar anclas
weigh 1., 3)anchors aweigh! — ¡leven anclas!
2) (fig) seguridad f, sostén m ; (=person) pilar m2. VT1) (Naut) anclar2) (fig) sujetar (to a); afianzar (to en)3) (esp US) (TV, Rad) presentar3.VI (Naut) anclar* * *
I ['æŋkər, 'æŋkə(r)]a) ( Naut) ancla f‡to be o lie at anchor — estar* anclado
to cast o drop anchor — echar anclas
b) (mainstay, support) sostén m
II
transitive verb \<\<ship\>\> anclar, fondear; \<\<rope/tent\>\> sujetar, asegurar -
20 chat
æt
1. past tense, past participle - chatted; verb(to talk in a friendly and informal way: They chatted about the weather.) charlar, hablar
2. noun((a) friendly and informal talk: a chat over coffee; women's chat.) charla- chattychat1 n charlaI had a chat with Mary charlé con Mary / hablé con Marychat2 vb charlar / hablar
chat sustantivo masculino chat room ' chat' also found in these entries: Spanish: abuela - amena - ameno - cascar - cháchara - charla - charlar - comida - gachó - hablar - hebra - palique - parrafada - rajar - ricamente - conversar - copuchar - paja - plática - platicar - programa English: chat - chat line - chat show - chat up - casual - casually - cozy - gossip - raptr[ʧæt]1 (in general) charla2 (on Internet) charla, chateo1 charlar, hablar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have a chat with somebody charlar con alguien, hablar con alguienchat room sala de chat, sala de chateochat show programa nombre masculino de entrevistaschat n: charla f, plática fn.• charla s.f.• coba s.f.• conversación s.f.• parlatorio s.m.• parola s.f.• plática (en Latinoamérica) s.f.• plático s.m. (Computer)v.• chatear (Informática) v.v.• charlar v.• conversar v.• departir v.• parlamentar v.• patullar v.• platicar (en Latinoamérica) v.
I tʃætnoun charla f, conversación f (esp AmL), plática f (AmC, Méx)to have a chat with somebody — charlar or hablar or (esp AmL) conversar or (AmC, Méx) platicar* con alguien
II
- tt- intransitive verba) ( talk)to chat (TO o WITH somebody) — charlar or hablar or (esp AmL) conversar or (AmC, Méx) platicar* (con algn)
b) ( on Internet)to chat (to or with) somebody — chatear (con algn)
Phrasal Verbs:- chat up[tʃæt]1.N charla f, plática f (CAm)to have a chat with — (gen) charlar con, platicar con (CAm); (=discuss) hablar con
I'll have a chat with him about it — hablaré con él de or sobre ello
2. VI1) (=talk) charlar, platicar (CAm) (with, to con)2) (Internet) chatear3.CPDchat room N — (Internet) canal m de charla, foro m de discusión, chat m
chat show host N — presentador m de programa de entrevistas
chat show hostess N — presentadora f de programa de entrevistas
- chat up* * *
I [tʃæt]noun charla f, conversación f (esp AmL), plática f (AmC, Méx)to have a chat with somebody — charlar or hablar or (esp AmL) conversar or (AmC, Méx) platicar* con alguien
II
- tt- intransitive verba) ( talk)to chat (TO o WITH somebody) — charlar or hablar or (esp AmL) conversar or (AmC, Méx) platicar* (con algn)
b) ( on Internet)to chat (to or with) somebody — chatear (con algn)
Phrasal Verbs:- chat up
См. также в других словарях:
presentador — presentador, a sustantivo locutor, animador, conductor. * * * Sinónimos: ■ locutor, introductor, anunciante, showman … Diccionario de sinónimos y antónimos
presentador — presentador, ra 1. adj. Que presenta. U. t. c. s.) 2. m. y f. Persona que, profesional u ocasionalmente, presenta y comenta un espectáculo, o un programa televisivo o radiofónico … Diccionario de la lengua española
Presentador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que presenta. ► sustantivo 2 AUDIOVISUALES, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que, por su profesión o de forma ocasional, presenta y comenta un espectáculo o un programa televisivo o radiofónico: ■ el presentador pidió un… … Enciclopedia Universal
Presentador — La presentadora de televisión Jovana Janković. Un presentador, conductor, anfitrión o animador es una persona que presenta o conduce un programa de radio o televisión (noticieros, concursos, magazines), así como algunos eventos públicos o… … Wikipedia Español
presentador — {{#}}{{LM P31515}}{{〓}} {{SynP32276}} {{[}}presentador{{]}}, {{[}}presentadora{{]}} ‹pre·sen·ta·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que presenta. {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} Persona que se dedica profesionalmente a la presentación de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Presentador de noticias — Saltar a navegación, búsqueda El famoso presentador de noticias estadounidense Peter Jennings, fallecido en 2005 Como su nombre lo indica, el presentador de noticias es una persona que trabaja en radio o en televisión leyendo o presentando… … Wikipedia Español
Presentador de noticias — Como su nombre lo indica, el presentador de noticias es una persona que trabaja en radio o en televisión leyendo o presentando noticieros (telediarios o noticiarios, según el país), bien sea de forma habitual o durante boletines noticiosos.… … Enciclopedia Universal
presentador — pre|sen|ta|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
Christian Gálvez (presentador) — Christian Gálvez Christian Gálvez en Pasapalabra. Nombre real: Christian Gálvez Montero Nacimiento: 19 de mayo de 1980 (31 años) … Wikipedia Español
José Antonio Moreno (presentador) — José Antonio Moreno Delgado Nacimiento 13 de mayo de 1976 (35 años) … Wikipedia Español
Antonio Hidalgo (presentador) — Saltar a navegación, búsqueda Antonio Hidalgo es un presentador de TV y cantante español. Contenido 1 Biografía 1.1 Inicios 1.2 Televisión 1.3 … Wikipedia Español