-
1 Parrot-Kaufmann-Syndrom
nсиндром Парро-Кауфманна, ахондроплазияDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Parrot-Kaufmann-Syndrom
-
2 Papagei
m; -s oder -en, -en ZOOL. parrot (auch fig.)* * *der Papageiparrot* * *Pa|pa|gei [papa'gai, 'papagai]m -s, -enparroter plappert alles wie ein Papagéí nach — he repeats everything parrot fashion
* * *(a kind of bird found in warm countries, especially in South America, with a hooked bill and usually brightly-coloured feathers, that can be taught to imitate human speech.) parrot* * *Pa·pa·gei<-s, -en>[papaˈgai]m parrotwie ein \Papagei like a parrot, parrot-fashionetw wie ein \Papagei nachplappern to parrot sth pej* * *der; Papageien od. Papageis, Papageie[n] parrot* * ** * *der; Papageien od. Papageis, Papageie[n] parrot* * *-en m.parrot n. -
3 nachplappern
(trennb., hat -ge-)I v/t parrot, repeatII v/i parrot* * *nach|plap|pernvt septo repeat parrot-fashion* * *nach|plap·pernvt (fam)▪ [jdm] etw \nachplappern to parrot sth [sb says] pej, BRIT a. to repeat sth [sb says] parrot-fashion* * *transitives Verb repeat parrot-fashion* * *nachplappern (trennb, hat -ge-)A. v/t parrot, repeatB. v/i parrot* * *transitives Verb repeat parrot-fashion -
4 nachbeten
v/t (trennb., hat -ge-) umg., pej. parrot* * *nach|be|tenvt sep (inf)to repeat parrot-fashion, to parrot* * *nach|be·ten* * *transitives Verb (ugs. abwertend) repeat parrot-fashion; regurgitate* * *nachbeten v/t (trennb, hat -ge-) umg, pej parrot* * *transitives Verb (ugs. abwertend) repeat parrot-fashion; regurgitate -
5 Papageienvogel
* * *es ist ein Papageienvogel auch it belongs to the parrot family -
6 Papagei
Pa·pa·gei <-s, -en> [papaʼgai] mparrot;wie ein \Papagei like a parrot, parrot-fashion;etw wie ein \Papagei nachplappern to parrot sth ( pej) -
7 Rotmaskenamazone
—1. LAT Amazona brasiliensis ( Linnaeus)2. RUS краснохвостый амазон m3. ENG red-tailed amazon, red-tailed (amazon) parrot, blue-cheeked parrot4. DEU Rotschwanzamazone m, Rotmaskenamazone m5. FRA amazone f à joues bleues [du Brésil]1. LAT Amazona viridigenalis ( Cassin)2. RUS зеленощёкий амазон m3. ENG red-crowned parrot, green-cheeked amazon (parrot)4. DEU Grünwangenamazone m, Rotmaskenamazone m5. FRA amazone f à joues vertesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotmaskenamazone
-
8 entfliegen
v/i (unreg.) fly away (+ Dat from); dem Käfig entfliegen escape from its cage; „grüner Papagei entflogen“ lost ( oder escaped): green parrot* * *ent|flie|gen [ɛnt'fliːgn] ptp entflogen [ɛnt'floːgn]vi irreg aux seinto fly away, to escape (+dat or aus from)* * *ent·flie·gen *ein entflogener Papagei an escaped parrot* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein fly away* * *dem Käfig entfliegen escape from its cage;* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein fly away -
9 Nachbeter
* * *Nach|be|ter ['naːxbeːtɐ]1. m -s, -,Nách|be|te|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (inf)echoer, parrot (inf)* * * -
10 nachschwatzen
-
11 nachschwätzen
-
12 Blaustirnamazone
—1. LAT Amazona aestiva ( Linnaeus)2. RUS синелобый амазон m3. ENG blue-fronted amazon (parrot), turquoise(-fronted) parrot4. DEU Rotbugamazone m, Blaustirnamazone m5. FRA amazone f à front bleu1. LAT Amazona versicolor ( Müller)2. RUS синелицый амазон m3. ENG St. Lucia (amazon) parrot, versicolor [St. Lucia] amazon4. DEU Blaumaskenamazone m, Blaustirnamazone m5. FRA amazone f versicoloreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaustirnamazone
-
13 Edelpapagei
—2. RUS благородный зелёно-красный попугай m3. ENG eclectus parrot4. DEU Edelpapagei m5. FRA éclectus m1. LAT Eclectus roratus ( Müller) [ Lorius roratus ( Müller)]2. RUS благородный зелёно-красный попугай m3. ENG (Ceram) eclectus parrot, red-sided [rocky river, Halmahera hanging] parrot, grand eclectus4. DEU (Halmahera-)Edelpapagei m, Ceram-Edelpapagei m5. FRA grand éclectus m, perroquet m de Halmahera, lori m de la Nouvelle-Guinée2. RUS широкохвостый лори m3. ENG —4. DEU Edelpapagei m, Breitschwanzlori m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Edelpapagei
-
14 Felsensittich
—1. LAT Cyanoliseus ( Bonaparte)2. RUS скалистый попугай m3. ENG burrowing parrot4. DEU Felsensittich m5. FRA perruche f de Patagonie1. LAT Cyanoliseus patagonus ( Vieillot)2. RUS скалистый попугай m3. ENG burrowing parrot, (lesser) Patagonian conure4. DEU Felsensittich m, Patagonien-Sittich m5. FRA perruche f de Patagonie1. LAT Neophema petrophila ( Gould)2. RUS скальный травяной попугайчик m3. ENG rock (elegant) parrot, rock (grass) parrakeet4. DEU Klippensittich m, Felsen-Grassittich m, Felsensittich m5. FRA perruche f pétrophile [des rochers]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Felsensittich
-
15 Amazone
f; -, -n1. MYTH. Amazon2. fig. amazon4. ORN. amazon (parrot)* * *die Amazoneamazon* * *Ama|zo|ne [ama'tsoːnə]f -, -n1) (MYTH) Amazon; (fig) amazon* * *Ama·zo·ne<-, -n>[amaˈtso:nə]f Amazon* * *die; Amazone, Amazonen (Myth.) Amazon* * *1. MYTH Amazon2. fig amazon4. ORN amazon (parrot)* * *die; Amazone, Amazonen (Myth.) Amazon* * *-n f.Amazon n. -
16 Geselle
m; -n, -n1. Handwerker: journeyman2. umg. (Bursche) lad; bes. pej. type; der Papagei war ein lustiger Geselle the parrot was great fun ( oder a barrel of laughs umg.)* * *der Geselle(Handwerk) journeyman* * *Ge|sel|le [gə'zɛlə]m -n, -n1) (= Handwerksgeselle) journeyman2) (old inf = Bursche) fellow3) (dated = Kamerad) companion* * *Ge·sel·le, Ge·sel·lin<-n, -n>[gəˈzɛlə, gəˈzɛlɪn]m, f1. (Handwerksgeselle) journeyman, worker who has completed an apprenticeship* * *der; Gesellen, Gesellen1) journeyman2) (Kerl) fellow* * *1. Handwerker: journeyman2. umg (Bursche) lad; besonders pej type;* * *der; Gesellen, Gesellen1) journeyman2) (Kerl) fellow* * *-n m.assistant n.journeyman n.(§ pl.: journeymen) -
17 Graupapagei
-
18 krächzen
v/i Krähe: caw; Papagei: squawk; Person: croak; Lautsprecher: crackle; krächzende Stimme croaking voice* * *to croak; to caw* * *Krạ̈ch|zennt -s, no plcroak( ing); (von Vogel) caw(ing)* * *Kräch·zen<-s>[ˈkrɛçtsn̩]* * *intransitives Verb < raven, crow> caw; < parrot> squawk; < person> croak; (fig.) <loudspeaker etc.> crackle and splutter* * *krächzende Stimme croaking voice* * *intransitives Verb <raven, crow> caw; < parrot> squawk; < person> croak; (fig.) <loudspeaker etc.> crackle and splutter* * *v.to caw v.to croak v.to grate v. -
19 nachäffen
v/t (trennb., hat -ge-) ape, mimic, take off; verbal: auch parrot* * *to mimic; to ape; to mock* * *nach|äf|fenvt sep (pej)Moden, Ideen, Stil to ape; jdn to take off (Brit), to mimic; (= imitieren) to copy* * *(to imitate someone (often unkindly): He used to take off his teacher to make his friends laugh ( noun take-off).) take off* * *nach|äf·fenvt (pej)▪ etw \nachäffen to mimic [or copy]/ape stheiner Mode \nachäffen to follow a fashion craze* * *transitives Verb (abwertend) mimic* * ** * *transitives Verb (abwertend) mimic* * *v.to ape v. -
20 nachreden
v/t (trennb., hat -ge-) repeat; pej. gedankenlos etc.: parrot, echo; jemandem etw. nachreden say s.th. about s.o.; siehe auch nachsagen* * *nach|re|denvt sep1) (= wiederholen) to repeater redet dir alles nach — he repeats everything you say
2)* * *nach|re·denvt▪ etw \nachreden to repeat sth2. (nachsagen)▪ jdm etw \nachreden to say sth [of sb]jdm übel \nachreden to speak ill of sb* * *
См. также в других словарях:
Parrot — Logo Parrot ist eine in Entwicklung befindliche registerbasierte virtuelle Maschine, die vor allem auf die Bedürfnisse dynamischer Programmiersprachen wie Perl oder Python ausgerichtet ist. Parrot wurde von Dan Sugalski vor allem als Interpreter… … Deutsch Wikipedia
Parrot VM — Parrot Logo Parrot ist eine in Entwicklung befindliche registerbasierte virtuelle Maschine, die vor allem auf die Bedürfnisse dynamischer Programmiersprachen wie Perl oder Python ausgerichtet ist. Parrot wurde von Dan Sugalski vor allem als… … Deutsch Wikipedia
Parrot — Тип виртуальная машина Разработчик The Perl Foundation Операционная система Кроссплатформенное программное обеспечение Последняя версия 4.6.0 (16 июля … Википедия
Parrot SA — Pour les articles homonymes, voir Parrot. Logo de Parrot SA Dates … Wikipédia en Français
Parrot — Par rot (p[a^]r r[u^]t), n. [Prob. fr. F. Pierrot, dim. of Pierre Peter. F. pierrot is also the name of the sparrow. Cf. {Paroquet}, {Petrel}, {Petrify}.] 1. (Zo[ o]l.) In a general sense, any bird of the order {Psittaci}. [1913 Webster] 2. (Zo[… … The Collaborative International Dictionary of English
Parrot — Saltar a navegación, búsqueda El término Parrot puede designar a: Friedrich von Parrot Máquina virtual Parrot Obtenido de Parrot Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Parrot — Par rot, v. t. To repeat by rote, without understanding, as a parrot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Parrot — Par rot, v. i. To chatter like a parrot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Parrot — Parrot, 1) Georg Friedrich, geb. 1767 in Mömpelgard, wurde 1785 Lehrer der Mathematik in Frankreich, Offenbach u. Karlsruhe, dann Secretär der livländischen Ökonomischen Societät in Riga, 1801 Hofrath u. Professor der Physik zu Dorpat, 1820 … Pierer's Universal-Lexikon
Parrot — Parrot, Friedrich. Naturforscher und Reisender, geb. 14. Okt. 1791 in Karlsruhe, gest. 15. Jan. 1841 in Dorpat, studierte in Dorpat Medizin und Naturwissenschaften, bereiste 1811–12 mit Moritz v. Engelhardt die Krim und den Kaukasus, wobei er ein … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Parrot — Parrot, Joh. Jak. Friedr. Wilhelm, ausgezeichneter Naturforscher, Sohn des berühmten Physikers und Staatsraths Georg Friedr. P., geb. zu Karlsruhe 1792, bereiste 1811 mit Engelhardt die Krim und den Kaukasus, ward hierauf Professor der… … Herders Conversations-Lexikon