-
1 palo
m2) дерево, древесинаpalo brasil (del Brasil, de Fernambuco, de Pernambuco) — древесина цезальпинии (употр. как краситель)palo campeche( de Campeche) — древесина кампешевого дерева (употр. как краситель)3) бревно, брусpalo de popa, palo mesana — бизань-мачта5) удар палкойderrengar (doblar) a uno a palos разг. — пересчитать рёбра кому-либо7) карт. мастьseguir el palo — ходить в масть9) палочка ( у некоторых букв)11) груб. совокупление12) охот. жёрдочка, насест ( для охотничьих соколов)13) уст. хина15) Сал. перетягивание шеста ( аналогично перетягиванию каната)18) Вен., Дом. Р., П.-Р. глоток вина••palo amargo бот. — квассия горькаяpalo bañón, palo de Bañón — жостер ( вечнозелёный кустарник)palo santo, palo de las Indias Ам. — бакаутовое дерево, гваяковое деревоpalo ensebado ( enjabonado) Ам. — намыленный (смазанный салом) столб с призами ( на праздниках)palo de esteva — рукоятка плугаa medio palo Ам. — полупьяныйello dirá si es palo o pedrada разг. — там посмотрим; поживём - увидимno se dan palos de balde разг. ≈≈ даром и чирей не сядет -
2 palo
m1) палка; трость; посох2) дерево, древесинаpalo brasil (del Brasil, de Fernambuco, de Pernambuco) — древесина цезальпинии (употр. как краситель)
3) бревно, брус4) мор. мачта; рангоутpalo de popa, palo mesana — бизань-мачта
5) удар палкойdar de palos — бить, избивать
moler a palos — избить, измолотить ( кого-либо)
6) ист. казнь через повешение (удушение); сажание на кол7) карт. масть8) бот. ножка ( плодов); цветоножка9) палочка ( у некоторых букв)10) (употр. чаще с гл. dar, llevar, recibir) разг. вред, урон, ущерб11) груб. совокупление12) охот. жёрдочка, насест ( для охотничьих соколов)13) уст. хина14) муз. трость, древко ( смычка)15) Сал. перетягивание шеста ( аналогично перетягиванию каната)16) Сал. хитрость, уловка17) Арг., П.-Р. нахлобучка, нагоняй18) Вен., Дом. Р., П.-Р. глоток вина- palo de hierro
- palo a pique
- palo de ciego
- a palo seco
- andar a palos••palo amargo бот. — квассия горькая
palo bañón, palo de Bañón — жостер ( вечнозелёный кустарник)
palo dulce бот. — солодка, лакричник
palo santo, palo de las Indias Ам. — бакаутовое дерево, гваяковое дерево
palo floreado Вен. — шишка, туз
palo de agua Кол. — ливень
a medio palo Ам. — полупьяный
cada palo aguanta su vela ≈≈ всяк сверчок знай свой шесток
ello dirá si es palo o pedrada разг. — там посмотрим; поживём - увидим
no se dan palos de balde разг. ≈≈ даром и чирей не сядет
См. также в других словарях:
Palo Santo — Saltar a navegación, búsqueda Palo Santo … Wikipedia Español
Palo santo — Saltar a navegación, búsqueda Palo santo es el nombre de varios árboles tropicales: la Ceiba pentandra, también conocido como árbol capoc, árbol de la seda, capoquero o sumaúma; el Diospyros lotus, también conocido como árbol de San Andrés,… … Wikipedia Español
Palo santo — (Spanish: holy wood ) can refer to: *Lignum vitae, heartwood of tree species of the genus Guaiacum , native to subtropical and tropical regions of the Americas * Bulnesia sarmientoi , a tree species native to the Gran Chaco area in South America… … Wikipedia
Palo Santo — Infobox Album | Name = Palo Santo Type = Album Artist = Shearwater Released = May 9 2006 Genre = Indie rock Label = Misra Records Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5 [http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=10:2n6uak5kdm3p link] * The Guardian… … Wikipedia
Palo Santo — Bulnesia arborea Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) Ordnung: Jochblattartige (Zygophylla … Deutsch Wikipedia
Palo santo — Bulnesia sarmientoi … Wikipédia en Français
Palo Santo — Original name in latin Palo Santo Name in other language State code AR Continent/City America/Argentina/Cordoba longitude 25.56332 latitude 59.33781 altitude 90 Population 5324 Date 2011 04 19 … Cities with a population over 1000 database
Palo Santo en Paraguay — Saltar a navegación, búsqueda El Palo Santo es un árbol perteneciente a la especie Bulnesia sarmientoi. Es de mucho valor para el pueblo paraguayo, que valora mucho su madera. Esta tiene un olor muy característico y agradable, intenso y aromático … Wikipedia Español
Palo Santo Hotel — (Буэнос Айрес,Аргентина) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Bonpland 2275 … Каталог отелей
palo santo — noun South American tree of dry interior regions of Argentina and Paraguay having resinous heartwood used for incense • Syn: ↑Bulnesia sarmienti • Hypernyms: ↑angiospermous tree, ↑flowering tree • Member Holonyms: ↑Bulnesia, ↑genus Bulnesi … Useful english dictionary
palo santo — /pal oh san toh/ 1. a South American tree, Bulnesia sarmienti, of the caltrop family, yielding a fragrant essential oil. 2. a tropical American tree, Triplaris americana, of the buckwheat family, having large leaves and showy red female flowers.… … Universalium