-
1 take scalps
overwinnen -
2 to conquer
overwinnen -
3 to overcome
overwinnen -
4 give way to
-
5 gain the upper hand
overwinnen; de bovenhand hebben -
6 triumph
n. overwinning, triomf, sukses--------v. zegevieren, overwinnentriumph1[ trajjəmf] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————triumph2〈 werkwoord〉1 zegevieren ⇒ overwinnen, triomferen2 jubelen ⇒ juichen, victorie roepen♦voorbeelden:1 triumph over difficulties • moeilijkheden overwinnen/te boven komen -
7 conquer
v. bezetten[ kongkə]1 zegevieren ⇒ overwinnen, de (over)winnaar zijn♦voorbeelden:1 I came, I saw, I conquered • ik kwam, zag en overwonII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 verslaan ⇒ overwinnen, bedwingen♦voorbeelden: -
8 defeat
n. nederlaag, verlies--------v. overwinnen, winnen; verijdelendefeat1[ diffie:t] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:defeat of an opponent • overwinning op een tegenstander————————defeat2〈 werkwoord〉1 verslaan ⇒ overwinnen, winnen van♦voorbeelden:2 be defeated in an attempt • een poging zien mislukken/stranden -
9 overbear
v. overwinnen; beheersen; doen gehoorzamenoverbear1 doen zwichten ⇒ overwinnen, tot toegeven dwingen♦voorbeelden: -
10 overcome
v. overwinnen; bevangenovercome1♦voorbeelden:overcome by/with grief • door leed overmand————————overcome2〈 werkwoord〉1 overwinnen ⇒ zegevieren (over), te boven komen♦voorbeelden:overcome a temptation • een verleiding weerstaan -
11 surmount
-
12 vanquish
-
13 walk over
met gemak overwinnenwalk overmet gemak achter zich laten/overwinnen -
14 according to this newspaper the president said (quote) we shall win (unquote)
according to this newspaper the president said (quote) we shall win (unquote)volgens deze krant zei de president (ik citeer) we zullen overwinnen (einde citaat)English-Dutch dictionary > according to this newspaper the president said (quote) we shall win (unquote)
-
15 bear down
-
16 beat
adj. verslagen, geklopt--------n. slag; ritme; klop; gong; weg--------v. slaan; smeden; verslaan, overwinnenbeat1[ bie:t] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 slag2 (vaste) ronde/route 〈 voornamelijk van politieagent〉5 klop/drijfjacht♦voorbeelden:be on one's beat • zijn ronde doen————————beat21 slaan ⇒ bonzen, beuken; woeden; kloppen 〈 van hart, bloed〉; trommelen; tikken 〈 van klok〉; fladderen 〈 van vleugel〉2 een klop/drijfjacht houdenII 〈 overgankelijk werkwoord〉6 afzoeken♦voorbeelden:the recipe to beat all recipes • het recept dat alles slaatbeat flat • platslaanbeat back • terugslaan/drijvenbeat the door in • de deur intrappenbeat someone's head in • iemand de hersens inslaanbeat something into someone's head • iemand iets inhameren〈 informeel〉 can you beat that? • heb je ooit zoiets gehoord/gezien?he beat me to it • hij was me voor -
17 beaten
adj. slaan; smeden; verslaan, overwinnen[ bie:tn]♦voorbeelden: -
18 break down
-
19 carry off
-
20 come out on top
См. также в других словарях:
Monarchy of the Netherlands — Monarch of Kingdom of the Netherlands Monarchy Federal … Wikipedia
Kotwica — The Kotwica (IPA| [ˌkɔt fiʦa] ; Polish for Anchor ) was a World War II emblem of the Polish Secret State and Armia Krajowa (Home Army, or AK ). It was created in 1942 by members of the AK Wawer Small Sabotage unit as an easily usable emblem for… … Wikipedia
Himno di Kòrsou — English: Anthem of Curaçao National anthem of Curaçao Lyrics Friar Radulphus, 1898 Guillermo Rosario, Mae Henrique … Wikipedia
Bettine Vriesekoop — in 1992 Bettine Vriesekoop (* 13. August 1961 in Hazerswoude Rijndijk) ist eine niederländische Tischtennisspielerin. Sie gewann zweimal die Europameisterschaft. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang … Deutsch Wikipedia
Vriesekoop — Bettine Vriesekoop (* 13. August 1961 in Hazerswoude Rijndijk) ist eine niederländische Tischtennisspielerin. Sie gewann zweimal die Europameisterschaft. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Auszeichnungen 3 Biografie 4 Privat … Deutsch Wikipedia
Dutch East Indies city champions — Countries Indonesia Founded 1914 Number of teams 7 (in 1914 1929) 11 (in 1930) Current champions Soerabaja (1930) … Wikipedia
Lüge — 1. Af a Lug ghead a Wadschn. (Steiermark.) – Firmenich, II, 766, 61. 2. Alle Lügen ersticken in der Wiegen. Lat.: Mendacium non senescit. (Binder I, 1833; Schreger, 12.) 3. Alle Lügen sind krumm, grad ist keine, wie die Schlange auch. – Sailer,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Mann — 1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben und Hühner Zeitung (Berlin 1862), Nr. 6, S. 46. 2. A Mann a Wort oder a Hundsfott. (Ulm.) 3. A Mann wie a Maus ün a Weib wie a Haus is noch nit gleich. (Jüd. deutsch. Warschau.) Will sagen, dass … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Natur — 1. Auf wen die Natur ist versessen, dem hat sie mit Scheffeln es zugemessen. 2. Auff der Natur wechst kein schimmel noch rost. – Lehmann, 540, 54. 3. Dazu einer von Natur geneigt ist, dazu ist er leicht abzurichten. – Lehmann, 539, 35. 4. Der… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Stärke — 1. Brauch dein sterck wider das glück, nit wider den man. – Franck, I, 57b; Petri, II, 51; Egenolff, 325b. Lat.: Fortitudo in fortunam non homines. (Franck, I, 57b.) 2. Die grössest stärck – sich selbst vberwinden. – Petri, I, 130; Egenolff, 321b … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Ueberwinden — 1. Der ist bald überwunden, der nicht widersteht. Holl.: Hij is haast verwonnen, die geen wederstand biedt. (Harrebomée, II, 444a.) 2. Erst sich überwinden, dann Eber binden. 3. Erst überwunden, dann gebunden. 4. Mancher will andere überwinden… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon