Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

precipitosamente

См. также в других словарях:

  • precipitosamente — adv. Precipitadamente. * * * precipitosamente. adv. m. Con precipitación …   Enciclopedia Universal

  • precipitosamente — /pretʃipitosa mente/ avv. [der. di precipitoso, col suff. mente ]. 1. [con precipitazione, a grande velocità: fuggire p. ] ▶◀ a precipizio, di fretta, precipitevolmente, rovinosamente. ↑ all impazzata, a rotta di collo, di gran carriera, in… …   Enciclopedia Italiana

  • precipitosamente — adv. m. Con precipitación …   Diccionario de la lengua española

  • precipitosamente — pre·ci·pi·to·sa·mén·te avv. CO in modo precipitoso, con precipitazione: fuggire precipitosamente | senza la necessaria ponderazione, senza riflettere: decidere precipitosamente Sinonimi: a precipizio, di furia | avventatamente, impulsivamente.… …   Dizionario italiano

  • precipitosamente — avv. 1. frettolosamente, affrettatamente, furiosamente, precipitevolmente, impetuosamente, all impazzata, alla cieca, a rompicollo, a precipizio CONTR. lentamente, adagio, prudentemente 2. (fig.) avventatamente, impulsivamente, sconsideratamente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • p'dchìcch — precipitosamente, rovinosamente, irruente, sconsiderato, qualsiasi gesto senza calcolo …   Dizionario Materano

  • pìdchìcch — precipitosamente, rovinosamente, irruente, sconsideratamente …   Dizionario Materano

  • adagio — adagio1 /a dadʒo/ [da ad agio con comodità ]. ■ avv. 1. [senza fretta] ▶◀ comodamente, lentamente, piano. ◀▶ affrettatamente, celermente, di fretta, frettolosamente, in fretta, precipitosamente, presto, rapidamente, velocemente. 2. (fig.) [con… …   Enciclopedia Italiana

  • piano — piano1 [lat. planus di superficie uguale; facile, chiaro, intelligibile ]. ■ agg. 1. a. [che presenta una superficie senza avvallamenti o rilievi: terreno p. ] ▶◀ levigato, liscio, livellato, piatto, regolare, spianato, uniforme. ◀▶ aspro,… …   Enciclopedia Italiana

  • precipitar — (Del lat. praecipitare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Tirar a una persona o una cosa desde un lugar alto: ■ las precipitó desde la terraza; se precipitó el coche por el barranco. REG. PREPOSICIONAL + desde, por SINÓNIMO arrojar despeñar 2… …   Enciclopedia Universal

  • abburattamento — ab·bu·rat·ta·mén·to s.m. 1. BU l abburattare e il suo risultato 2. TS psic. grave alterazione del linguaggio consistente nel pronunciare le parole precipitosamente e in modo errato {{line}} {{/line}} DATA: 1584 …   Dizionario italiano

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»