-
1 pignolo
pignòlo 1. m 1) v. pinolo 1 2) fig педант, придира, зануда 2. agg педантичный, придирчивый, занудистый -
2 pignolo
-
3 pignolo
1. 2. м.* * *сущ.общ. скрупулёзный человек, щепетильный человек, педант, буквоед, щепетильный, педантичный -
4 pignolo
-
5 pignolo
-
6 мелочный
1) (придающий значение пустякам, мелочам) pignoloмелочная опека — tutela soffocante / rigida -
7 compassato
aggвыдержанный, сдержанныйuomo compassato — степенный человекmaniere compassate — корректные / сдержанные манерыSyn:Ant: -
8 pedante
1.см. pedantesco2. m1) педант, буквоед2) уст. педагог•Syn:pignolo, sottilizzatore, cavillatore, formalista, cavilloso, dogmatico, meticoloso, gretto, scrupolosoAnt: -
9 pignuolo
-
10 rigoroso
agg1) строгий, суровыйordine rigoroso — неукоснительный приказ2) точныйscientificamente rigoroso — строго научныйdeduzione rigorosa — строго логический вывод•Syn:severo, ferreo, aspro, duro, austero, crudo, burbero, inflessibile, inesorabile; meticoloso, pignolo, scrupoloso, esatto, precisoAnt: -
11 sofistico
-
12 аккуратист
-
13 въедливый
прил.въедливый тип — pignolo m; seccatore m -
14 дотошный
прил. разг.puntiglioso, pignolo, meticoloso, pedanteстуденты - народ дотошный, хотят все знать — gli studenti e gente puntigliosa: vogliono sapere tutto -
15 кропотливый
-
16 педантичный
прил.pedante, pedantesco; pignolo ( дотошный) -
17 щепетильный
-
18 pignuolo
-
19 pinolo
-
20 fiscale
agg.1) налоговый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pignolo — ist eine hochwertige rote Rebsorte, die im italienischen Friaul angebaut wird. Empfohlen wird ihr Anbau in der Provinz Udine. Zugelassen ist sie außerdem in der Provinz Gorizia. Ende der 1990er Jahre wurden 29 Hektar bestockter Rebfläche erhoben … Deutsch Wikipedia
pignolo — /pi ɲɔlo/ [der. di pigna ; il significato di persona pedante è prob. fondato sul confronto tra il pignolo incastrato nella pigna e la persona che non sa liberarsi di schemi mentali rigidi]. ■ s.m. 1. (bot.) [seme di alcune specie di pino, in… … Enciclopedia Italiana
Pignolo — is a red Italian wine grape grown predominately in the Friuli Venezia Giulia region of northeast Italy. Believes to have been cultivated in the hills of Rosazzo, the grape is now a prominent variety in the Colli Orientali del Friuli Denominazione … Wikipedia
pignolo — pi·gnò·lo agg., s.m. 1. s.m. BU pinolo 2. agg., s.m. CO che, chi è preciso, esigente e pedante in maniera esagerata: sono eccessivamente pignoli, pignolo fin nelle minuzie Sinonimi: fiscale, incontentabile, meticoloso. 3. s.m. TS agr. vitigno di… … Dizionario italiano
pignolo — {{hw}}{{pignolo}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. (f. a ) Detto di chi eccede in meticolosità e precisione; SIN. Pedante … Enciclopedia di italiano
pignolo — pl.m. pignoli sing.f. pignola pl.f. pignole … Dizionario dei sinonimi e contrari
pignolo — agg.; anche s. m. pedante, pedantesco, cavilloso, sofistico, ipercritico, esigente, meticoloso, minuzioso □ fiscale, burocratico □ rigoroso, perfezionista, formalista CONTR. sbrigativo, spiccio, disinvolto, sciolto □ facilone, sciatto, trascurato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Colli Orientali Del Friuli Pignolo — DOC Colli Orientali del Friuli Décret d’appellation 20/07/1970 Date de parution au Journal officiel italien 30/09/1970, n 247 Rendement (raisin/hectare) 110 q … Wikipédia en Français
Colli orientali del friuli pignolo — DOC Colli Orientali del Friuli Décret d’appellation 20/07/1970 Date de parution au Journal officiel italien 30/09/1970, n 247 Rendement (raisin/hectare) 110 q … Wikipédia en Français
Colli Orientali Del Friuli Pignolo Riserva — DOC Colli Orientali del Friuli Décret d’appellation 20/07/1970 Date de parution au Journal officiel italien 30/09/1970, n 247 Rendement (raisin/hectare) 110 … Wikipédia en Français
Colli Orientali Del Friuli Pignolo Superiore — DOC Colli Orientali del Friuli Décret d’appellation 20/07/1970 Date de parution au Journal officiel italien 30/09/1970, n 247 Rendement (raisin/hectare) 80 … Wikipédia en Français
