-
1 pechuga
-
2 breast
brest
1. noun1) (either of a woman's two milk-producing glands on the front of the upper body.) pecho, seno, mama2) (the front of a body between the neck and belly: He clutched the child to his breast; This recipe needs three chicken breasts.) pecho, busto, pechuga
2. verb1) (to face or oppose: breast the waves.) afrontar, arrostrar2) (to come to the top of: As we breasted the hill we saw the enemy in the distance.) llegar a la cumbre/cima, coronar la cumbre•- breastfed
- breaststroke
breast n pecho / senotr[brest]1 (chest) pecho; (of woman) pecho, seno2 (of chicken etc) pechuga3 (of armour) peto4 (of chimney) antepecho\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto make a clean breast of it desembucharbreast ['brɛst] n1) : pecho m, seno m (de una mujer)2) chest: pecho mn.• seno (Mama) s.m.n.• pecho s.m.• pechuga s.f.• teta s.f.bresta) c ( of woman) pecho m, seno m; (before n)breast cancer — cáncer m de mama or de pecho
b) c ( chest) (liter) pecho mto beat one's breast — darse* golpes de pecho
to make a clean breast of something — confesar* algo; (before n)
breast pocket — bolsillo m superior ( de una chaqueta)
c) c u ( Culin) (of chicken, turkey) pechuga f[brest]breast of lamb — pecho m de cordero
1.N (=chest) pecho m ; [of woman] seno m, pecho m ; (Culin) [of bird] pechuga f ; (fig) corazón m- make a clean breast ofto make a clean breast of it — confesarlo todo, descargar la conciencia
2. VT1) [+ waves] hacer cara a, arrostrar2) (Sport) [+ finishing tape] romper3.CPDbreast cancer N — cáncer m de mama
breast enhancement N — (Med) aumento m mamario, aumento m de los pechos
•
to have breast enhancement — aumentarse los pechosbreast implant N — implante m mamario
breast lump N — bulto m en el pecho
breast milk N — leche f materna
breast pocket N — bolsillo m de pecho
breast screening N — mamografías fpl preventivas
* * *[brest]a) c ( of woman) pecho m, seno m; (before n)breast cancer — cáncer m de mama or de pecho
b) c ( chest) (liter) pecho mto beat one's breast — darse* golpes de pecho
to make a clean breast of something — confesar* algo; (before n)
breast pocket — bolsillo m superior ( de una chaqueta)
c) c u ( Culin) (of chicken, turkey) pechuga fbreast of lamb — pecho m de cordero
-
3 boob
bu:b
1. noun1) (a mistake: Forgetting to invite her to the party was a real boob.) metedura de pata2) ((slang) a woman's breast.) teta
2. verb(to make a mistake.) meter la patatr[bʊːb]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLboob tube camiseta-tubo nombre femenino————————tr[bʊːb]1 meter la pata, hacer una plancha\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto make a boob cometer una pifian.• gaznápiro s.m.buːbnoun (colloq)1) ( blunder) metedura f or (AmL tb) metida f de pata (fam)to make a boob — meter la pata (fam)
2) ( breast) teta f (fam o vulg), pechuga f (fam & hum)3) ( foolish person) (AmE) bobo, -ba m,f (fam)[buːb]1. N1) (Brit) * (=mistake) metedura f de pata *2) ** (=breast) teta * f2.VI * meter la pata *3.CPD•
to have a boob job — operarse los senosboob tube N — (=garment) camiseta-tubo f ; (US) (=TV set) televisor m
* * *[buːb]noun (colloq)1) ( blunder) metedura f or (AmL tb) metida f de pata (fam)to make a boob — meter la pata (fam)
2) ( breast) teta f (fam o vulg), pechuga f (fam & hum)3) ( foolish person) (AmE) bobo, -ba m,f (fam) -
4 chicken breast
s.1 pechuga de pollo, pechuga.2 tórax de pichón. -
5 Ave
Multiple Entries: AVE ave
AVE sustantivo masculino (
ave feminine noun taking masculine article in the singular bird; ave de corral fowl; ave de mal agüero bird of ill omen; ave rapaz or de rapiña (Zool) bird of prey; ( persona) shark
AVE m Esp (abr de (tren de) alta velocidad español) high-speed train ' AVE' also found in these entries: Spanish: buche - caldo - cantor - cantora - chillar - chillido - copete - deshuesar - desplumar - envergadura - nacer - P.º - papo - pechuga - pelar - peregrina - peregrino - picada - picado - pico - picotear - planear - pluma - plumaje - rapaz - rellena - rellenar - relleno - remontar - remontarse - volar - vuelo - zancuda - zancudo - águila - ala - anilla - Av. - Avda. - ave - Avemaría - carne - cloaca - depredador - gallo - guacamaya - lapa - molleja - palomo - papagayo English: Av - Ave - bird - cock - fowl - Hail Mary - leg - migrant - pluck - poultry - prey - quill - seabird - shark - soar - swoop - phoenix - sea - wadertr['ævənjʊː]1 ( Avenue) Avenida; (abbreviation) Av, Avda(= Avenue) Avda., AvABBR= avenue Av., Avda.* * *(= Avenue) Avda., Av -
6 bosom
'buzəm
1. noun1) (a woman's breasts: She has a large bosom.) pecho2) (the chest: She held him tenderly to her bosom.) pecho3) (the innermost part: in the bosom of his family.) seno
2. adjective(intimate; close: a bosom friend.) íntimotr['bʊzəm]1 pecho2 (centre) seno\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbosom friend amigo,-a del almabosom ['bʊzəm, 'bu:-] adj: íntimobosom n1) chest: pecho m2) breast: pecho m, seno m3) closeness: seno min the bosom of her family: en el seno de su familian.• afecto s.m.• pechera s.f.• pecho s.m.• pechuga s.f.• perchera s.f.• seno s.m.'bʊzəma) (breast, chest) (liter) pecho m; (before n) < friend> del alma, íntimob) ( of woman - bust) pecho m, busto m; (- breast) pecho m, seno mc) (heart, center) (liter) seno m['bʊzǝm]1.N [of woman] seno m, pecho m ; [of garment] pechera f- take sb to one's bosom2.CPDbosom friend N — amigo(-a) m / f íntimo(-a) or entrañable
* * *['bʊzəm]a) (breast, chest) (liter) pecho m; (before n) < friend> del alma, íntimob) ( of woman - bust) pecho m, busto m; (- breast) pecho m, seno mc) (heart, center) (liter) seno m -
7 chicken
' ikin1) (a young bird, especially a young hen: She keeps chickens.)2) (its flesh used as food: a plate of fried chicken.)3) ((slang.) a coward.)•- chicken-pox
- chicken out
chicken n1. gallina2. pollotr['ʧɪkɪn]1 familiar gallina\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be no (spring) chicken no ser ninguna niñachicken feed una miseriachicken stock caldo de gallinachicken wire alambrerachicken ['ʧɪkən] n1) fowl: pollo m2) coward: cobarde mfn.• gallina s.f.• pollo s.m.
I 'tʃɪkən, 'tʃɪkɪnto play chicken — jugar* a ver quién es más gallito
don't count your chickens (before they're hatched) — no cantes victoria antes de tiempo
Phrasal Verbs:
II
adjective (colloq) (pred) gallina (fam)['tʃɪkɪn]1.roast chicken — pollo m asado
- be chicken- play chickenspring 4.2.CPDchicken breast N — pechuga f de pollo
chicken drumstick N — muslo m de pollo
chicken farmer N — avicultor(a) m / f
chicken farming N — avicultura f
chicken feed N — (lit) pienso m para gallinas
chicken liver N — hígado m de pollo
chicken nuggets NPL — nuggets mpl de pollo
chicken run N — corral m
chicken wing N — alita f de pollo
chicken wire N — tela f metálica, alambrada f
* * *
I ['tʃɪkən, 'tʃɪkɪn]to play chicken — jugar* a ver quién es más gallito
don't count your chickens (before they're hatched) — no cantes victoria antes de tiempo
Phrasal Verbs:
II
adjective (colloq) (pred) gallina (fam) -
8 pollo
pollo
◊ - lla sustantivo masculino, femenino (Zool)c) (Coc) chicken;
pollo sustantivo masculino chicken
pollo asado, roast chicken ' pollo' also found in these entries: Spanish: consistir - hermosa - hermoso - trinchar - asado - asar - caldo - color - cuarto - curry - deshuesar - desmenuzar - horno - muslo - nadar - pechuga - polla - presa - rostizar English: breast - broiler - chicken - curry - grill - plump - spring chicken - for -
9 breast
s.1 pecho, seno (de mujer); pecho (Literary) (of man, woman); pechuga (of chicken)2 mama, seno, pecho, teta.v.arrostrar, enfrentarse a, hacer frente a. (pt & pp breasted) -
10 breast blister
s.ampolla de la pechuga.
См. также в других словарях:
pechuga — sustantivo femenino 1. (no contable) Pecho de las aves. 2. Cada una de las dos partes en que está dividido el pecho de las aves: Hemos comido pechugas de pollo al horno. 3. (no contable) Uso/registro: coloquial. Pechos de una persona, sobre todo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pechuga — (De pecho1). 1. f. Pecho de ave, que está como dividido en dos, a una y otra parte del caballete. U. m. en pl.) 2. Cada una de estas dos partes del pecho del ave. 3. coloq. Pecho de hombre o de mujer. 4. coloq. p. us. Cuesta, pendiente, repecho.… … Diccionario de la lengua española
pechuga — ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Pecho de las aves. 2 COCINA Cada una de las dos partes carnosas en que se trocea el pecho de las aves: ■ suelo comer pechuga de pollo. 3 coloquial Pecho de hombre o de mujer: ■ esa chica tiene buenas pechugas. 4… … Enciclopedia Universal
pechuga — s. pechos. ❙ «...pechuga tempestuosa, moño de gitana...» Ángel Palomino, Madrid, costa Fleming. ❙ «¡Menudas pechugas que tiene ésa! ¡Ni la Sofía Loren!» DE. ❙ «Ponme una pensión, que no siempre te va a gustar tanto mi pechuga...» M. Vázquez… … Diccionario del Argot "El Sohez"
pechuga — {{#}}{{LM P29534}}{{〓}} {{SynP30244}} {{[}}pechuga{{]}} ‹pe·chu·ga› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Pecho de las aves, que está dividido en dos partes. {{<}}2{{>}} Cada una de estas partes. {{<}}3{{>}} {{※}}col.{{¤}} Pecho de una persona. {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pechuga — significado: pechu de las muyeres, cuando el escote asoleya un poco más abayo entre las tetas, al medio del xustiellu o del refaxu; de ahí la expresión, perende enseñando la pechuga , que antes recriminaban madres y güelas a las nietas .… … Etimologías léxico asturiano
pechuga — pop. Senos de mujer … Diccionario Lunfardo
pechuga — Sinónimos: ■ pechera, pecho … Diccionario de sinónimos y antónimos
pechuga — f. Pecho de ave. fig. y fam. Pecho de hombre o mujer … Diccionario Castellano
La pechuga de la sardina — es una obra de teatro de Lauro Olmo, estrenada en el Teatro Goya de Madrid el 8 de junio de 1963. Argumento Reflejando el ambiente de miseria resignada de la época en España, la obra se desarrolla en la pensión de Juana, una mujer que ha debido… … Wikipedia Español
Oporto (restaurante) — Oporto es una franquicia australiana basado principalmente en la comida rápida portuguesa. Oporto también se ha especializado en el estilo de pollo (bien conocido como Galinha à Africana), hamburguesas, patatas fritas y salsa de chile picante.… … Wikipedia Español