-
1 plenus
plenus plenus, a, um полный, преисполненный -
2 plenus
plenus plenus, a, um преисполненный -
3 plenus
plēnus, a, um [ pleo ]1)а) полный, наполненный ( poculum Pt)p. alicujus rei и aliquā re C etc. — полный чего-лб) вздувшийся ( amnis QC); заполненный, исписанный ( cera O)plena luna V, Cs, etc. — полнолуние, полная луна2) надутыйplenis velis navigare C или ire Pt — плыть (идти) на всех парусах3) преисполненный (laetitiā, spei Cs)4) толстый, полный, плотный (homo C, CC; corpus H)5) сильный, мощный, полнозвучный ( vox C)pleno gradu Sl, L — ускоренным шагом6) беременная (venter, femina O; sus C)7) удовлетворённый ( minimo O); пресытившийся ( amator H)p. inimicorum C — имеющий много врагов9) состоятельный, богатый ( homo C); хорошо снабжённый, имеющий большие продовольственные запасы ( urbs C); богато уставленный ( mensa V)10) содержательный, обстоятельный ( oratio C)11) многолюдный ( convivium Su); посещаемый многими ( domus alicujus T)12) законченный, полный ( annus C)13) загружённый, целиком занятый, поглощённый ( negotiis C)15) большой, значительный ( pecunia C)16) несокращённый, полногласный ( verbum C)verba plena O etc. — многословие17) полный, совершенный ( concordia O)ad plenum V, PM — до конца, вполне, совершенно -
4 plenus
(adi.) полный, напр. ventre ple no mulier, беременная (1. 84 D. 29, 2);plenis uberibus oves (1. 48 § 2 D. 41, 1); совершенный, оконченный = completus: pro pleno habere annum coeptum (1. 8 D. 50, 4);
annum agere plenum XIX (1. 74 § 1 D. 36, 1); комплектный, полный числом;
pl. grex (1. 170 § 4 D. 7, 1. 1. 21 D. 33, 5); полный, целый, Falcidiam plenam retinere (1. 16 pr. D. 35, 2);
pl. legata praestare (1. 17 eod. 1. 2 § 1 D. 18, 6. 1. 51 § 3 D. 21, 2. 1. 5 D. 46, 1. 1, 95 § 3 D. 46, 3. 1. 15 § 28 D. 47, 10. 1. 7 § 2 D. 1, 16. 17 § 1 D. 7, 1);
pl. defensio (1. 21 § 3 D. 4, 6. 1. 34 § 3 D. 12, 2. 1. 1 § 2 D. 26, 7);
pl. compromissum (см.);
pleniss. immunitas (1. 17 § 1 D. 27, 1);
pl. usum habere (1. 12 pr. D. 7, 8);
pl. ius habere (1. 17 § 1 D. 6, 1. 1. 28 pr. D. 22, 1. 1. 73 pr. D. 32. 1. 29 pr. D. 40, 9. Gai. I. 15. II. 204 p. i. fieri);
efficere aliquid alicuius (1. 126 § 1 D. 45, 1);
liberum effici (1. 1 C. 7, 15. 1. 19 pr. D. 33, 1);
habere fundum (1. 17 D. 7, 4);
dominus constitutus (1. 11 C. 4, 49. 1. 4 pr. D. 34. 1);
pl. proprietas (1. 36 § 1. 1. 46 pr. D. 7, 1. 1. 2 pr. D. 7, 4. 1. 78 pr. D. 23, 3. 1. 10 D. 32, 2. 1. 3 § 2 C. 5, 9);
plenam in re habere potestatem, прот. nuda proprietas (§ 4 I. 2, 4);
legatum efficere plenius, прот. exiguius (1. 46 D. 32. 1. 56 § 1 D. 35, 2. 1. 18 § 1 D. 13, 3. 1. 38 § 4 D. 22, 1. 1. 40 § 1 D. 1, 7);
in plenum =plene (1. 63 D. 12, 6).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > plenus
-
5 plenus
, a, umполный, наполненный -
6 plenus
, plena, plenum (m,f,n)полный -
7 Plenus venter non studet libenter
"Полный живот неохотно учится"; сытое брюхо к учению глухо.Это хорошо, что на публичном отчете цивилизации есть где закусить и выпить, потому что старинная поговорка: plenus venter non studet libenter, или сытое брюхо к учению глухо, - есть вздор. (Н. К. Михайловский, На венской всемирной выставке.)"Пушкин", находящийся теперь у Разины, есть новый экземпляр, присланный мне братом и назначаемый в дар Веттергофу. Делать литературные силуэты не так-то легко, но я употребляю на это время, когда plenus venter non studet libenter, т. е. тотчас после обеда, и только когда расположен к тому. (Я. К. Грот - П. А. Плетневу, 2.IV 1841.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Plenus venter non studet libenter
-
8 Plenus venter nоn studet libenter
полное брюхо к ученью глуxoЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Plenus venter nоn studet libenter
-
9 "Полный живот неохотно учится"
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > "Полный живот неохотно учится"
-
10 Сытое брюхо к учению не склонно
Plenus venter non studet libenter; Satur venter non studet libenterЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Сытое брюхо к учению не склонно
-
11 Сытое брюхо к ученью глухо
Plenus venter non studet libenter; Satur venter non studet libenterЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Сытое брюхо к ученью глухо
-
12 полный
plenus, a, um; completus, a, um -
13 aranea
1) паукa. invisa Minervae V — Arachnē2) паутина (summo pendet a. tigno O)in araneam abire PM — превращаться в тонкие, как паутина, нитиsacculus plenus aranearum шутл. Ctl — кошелёк, полный паутины, т. е. совершенно пустой -
14 ariditas
āriditās, ātis f. [ aridus ]1) сухостьsiccatus usque ad ariditatem PM и ariditate plenus Vlg — совершенно засохшийa. fimi (= fimus aridus) Pall — сухой навоз2) засохшие ветви (a. universa recidatur Pall)3) (тж. a. aquae Vlg) pl. безводье, засуха Eccl4) pl. сухоядение, скудная пища Eccl -
15 collectio
collēctio, ōnis f. [ colligo II ]1) собирание (membrorum C; fructuum Dig)2) краткий обзор, подытоживание, перечень Q, Sen etc.3) филос. силлогизм, умозаключение Sen, Dig, G; вывод C4) мед. скопление ( umorum PM)collectione spiritus plenus Pt — вдохнув слишком много воздуха, т. е. не будучи больше в состоянии задерживать дыхание -
16 crapula
crāpula, ae f. (греч.)1) сильное опьянение, хмельcrapulam edormire C (edormiscere Pl, exhalare C) — проспать хмельcrapulae plenus L — пьяный, во хмелю2) род опьяняющей камеди (примешивавшейся к вину) PM3) чревоугодие, обжорство Aug, Is -
17 exstasis
(extasis), is (abl. i) f. (греч.) -
18 follis
is m.f. pugilatorius Pl — надутый мех, на котором тренировались гладиаторы2) кузнечный мех (f. fabrīlis L)3) мешок (f. plenus Pt)4) денежный мешок, кошель J5) монета в 1/4 унции Lampr6) надувная подушка Lampr7) анат. pl. лёгкие ( folles spirant mendacia J) -
19 gloria
glōria, ae f. [одного корня с laus ]1) слава (belli atque fortitudinis Cs; rerum gestarum g. C)aliquem gloriā afficere C — доставить кому-л. славу2) славный подвиг, деяние ( memorare vetĕres glorias T)3) краса, украшение, гордость (taurus pecoris g. Tib)4) жажда славы, честолюбие, тж. тщеславие ( gloriā duci C)gloriā T — из тщеславия5) рвение (g. generandi mellis V)6) чванство, надутость (vertĭcem gloria tollere H; plenus gloriarum Pt)inanes glorias flare AG — см. flo 5. -
20 gratia
I grātia, ae f. [ gratus ]1) привлекательность, приятность, прелесть (in vultu Q; sermonis Attici Q; villae PJ); изящество (formae O; plenus jucunditatis et gratiae, sc. Horatius Q)2) благосклонность, милостьin gratiā esse C — быть в милости, пользоваться благосклонностьюgratiam alicujus sibi conciliare C — снискать себе чью-л. благосклонностьgratiam inire ab aliquo C, ad и apud aliquem L или alicujus QC — войти в милость к кому-л.sequi gratiam alicujus Cs — стараться приобрести чью-л. благосклонностьin gratiam alicujus L — из любезности к кому-л. или в чью-л. пользуfacere dicendi gratiam alicui L — дать кому-л. возможность высказатьсяgratiam ab aliquo petere Pl — просить у кого-л. милости (одолжения)3) снисхождение, прощениеgratiam alicui facere juris jurandi Pl — освободить кого-л. от клятвыde cenā facio gratiam Pl — за обед благодарю, т. е. от обеда отказываюсь4) влияние, авторитет, вес ( alicujus apud aliquem C)5) дружественная связь, взаимное согласие, дружба (esse in gratiā cum aliquō C; aliquem in gratiam recipere Cs)cum bonā gratiā Ter, C — дружелюбноin gratiam redire cum aliquo Ph, C — помириться с кем-л. или простить кому-л.restituere aliquem in bonam gratiam alicujus (или cum aliquo) Ter etc. — помирить кого-л. с кем-л.gratias agere alicui C — благодарить кого-л., выражать признательность кому-л.habere gratiam alicui C, усил. gratias agere atque habere C, Ap — питать благодарность, быть благодарным, признательнымgratiam referre (persolvere, reddere) C etc. — отблагодарить, воздать за благодеяние, отплатить услугой за услугуgratiast (= g. est) Pl, Ter — благодарю — см. gratis7) милость, благодать (g. gratis data Aug; g. caelestis Eccl)II grātiā praep. cum gen. [ из abl. от gratia I ]ради, для, из-за (hominum g. C)eā gratiā Sl — вследствие этого (того) (редко впереди genetiv'a: g. patris Lampr)
См. также в других словарях:
Plenus — (lat.), voll; von Blumen so v.w. gefüllt; Plenus venter non studet libenter (ein voller Bauch studirt nicht gern), nach dem Essen studirt es[209] sich nicht gut. Plenum, eigentlich das Volle; so v.w. Plenarversammlung … Pierer's Universal-Lexikon
plenus — index full Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Plenus, S. — S. Plenus (23. April), ein Martyrer in Afrika. S. S. Catulinus3. (III. 164.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
plenus — лат. [пле/нус] полный ◊ plenus corus [пле/нус ко/рус] весь хор … Словарь иностранных музыкальных терминов
Plenus Hotel — (Бремен,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Rembertistraße 56, 28195 Б … Каталог отелей
Plenus venter non studet libenter — Plenus venter non studet libenter, lat. Sprichwort: ein voller Bauch studiert nicht gern … Meyers Großes Konversations-Lexikon
plenus corus — лат. [пле/нус ко/рус] весь хор см. также plenus … Словарь иностранных музыкальных терминов
PLENUS — (лат.) полный, p. corus и т.п., cм. Pieno … Музыкальный словарь Римана
Plenus villanus — Lit. full villein . A term sometimes found in reference to a *villein able to supply two oxen for the *plough team. A villein able to supply one ox was known as a dimidus villanus … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
PLENUS Co., Ltd. — n. Japanese company that operates takeaway meals franchise shops and restaurants … English contemporary dictionary
Annus iam plenus — Erneut wendet sich Papst Benedikt XV. mit seiner Enzyklika Annus iam plenus vom 1. Dezember 1920 an alle Bischöfe und ruft nochmals zu einer Spendenaktion „für die Kinder in Zentraleuropa“ auf. Bereits am 24. November 1919 hatte er mit der… … Deutsch Wikipedia