-
1 Abteilung
f (das Abteilen) division—f (abgek. Abt.) in Betrieb, Kaufhaus etc.: department; Verwaltung: division; Strafanstalt, Krankenhaus: ward; MIL. detachment, unit; (Bataillon) battalion* * *die Abteilung(Behörde) section; division;(Fach) compartment;(Firma) department;(Krankenhaus) ward;(Militär) unit; detachment;(Vorgang) division* * *Ạb|tei|lung ['aptailʊŋ]f(= das Einteilen) dividing up; (= das Abschneiden) cutting off; (= das Abtrennen) dividing off; (mit Wand) partitioning off* * *die1) (a separate compartment, area or room etc (usually one of several) set aside for a special purpose: a bay in a library.) bay2) (a part or section of a government, university, office or shop: The Department of Justice; the sales department.) department3) (a separate part or division eg of a railway carriage: We couldn't find an empty compartment in the train; The drawer was divided into compartments.) compartment4) (a group (of soldiers etc) taken from a larger group.) draft* * *Ab·tei·lung1f2. MIL section, unitAb·tei·lung2f kein pl (Abtrennung) dividing [or partitioning] off* * *1) department; (einer Behörde) department; section2) (Bot.) division3) (Milit.) unit* * *Abteilung1 f (das Abteilen) divisionAbteilung2 f (abk Abt.) in Betrieb, Kaufhaus etc: department; Verwaltung: division; Strafanstalt, Krankenhaus: ward; MIL detachment, unit; (Bataillon) battalion* * *1) department; (einer Behörde) department; section2) (Bot.) division3) (Milit.) unit* * *(Militär) f.division (military) n. (eines fortlaufenden Sammelwerks) f.section n. (eines in mehreren Teilen erscheinenden Buches) f.subdivision n. f.branch n.(§ pl.: branches)compartment n.department n.departmental n.detachment (military) n.division n.fraction n.section n. -
2 Abtrennung
* * *die Abtrennungdetachment; separation* * *Ạb|tren|nungf(= das Abteilen) separation; (mit Trennwand etc) partitioning* * ** * *Ab·tren·nungf1. (das Lostrennen von Festgenähtem) removal, detachment2. (das Abteilen) dividing [or partitioning] off3. (trennende Vorrichtung) partition* * ** * *f.separation n. -
3 Aufteilung
f division; (Verteilung) distribution, sharing out* * *die Aufteilungpartition; apportionment* * *Auf|tei|lungf(= Aufgliederung) division ( in +acc into); (= Verteilung) sharing out ( an +acc between)* * *Auf·tei·lungf* * ** * ** * ** * *f.partitioning n.segmentation n. -
4 Zweiteilung
f division; die Zweiteilung Berlins HIST. the division of Berlin (into two [sectors]), the partitioning of Berlin* * *die Zweiteilungdichotomousness; dichotomy* * *Zwei|tei|lungfdivision; (MATH von Winkel) bisection* * *Zwei·tei·lungf division; MATH bisection* * *Zweiteilung f division;die Zweiteilung Berlins HIST the division of Berlin (into two [sectors]), the partitioning of Berlin -
5 Raumeinteilung
Raumeinteilung f interior partitioning, partitioningDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Raumeinteilung
-
6 Abschottung
f1. bulkheading2. partitioning3. sealing-off4. separation5. shieldingf[eines Marktes]1. compartmentalization [of a market] Am.2. partitioning-off [a market]3. walling-off [a market] -
7 Speichereinteilung
Spei·cher·ein·tei·lungf INFORM storage partitioning -
8 Einteilung
-
9 Partitionieren
n < edv> ■ partitioning -
10 Partitionierung
f < edv> ■ partitioning -
11 Netzwerk-Partitionierung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Netzwerk-Partitionierung
-
12 Abteilung
-
13 Abtrennung
Ab·tren·nung f1) ( das Lostrennen von Festgenähtem) removal, detachment3) ( trennende Vorrichtung) partition -
14 Aufteilung
Auf·tei·lung f -
15 Abteilung
Abteilung f 1. department; 2. division; 3. partitioning; 4. splitting up; 5. separation; 6. bay (Werkstatt)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abteilung
-
16 Abtrennen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abtrennen
-
17 Abtrennung durch Trennwände
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abtrennung durch Trennwände
-
18 halbhohe Raumteilung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > halbhohe Raumteilung
-
19 Raumaufteilung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Raumaufteilung
-
20 Raumteilung
Raumteilung f partitioningDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Raumteilung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
partitioning — n. An analysis into mutually exclusive categories. Syn: breakdown. [WordNet 1.5] 2. Separation by the creation of a boundary that divides or keeps apart. Syn: division, partition, segmentation, subdivision. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Partitioning — Bei der Nutzung der Kernenergie fallen abgebrannte Brennelemente und auch radioaktive Abfälle mit langlebigen Radionukliden an. Eine denkbare Strategie zur Entsorgung besteht darin, diese Nuklide durch Beschuss mit Neutronen oder anderen Teilchen … Deutsch Wikipedia
Partitioning — Partition Par*ti tion, v. t. [imp. & p. p. {Partitioned}; p. pr. & vb. n. {Partitioning}.] 1. To divide into parts or shares; to divide and distribute; as, to partition an estate among various heirs. [1913 Webster] 2. To divide into distinct… … The Collaborative International Dictionary of English
partitioning — noun 1. an analysis into mutually exclusive categories • Syn: ↑breakdown • Derivationally related forms: ↑break down (for: ↑breakdown) • Hypernyms: ↑analysis, ↑ … Useful english dictionary
Partitioning Communication System — is an high assurance computer security architecture based on an information flow separation policy. The PCS extends the four foundational security policies of a MILS (Multiple Independent Levels of Security) separation kernel to the network:* End … Wikipedia
Partitioning cryptanalysis — In cryptography, partitioning cryptanalysis is a form of cryptanalysis for block ciphers. Developed by Carlo Harpes in 1995, the attack is a generalization of linear cryptanalysis. Harpes originally replaced the bit sums (affine transformations)… … Wikipedia
Partitioning of the Ottoman Empire — The Partitioning of the Ottoman Empire was a political event that occurred after World War I. The huge conglomeration of territories and peoples formerly ruled by the Sultan of the Ottoman Empire was divided into several new nations. [ Roderic H … Wikipedia
Partitioning minimization procedure — A fairly simple procedure to reduce the number of states in a state machine transition table.A partition denoted p1...p2...p3..etc. consists of one or more blocks where each block contains that may be equivalent but the states in a given block… … Wikipedia
partitioning — noun The act of dividing into partitions … Wiktionary
partitioning — par·ti·tion·ing (pahr tĭґshən ing) dividing into parts … Medical dictionary
partitioning — par·ti·tion || pÉ‘r tɪʃn /pÉ‘Ë t n. divider; act of dividing; segment, section; division of the storage area of a hard disk (Computers) v. divide, segment, cut into portions; set apart, separate with a divider … English contemporary dictionary
