-
1 parafina
• paraffin• paraffin wax -
2 cera de parafina
• paraffin wax -
3 kerosene
• paraffin oil -
4 parafina en cera
• paraffin wax -
5 parafina sólida
• paraffin wax -
6 parafina
f.paraffin wax.* * *1 paraffin* * ** * *a) ( sólida) paraffin (wax)b) (AmL) ( combustible) kerosene* * *= paraffin.Ex. Eating a lot of paraffin can cause intestinal obstruction.----* estufa de parafina = oil stove.* * *a) ( sólida) paraffin (wax)b) (AmL) ( combustible) kerosene* * *= paraffin.Ex: Eating a lot of paraffin can cause intestinal obstruction.
* estufa de parafina = oil stove.* * *1 (sólida) paraffin, paraffin waxCompuesto:* * *
parafina sustantivo femenino
' parafina' also found in these entries:
English:
paraffin
* * *parafina nfparaffin wax* * *f kerosene, Brparaffin* * *parafina nf: paraffin -
7 petróleo
m.oil, coal oil, earth oil, crude oil.* * *1 oil* * *noun m.oil, petroleum* * *SM (Min) oil, petroleum; LAm (=kerosene) paraffinpetróleo de alumbrado — paraffin (oil), kerosene (EEUU)
* * *a) (Min) oil, petroleumsudar petróleo — (Col fam) to sweat blood (colloq)
b) ( combustible) kerosene, paraffin (BrE)* * *= oil, petroleum.Ex. Several of the exclusive data bases cover petroleum and fossil fuels.----* bidón de petróleo = oil drum.* boom del petróleo = oil-boom.* campo de petróleo = oil field.* contaminación del petróleo = oil pollution.* derrame de petróleo = oil spill.* energía del petróleo = petroleum energy.* industria del petróleo = petroleum industry.* ingresos públicos provenientes del petróleo = oil revenues.* mancha de petróleo = oil slick, oil spill.* OPEC, la [Organización de Países Exportadores de Petróleo] = OPEC [Organization of Petroleum Exporting Countries].* yacimiento de petróleo = oil field.* * *a) (Min) oil, petroleumsudar petróleo — (Col fam) to sweat blood (colloq)
b) ( combustible) kerosene, paraffin (BrE)* * *= oil, petroleum.Ex: Several of the exclusive data bases cover petroleum and fossil fuels.* bidón de petróleo = oil drum.* boom del petróleo = oil-boom.* campo de petróleo = oil field.* contaminación del petróleo = oil pollution.* derrame de petróleo = oil spill.* energía del petróleo = petroleum energy.* industria del petróleo = petroleum industry.* ingresos públicos provenientes del petróleo = oil revenues.* mancha de petróleo = oil slick, oil spill.* OPEC, la [Organización de Países Exportadores de Petróleo] = OPEC [Organization of Petroleum Exporting Countries].* yacimiento de petróleo = oil field.* * *1 ( Min) oil, petroleum2 (combustible) kerosene, paraffin ( BrE)Compuesto:crude oil* * *
Del verbo petrolear: ( conjugate petrolear)
petroleo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
petroleó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
petróleo sustantivo masculino
petróleo sustantivo masculino petroleum, oil
' petróleo' also found in these entries:
Spanish:
cruda
- crudo
- descubrir
- magnate
- pozo
- productor
- productora
- refinar
- refinada
- refinado
- tanque
- destilar
- ducto
- exportador
- importador
- mancha
- mercado
- sacar
- torre
English:
barrel
- crude
- duct
- fiendish
- go under
- inflated
- oil
- oil spill
- petroleum
- pipe
- pipeline
- prospect
- strike
- tanker
- drill
- white
* * *petróleo nmoil, petroleumpetróleo crudo crude oil* * *m oil, petroleum* * *petróleo nm: oil, petroleum* * *petróleo n oil -
8 parafina
-
9 aceite
m.oil.aceite de cacahuete/colza peanut/rapeseed oilaceite esencial essential oilaceite de girasol sunflower oilaceite de hígado de bacalao cod-liver oilaceite de linaza/maíz/oliva/sésamo linseed/corn/olive/sesame oilaceite vegetal vegetable oilpres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: aceitar.* * *1 oil\aceite de girasol sunflower oilaceite de maíz corn oilaceite de oliva olive oilaceite de ricino castor oil* * *noun m.* * *SM1) (Culin, Med, Téc) oil* * *masculino oil* * *= oil.Ex. Plaster was mixed with water and poured over the type, and allowed to set; when it had hardened it was lifted off the page (the oil preventing it from sticking to the type), and baked hard in an oven.----* aceite aromático = aromatic oil.* aceite de almendra = almond oil.* aceite de cacahuete = peanut oil.* aceite de colza = rape oil, rapeseed oil.* aceite de esencias = essential oil.* aceite de eucalipto = eucalyptus oil.* aceite de hígado de bacalao = cod-liver oil.* aceite de linaza = linseed oil.* aceite de oliva = olive oil.* aceite de oliva virgen = virgin olive oil.* aceite de oliva virgen extra = extra virgin olive oil.* aceite de palma = palm oil.* aceite de pescado = fish oil.* aceite de ricino = castor oil.* aceite de sándalo = sandalwood oil.* aceite de sésamo = sesame oil, sesame seed oil.* aceite de teca = teak oil.* aceite mineral = mineral oil.* aceite para frotar = rubbing oil.* aceite vegetal = vegetable oil.* bidón de aceite = oil drum.* como una balsa de aceite = like a millpond, calm like a millpond.* filtro del aceite = oil filter.* freír en aceite abundante = deep-fry.* frito en abundante aceite = deep-fried.* * *masculino oil* * *= oil.Ex: Plaster was mixed with water and poured over the type, and allowed to set; when it had hardened it was lifted off the page (the oil preventing it from sticking to the type), and baked hard in an oven.
* aceite aromático = aromatic oil.* aceite de almendra = almond oil.* aceite de cacahuete = peanut oil.* aceite de colza = rape oil, rapeseed oil.* aceite de esencias = essential oil.* aceite de eucalipto = eucalyptus oil.* aceite de hígado de bacalao = cod-liver oil.* aceite de linaza = linseed oil.* aceite de oliva = olive oil.* aceite de oliva virgen = virgin olive oil.* aceite de oliva virgen extra = extra virgin olive oil.* aceite de palma = palm oil.* aceite de pescado = fish oil.* aceite de ricino = castor oil.* aceite de sándalo = sandalwood oil.* aceite de sésamo = sesame oil, sesame seed oil.* aceite de teca = teak oil.* aceite mineral = mineral oil.* aceite para frotar = rubbing oil.* aceite vegetal = vegetable oil.* bidón de aceite = oil drum.* como una balsa de aceite = like a millpond, calm like a millpond.* filtro del aceite = oil filter.* freír en aceite abundante = deep-fry.* frito en abundante aceite = deep-fried.* * *1 ( Coc) oilel motor está perdiendo or ( Col) pasando aceite the engine is leaking o losing oilaceite lubricante lubricating oil3 (para la piel) oilaceite de bebé or para niños baby oilCompuestos:whale oil, train oilrapeseed oilcod-liver oillinseed oilolive oil(extra) virgin olive oilcastor oilsoy oil, soya oil ( BrE)multigrade oilsuntan oilvegetable oil* * *
Del verbo aceitar: ( conjugate aceitar)
aceité es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
aceite es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
aceitar
aceite
aceite sustantivo masculino
oil;
aceite de oliva/girasol olive/sunflower oil;
aceite de ricino castor oil
aceite sustantivo masculino oil
aceite de colza, rape-seed oil
aceite de girasol, sunflower oil
aceite de maíz, corn oil
aceite de oliva, olive oil
' aceite' also found in these entries:
Spanish:
acabarse
- aceitera
- balsa
- calentar
- freír
- freírse
- garaje
- multigrado
- nube
- oliva
- penetrar
- perder
- refinar
- refinada
- refinado
- saltar
- vinagrera
- virgen
- bien
- botar
- chisporrotear
- colza
- desnaturalizado
- engrasar
- granel
- indicador
- manchar
- película
- salpicar
- trasvasar
- varilla
- vegetal
English:
can
- castor
- deep-fry
- drum
- leak
- litre
- oil
- oil drum
- oil gauge
- oil-based
- oily
- palm oil
- pan
- paraffin
- patch
- salad oil
- smear
- spit
- splutter
- vegetable oil
- deep
- dipstick
- French
- linseed
- olive
- stir
- sun
* * *aceite nm[para cocinar, lubricar] oil;este coche pierde aceite this car is leaking oilaceite de ballena whale oil;aceite de cacahuete peanut oil;aceite de coco coconut oil;aceite de colza rapeseed oil;aceite esencial essential oil;aceite de girasol sunflower oil;aceite de hígado de bacalao cod-liver oil;aceite de linaza linseed oil;Am aceite de lino linseed oil;aceite lubricante lubricating oil;aceite de maíz corn oil;aceite de oliva olive oil;aceite de oliva virgen virgin olive oil;aceite de oliva virgen extra extra virgin olive oil;aceite de palma palm oil;aceite de parafina paraffin oil;aceite de ricino castor oil;aceite de sésamo sesame oil;aceite de soja soybean oil;aceite para el sol suntan oil;aceite vegetal vegetable oil* * *m oil;echar aceite al fuego add fuel to the fire* * *aceite nm1) : oil2)aceite de ricino : castor oil3)aceite de oliva : olive oil* * *aceite n oil -
10 queroseno
m.kerosene, coal oil, kerosine, paraffin oil.* * *1 kerosene* * *= kerosene.----* estufa de queroseno = oil stove.* * *= kerosene.* estufa de queroseno = oil stove.* * *
queroseno sustantivo masculino kerosene, paraffin
' queroseno' also found in these entries:
English:
kerosene
- paraffin
- Primus® (stove)
* * *kerosene* * *m kerosene* * *queroseno nm: kerosene -
11 parafina líquida
f.liquid paraffin.* * *mineral oil (AmE), liquid paraffin (BrE)* * *mineral oil (AmE), liquid paraffin (BrE) -
12 querosén
-
13 lamparilla
f.1 small lamp.2 nightlight, night-light, small lamp.* * *1 (lámpara) small lamp2 (vela) candle* * *SF1) (=lámpara) small lamp2) (Bot) aspen* * *= blowlamp, blowtorch.Ex. In some blowlamps the fuel is paraffin.Ex. Blowtorches are widely used in many trades especially plumbing.* * *= blowlamp, blowtorch.Ex: In some blowlamps the fuel is paraffin.
Ex: Blowtorches are widely used in many trades especially plumbing.* * *lamparilla nfsmall lamp* * *f oil lamp -
14 oclusión intestinal
(n.) = intestinal obstruction, bowel obstructionEx. Eating a lot of paraffin can cause intestinal obstruction.Ex. The symptoms of a bowel obstruction depend on whether the blockage is in the small intestine or the large intestine.* * *(n.) = intestinal obstruction, bowel obstructionEx: Eating a lot of paraffin can cause intestinal obstruction.
Ex: The symptoms of a bowel obstruction depend on whether the blockage is in the small intestine or the large intestine. -
15 soplete
m.1 blowlamp.2 blowtorch, blowlamp, blow-lamp, blowpipe.* * *1 blowtorch, blowlamp* * *SM blowlamp, blowtorch* * *a) ( para soldar) gas welding torch; ( para quitar pintura) blowtorchb) (CS) ( para pintar) spray gun* * *= blowtorch, blowlamp.Ex. Blowtorches are widely used in many trades especially plumbing.Ex. In some blowlamps the fuel is paraffin.* * *a) ( para soldar) gas welding torch; ( para quitar pintura) blowtorchb) (CS) ( para pintar) spray gun* * *= blowtorch, blowlamp.Ex: Blowtorches are widely used in many trades especially plumbing.
Ex: In some blowlamps the fuel is paraffin.* * *1 (para soldar) gas welding torch2 (para quitar pintura) blowtorch3 (CS) (para pintar) spray gunpintar a soplete to spray-paint* * *
soplete sustantivo masculino ( para soldar) gas welding torch;
( para quitar pintura) blowtorch
soplete sustantivo masculino blowlamp, blowtorch
' soplete' also found in these entries:
English:
blowlamp
- blowtorch
- blow
* * *soplete nm1. [para soldar] blowtorch, Br blowlamp* * *m welding torch* * *soplete nm: blowtorch -
16 lamparín
-
17 parafinar
-
18 kerosene
-
19 vaselina blanca
f.soft paraffin, white paraffin. -
20 cera
f.1 wax (sustancia).cera de abeja beeswaxcera depilatoria hair-removing wax2 candle. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru), Mexican Spanish)* * *1 wax (de abeja) beeswax2 (de la oreja) earwax, cerumen3 (pulimento) wax, polish\blanco,-a como la cera as white as snow* * *noun f.1) polish2) wax* * *SF1) waxdepilarse a la cera, hacerse la cera — to wax one's legs o arms etc
* * *femenino ( para velas) wax; (para pisos, muebles) wax polish; ( de abejas) beeswax; ( de los oídos) wax* * *= wax.Ex. This ensures that the wax is cleanly cut and the characters are sharp.----* cera de abeja = beeswax.* cera para muebles = furniture wax.* cera para suelos = floor wax.* dar cera = wax.* depilación a la cera = waxing.* papel de cera = waxed paper.* * *femenino ( para velas) wax; (para pisos, muebles) wax polish; ( de abejas) beeswax; ( de los oídos) wax* * *= wax.Ex: This ensures that the wax is cleanly cut and the characters are sharp.
* cera de abeja = beeswax.* cera para muebles = furniture wax.* cera para suelos = floor wax.* dar cera = wax.* depilación a la cera = waxing.* papel de cera = waxed paper.* * *(para velas) wax; (para pisos, muebles) wax polish, polish; (de las abejas) beeswax; (de los oídos) waxle di cera al suelo I polished the floorno hay más cera que la que arde that's all there is o what you see is what you getCompuestos:depilatory wax, hair-removing waxpure wax* * *
cera sustantivo femenino ( para velas) wax;
(para pisos, muebles) wax polish;
( de abejas) beeswax;
( de los oídos) wax;
cera sustantivo femenino wax
(de abeja) beeswax
' cera' also found in these entries:
Spanish:
dar
- depilar
- depilación
- estar
- ablandar
- lacrar
- museo
- pasada
English:
crayon
- ghastly
- impress
- lifelike
- paraffin
- polish
- shoe polish
- splutter
- wax
- bee
- furniture
- waxworks
* * *cera nf1. [sustancia] wax;hacerse la cera [depilarse] to wax;no hay más cera que la que arde what you see is what you getcera de abeja beeswax;cera depilatoria hair-removing wax;cera virgen pure wax2. [para dibujar] crayon3. [del oído] earwax4. Andes, Méx [vela] candle5. CompFamdar cera: el equipo visitante dio mucha cera the visiting team played really dirty;recibir cera to get stick* * *f1 wax;museo de cera waxworks sg, wax museum;no hay más cera que la que arde fam that’s it, that’s all there is to it;ser (como) una cera fig be very quiet and pleasant* * *cera nf1) : waxcera de abejas: beeswax2) : polish* * *cera n1. wax2. (para muebles, suelo) polish
См. также в других словарях:
Paraffin — Par af*fin (p[a^]r [a^]f*f[i^]n), Paraffine Par af*fine (p[a^]r [a^]f*f[i^]n or p[a^]r [a^]f*f[=e]n), n. [F. paraffine, fr. L. parum too little + affinis akin. So named in allusion to its chemical inactivity.] (Chem.) A white waxy substance,… … The Collaborative International Dictionary of English
paraffin — (n.) 1838, from Ger. Paraffin, coined c.1830 by German chemist Karl von Reichenbach (1788 1869), who first obtained it as a waxy substance from wood tar, irregularly from L. parum not very, too little + affinis associated with. So called because… … Etymology dictionary
paraffin — ► NOUN 1) (Brit. paraffin wax) a flammable waxy solid obtained from petroleum or shale and used for sealing and waterproofing and in candles. 2) (also paraffin oil or liquid paraffin) Brit. a liquid fuel made similarly, especially kerosene. 3)… … English terms dictionary
Paraffin — Sn eine wachsartige Masse zur Herstellung von Kerzen usw. erw. fach. (19. Jh.) Neoklassische Bildung. Neubildung zu l. parum wenig und l. affīnis angrenzend, vertraut, verwandt , aus l. fīnis m./f. Grenze und l. ad . So bezeichnet nach der… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
paraffin — [par′ə fin] n. [Ger < L parum, too little + affinis, akin (see AFFINITY): from its chemical inertness] 1. a white, waxy, odorless, tasteless solid substance consisting of a mixture of straight chain, saturated hydrocarbons: it is obtained… … English World dictionary
Paraffin — Paraffin, Leuchtmaterial, welches aus den Destillationsproducten fossiler Kohlen dargestellt u. namentlich zur Bereitung von Kerzen (Paraffinkerzen, s. Kerzen E) verwendet wird. Es ist fest u. stellt im reinen Zustand eine glänzend weiße,… … Pierer's Universal-Lexikon
Paraffin — Paraffin, eine aus dem Teer von Braunkohle, Torf und bituminösem Schiefer, aus Erdöl, Ozokerit darstellbare, wachsähnliche Substanz, die aus Kohlenwasserstoffen, vorwiegend Grenzkohlenwasserstoffen oder Paraffinen CnH2n+2 besteht. In Deutschland… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Paraffin — Paraffīn, ein Gemisch fester Kohlenwasserstoffe der Äthanreihe, kommt im Petroleum, Ozokerit und Bitumen vor, entsteht bei der trocknen Destillation von bituminösen Schiefern, Torf, Braunkohle und Holz, wird aus Rohpetroleum und Braunkohlenteer… … Kleines Konversations-Lexikon
Paraffin — Paraffin, s. Theer … Herders Conversations-Lexikon
paraffin — is spelt with one r and two fs. The equivalent term in AmE is kerosene … Modern English usage
Paraffin — For the fuel called paraffin in the United Kingdom and South Africa, see Kerosene. For other uses, see Paraffin (disambiguation). In chemistry, paraffin is a term that can be used synonymously with alkane , indicating hydrocarbons with the… … Wikipedia