-
21 output
1) выход•- alarm output
- analog output
- audio output
- balanced output
- digital output
- efficiency output
- fiber output
- grounded output
- maximum-undistorted power output
- on-line output
- optic isolated output
- optical digital output
- peak power output
- picture-line-amplifier output
- power output
- pre-amp output
- quantized output
- quantum output
- rated output
- reference output
- signal output
- total output
- tristate output
- unbalanced output
- universal output
- useful output
- video outputEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > output
-
22 output
1) объём производства, выход, выпуск, выработка3) продукция, продукт4) выход, выходной сигнал5) энерг. дебит6) горн. добыча7) энерг. отдаваемая [выходная] мощность8) отдача9) результат, выходные данные• -
23 output
1) продукция; выпуск; выработка2) производительность; выход, отдача; мощность; ёмкость; пропускная способность•- daily output - designed output - electric output - full output of concrete mixer - gross output - guaranteed output of a pump - hourly output - nominal output - normal output - pump output - specific output - ultimate output - unit of output - useful output - water treatment plant outputto test output — проверить производительность (агрегата, оборудования)
* * *производительность; выпуск; выработка; продукт; продукция; добыча; подача- air output
- cold rated output
- daily output
- heat output
- hot rated output
- rated heat output -
24 output
1. выход; вывод/ выходной, на выходе4. выходные данные; результат <напр. вычислений>acceleration outputaccelerometer outputcommand outputcontroller outputdemand outputdesign outputsdisplacement outputfilter outputforce outputgraphical outputmeasurement outputspitch channel outputplant outputpressure outputresponse outputsensed outputsensor outputsimulation outputstep outputstick outputsurface command outputsystem outputtabular outputthrust outputtorque outputvelocity outputvisual outputwings-level outputwork output -
25 output
1. сущ.1) эк. продукция, продукт, выпуск ( количество выпущенных изделий в натуральном или денежном выражении)per head [per capita\] output — продукт на душу населения
annual output — годовой объем производства, выпуск продукции за год
output per worker — индивидуальная выработка, выработка на одного рабочего
to curtail [to cut back, to reduce\] output — сокращать выпуск продукции
Output is up 30% on last year. — По сравнению с прошлым годом объем производства увеличился на 30%.
See:2)а) общ. продукт; изделия (что-л. произведенное)Much of her output as a writer was first published in magazines. — Многие из ее литературных произведений впервые были напечатаны в журналах.
See:б) эк. результат, эффект (напр. от проведения какой-л. рекламной акции)See:в) мат. итог, результат ( вычислений)3) тех. производительность, мощность, отдача4) доб. добыча (напр., угля)5) комп. вывод; устройство выводаSee:2. прил.1) эк. выпускаемый, производимый2) общ. выходной (связанный с выводом результатов работы какой-л. системы)output error — ошибка на выходе, ошибка вывода
* * *
1) выпуск продукции, продукция; объем производства; отдача; 2) выход информации из компьютера.* * *готовая продукция; объем производства; производств. . Словарь экономических терминов . -
26 output
['autput] 1. сущ.1) продукция; выпуск изделийannual output — годовой объём производства, выпуск продукции за год
output per worker — индивидуальная выработка, выработка на одного рабочего
to increase / step up output — увеличивать выпуск продукции
to curtail / cut back / reduce output — сокращать выпуск продукции
Much of her output as a writer was first published in magazines. — Многие из её литературных произведений сначала были напечатаны в журналах.
Syn:production, produce 1.2) информ.а) выводб) выход (гнездо, разъём, розетка)Connect the yellow cable to the Video Output. — Подсоедините жёлтый провод к выходу "видео".
3) тех. производительность; мощность, отдача; пропускная способность; ёмкость4) горн. добыча5) мат. итог, результат••2. прил.1) выпускаемый, производимый2) информ. выходной; связанный с выводомoutput error — ошибка на выходе, ошибка вывода
3) тех. выходной ( о мощности)3. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. output, outputted1) производить; выпускатьThe great water power of the Mississippi at Minneapolis enables the millers there to output some 1,200 tons of flour per day. — Огромная мощность течения Миссисипи в районе Миннеаполиса позволяет мельникам вырабатывать около 1200 тонн муки в день.
Syn:2) информ. выводить ( данные)Results are output in the form of punched cards. — Результаты выводятся в виде перфокарт.
-
27 output
-
28 output
1. выход2. выходной сигнал3. мощность4. выводить5. выходной -
29 output
выход, производительность; выпуск ( изделий) ; выходная мощность; отдача; выходной сигнал -
30 output
- результат вычисления (мат.)
- результат вычисления
- продукция
- зажим для выходного проводника
- добыча (нефти или газа)
- выходные данные
- выходной поток (в экологическом менеджменте)
- выходной поток
- выходная мощность
- выход (продукта)
- выход (в автоматике, электротехнике)
- выход
- выработка
- выпуск
выпуск
Процесс слива жидких металла и шлака из плавильной печи. При этом В. жидкого металла в ковш с отделением шлака наз. бесшлаковым выпуском. Выпускное отверстие обычно располагается либо в боковой стенке, либо в подине печи (донный в.). Донный в. стали из дуговой печи через отверстие, смещенное относит. оси печи, наз. внецентренным в.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]
выпуск
Объем продукции (понимаемой в широком смысле, т.е. включая, например, материальные и нематериальные услуги, отходы производства и т.д.), производимой в результате функционирования экономической системы. Ср. Продукт, Результаты.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
выработка
Объём работ в натуральном или денежном выражении, выполненный за единицу времени и приходящийся на одного работающего
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
выход
Часть объекта, предназначенная для выдачи воздействий вовне.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
выход
Термин, применяемый к величинам (напряжение, ток, импеданс...), связанным с получением или отдачей мощности или сигнала
[СТ МЭК 50(151)-78]
Тематики
- автоматизация, основные понятия
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
EN
выходная мощность
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
- электротехника, основные понятия
EN
выходной поток (в экологическом менеджменте)
Материал или энергия, выходящие из единичного процесса.
Примечание
Материалы могут включать сырье, промежуточную продукцию, продукцию, выбросы, сбросы и отходы.
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]EN
output
Material or energy which leaves a unit process.
Note
Materials may include raw materials, intermediate products, products, emissions and waste.
[ISO 14040]Тематики
EN
выходные данные
Составная часть выходных сведений, включающая данные о месте выпуска издания, имени издателя и годе выпуска издания.
[ГОСТ 7.76-96, статья 7.5.1]
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
выходные данные
Данные, получаемые в результате решения экономико-математической задачи, компьютерных вычислений и т.п. См.Входы и выходы системы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- экономика
Обобщающие термины
EN
добыча (нефти или газа)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
продукция
Результат деятельности или процессов.
Примечания
1 Продукция может включать услуги, оборудование, перерабатываемые материалы, программное обеспечение или комбинации из них.
2 Продукция может быть материальной (например, узлы или перерабатываемые материалы) или нематериальной (например, информация или понятия), или комбинацией из них.
3 Продукция может быть намеренной (например, предложение потребителям или ненамеренной (например, загрязнитель или нежелательные последствия).
[ИСО 8402-94]
[ ГОСТ Р 52104-2003]
продукция
Результат процесса.
Примечания
1. Существуют четыре общие категории продукции:
- услуги (например, перевозки);
- программные средства (например, компьютерная программа, словарь);
- технические средства (например, узел двигателя);
- перерабатываемые материалы (например, смазка).
Многие виды продукции содержат элементы, относящиеся к различным общим категориям продукции. Отнесение продукции к услугам, программным, техническим средствам или перерабатываемым материалам зависит от преобладающего элемента.(например, поставляемая продукция "автомобиль" состоит из технических средств (например, шин), перерабатываемых материалов (горючее, охлаждающая жидкость), программных средств (программное управление двигателем, инструкция для водителя) и услуги (разъяснения по эксплуатации, даваемые продавцом).
2. Услуга является результатом, по меньшей мере, одного действия, обязательно осуществленного при взаимодействии поставщика и потребителя, и, как правило, нематериальна. Предоставление услуги может включать в себя, например, следующее:
- деятельность, осуществленную на поставленной потребителем материальной продукции (например, ремонт неисправного автомобиля);
- деятельность, осуществленную на поставленной потребителем нематериальной продукции (например, составление заявления о доходах, необходимого для определения размера налога);
- предоставление нематериальной продукции (например, информации в смысле передачи знаний);
- создание благоприятных условий для потребителей (например, в гостиницах и ресторанах).
Программное средство содержит информацию и обычно является нематериальным, может также быть в форме подходов, операций или процедуры.
Техническое средство, как правило, является материальным и его количество выражается исчисляемой характеристикой. Перерабатываемые материалы обычно являются материальными и их количество выражается непрерывной характеристикой. Технические средства и перерабатываемые материалы часто называют товарами.
3. обеспечение качества направлено главным образом на предполагаемую продукцию.
[ ГОСТ Р ИСО 9000-2008]
продукция
Товары, поступившие в продажу.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
продукция
Совокупность продуктов и услуг производства (или иной экономической деятельности: строительства, транспорта, связи и др.), оцениваемая в стоимостном или натуральном измерении; выход экономической системы. В различных источниках круг объектов, относимых к П., существенно различается. В плановой практике продукцией считаются только полезные продукты труда — готовые изделия, полуфабрикаты, услуги. В более широком смысле, кроме этого, к ней относят также, например, отходы, в том числе загрязняющие среду, побочные продукты, брак. Однако в этом смысле предпочтительнее термин выпуск. См. также Валовая продукция, Конечный продукт (народнохозяйственный), Конечный продукт отрасли, Продукт, Результаты, Условно-чистая продукция, Чистая продукция.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
merchandise
Goods that are sold in business.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- ресурсосбережение, обращение с отходами
- системы менеджмента качества
- спорт (коммерческая деятельность)
- управл. качеством и обеспеч. качества
- экономика
EN
результат вычисления
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
результат вычисления (мат.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.25 выходной поток (output): Поток продукции, материалов или энергии, выходящий из единичного процесса.
Примечание - Продукция и материалы включают сырье, промежуточную продукцию, сопродукцию, отходы, сбросы и выбросы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14040-2010: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Принципы и структура оригинал документа
3.25 выходной поток (output): Поток продукции, материалов или энергии, выходящий из единичного процесса.
Примечание - Продукция и материалы включают в себя сырье, промежуточную продукцию, сопродукцию, отходы, сбросы и выбросы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14044-2007: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Требования и рекомендации оригинал документа
2.7 выход (output): Результат преобразования входов.
Примечание - К выходам относят:
а) то, что соответствует требованиям;
б) то, что не соответствует требованиям;
в) отходы;
г) информацию о процессе.
Источник: ГОСТ Р 52380.1-2005: Руководство по экономике качества. Часть 1. Модель затрат на процесс оригинал документа
6.18 выходной поток (output): Поток продукции (6.11), материалов или поток энергии (6.13), выходящий из единичного процесса (6.4.1).
Примечание - Продукция (6.2) и материалы включают в себя сырье (6.12), промежуточную продукцию (6.2.1), сопродукцию (6.2.2) и выбросы (6.19).
[ИСО 14040:2006]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > output
-
31 output
ˈautput
1. сущ.
1) а) продукция;
продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, reduce output ≈ сокращать выпуск продукции manufacturing output ≈ продукция обрабатывающей промышленности gross output ≈ валовая продукция Much of her output as a writer was first published in magazines. ≈ Многие из ее первых литературных произведений были напечатаны поначалу в журналах. Syn: production, produce б) выпуск;
выработка;
добыча annual output ≈ годовой объем производства, выпуск продукции за год industrial output ≈ объем промышленного производства daily output ≈ ежедневный выпуск output per worker ≈ индивидуальная выработка, выработка на одного рабочего
2) тех. производительность;
мощность, отдача;
пропускная способность;
емкость average output ≈ средняя производительность
3) мат. итог, результат
4) компьют. выходное устройство, устройство вывода;
вывод data output ≈ вывод данных
2. прил.
1) выпускаемый, производимый output goods ≈ выпускаемые продукты
2) выходной;
связанный с выводом, с выводным устройством output information ≈ выходная информация output error ≈ ошибка на выходе, ошибка выходной величины, ошибка вывода output capacitance ≈ выходная емкость продукция;
выпуск;
выработка - the * of a mine прдукция шахты - the literary * of the year литературная продукция за год - aggregate industrial * общий объем промышленного производства - per head * выпуск продукции на душу населения - gross agricultural * объем валовой продукции сельского хозяйства напряжение (усилия) - with a sudden * of effort he moved the rock он сдвинул камень резким толчком (техническое) производительность, мощность, отдача - power * выходная мощность( техническое) пропускная способность( горное) добыча (физическое) выход( прибора) (электроника) выходной сигнал (математика) окончательный результат( компьютерное) вывод данных - * text синтезируемый текст( в машинном переводе) (физиологическое) выделение( пота) (специальное) выходной (о сигнале) (специальное) расположенный на выходе( прибора) (специальное) окончательный( о данных) производить, выпускать( компьютерное) выводить (данные) actual ~ фактическая выработка actual ~ фактический объем производства buffered ~ вчт. вывод с буферизацией data ~ вчт. вывод данных decreasing ~ снижающийся объем производства displayed ~ данные выводимые на устройство отображения graphic ~ вчт. графический вывод hyperexponential ~ гиперэкспоненциальный выходящий поток ~ продукция;
продукт;
выпуск;
выработка;
the literary output of the year литературная продукция за год machine ~ объем продукции, произведенной на станке machine ~ производительность станка machine ~ производственная мощность машины maximal ~ максимальная производительность maximum work ~ максимальная выработка maximum work ~ максимальная производительность net ~ объем произведенной условно-чистой продукции net ~ полезная отдача off-line ~ вчт. автономный вывод ~ of oil добыча нефти peak ~ максимальный выход продукции peak ~ максимальный объем производства peak ~ предельная производительность pooled ~ вчт. объединенный выходящий поток printed ~ вчт. отпечатанные выходные данные real-time ~ вчт. вывод в реальном времени redirect ~ вчт. переадресовывать результат remote job ~ вчт. дистанционный вывод заданий selective ~ вчт. выборочный вывод данных sound ~ вчт. звуковой вывод speaker ~ вчт. вывод на громкоговоритель thermal ~ теплоотдача visual ~ вчт. визуальный выход voice ~ вчт. речевой выход work ~ выработка work ~ производительность -
32 output
n1) выпуск; продукция; выход продукции; объём производства2) поставленные задачи; мероприятия (в бюджете)• -
33 output
выход; вывод; мощность; производительность; мощность на выходе, выхопная мощность; выпуск; выработка output designed - расчетная мощность; расчетная (проектная) производительность. output effective - действительная производительность; эффективная мощность output foam - пенопроизводитель-ность output heat - тепловыделение; теплоотдача; тепловая мощность; теплопроизводительность output mV - МВ-сигнал (термопары) output nominal - номинальная производительность output net - полезная мощность output power - отдаваемая мощность; мощность на выходе output pump - производительность насоса output rated - номинальная (расчетная) производительность (мощность) output specific - удельная мощность или производительность output thermal - тепловая мощность; теплопроизводительность output total - суммарная производительность; полезная мощность output ultimate - максимальная (предельная) мощность output water - производительность по воде -
34 output
1) производительность; мощность2) продукция3) вывод информации4) выходной сигнал; выходные данные5) выводное устройство (напр. компьютера); устройство вывода (данных)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > output
-
35 output
1) вывод [данных]общезначимое слово, используемое как существительное, глагол или прилагательное. Означает данные любого типа, пересылаемые из компьютерной системыAnt:см. тж. analog output, binary output, digital output, graphical output, output channel, output stream, speech output, standard output, video output2) (см. тж. program output) - результаты, выходные данныеобобщённое название данных, выводимых на экран, внешнее устройство, передаваемых другой программе или пересылаемых по сети4) выход5) выходной [сигнал, контакт и т. д.]см. тж. output signalАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > output
-
36 output
выход, вывод, выходной, на выходе, выходное устройство, устройство вывода, выходной сигнал, выходные данные, результат, производительность, отдача, мощность, выводить, снимать сигнал с выхода
– output bus
– output error
– output information
– output line
– output listing
– output register
– output resist
– output signal
– output speed
– output storage
– output variable
-
37 output
добыча, продукция; выпуск изделий; объем производства; выработка, выход; отдаваемая, развиваемая, полезная мощность, мощность•
- annual output
- average output
- daily output
- designed output
- overall output
- pump output
- rated output
- saleable output
- ultimate output -
38 output
1. [ʹaʋtpʋt] n1. продукция; выпуск; выработкаthe output of a mine [of a factory] - продукция шахты [завода]
per head /per capita/ output - выпуск продукции на душу населения
2. напряжение (усилия, воли и т. п.)with a sudden output of effort he moved the rock - он сдвинул камень резким толчком
3. тех.1) производительность, мощность, отдача2) пропускная способность4. горн. добыча5. 1) физ. выход ( прибора)2) элк. выходной сигнал3) мат. окончательный результат4) вчт. вывод данных6. физиол. выделение (пота и т. п.)2. [ʹaʋtpʋt] a спец.1) выходной ( о сигнале)2) расположенный на выходе ( прибора)3) окончательный ( о данных)3. [ʹaʋtpʋt] v1. производить; выпускать2. вчт. выводить ( данные) -
39 output
['autpʊt]nпродукция, изделие, выпуск продукции, выработка- gross output
- annual output
- industrial output
- output per worker
- output of goods
- increase up output -
40 output
продукция ; продукт ; выпуск ; выработка ; производство ; производительность ; выдача (ЭВМ) ; результаты производства ; ? output per man ; ? output per man-hour ; ? output standard ; ? output value ; ? absorb the output of the schools ; ? aggregate outpu
См. также в других словарях:
Output — is the term denoting either an exit or changes which exit a system and which activate/modify a process. It is an abstract concept, used in the modeling, system(s) design and system(s) exploitation. Contents 1 Types of output 1.1 In control theory … Wikipedia
output — [ autput ] n. m. • v. 1965; mot angl., de out « hors de » et to put « mettre » ♦ Anglic. 1 ♦ Technol. Sortie de données dans un système informatique, de signal dans un dispositif électronique (recomm. offic. produit de sortie). 2 ♦ Écon. Bien ou… … Encyclopédie Universelle
output — ÓUTPUT s.n. 1. (electron.) Ieşire (1). 2. (inform.) Ieşire (2). [pr.: áutput] – cuv. engl. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 OUTPUT s.n. (tehn … Dicționar Român
Output — Out put , n. 1. The amount or quantity of a material or product that is produced by a mine, factory, or any system for production of commercial goods, such as the amount of coal or ore put out from one or more mines, or the quantity of material… … The Collaborative International Dictionary of English
output — [out′poot΄] n. 1. a) the work done or amount produced by a person, machine, production line, manufacturing plant, etc., esp. over a given period b) the act of producing 2. a) information, resulting from computer processing, that is delivered to a … English World dictionary
Output — (englisch für „Ausgabe, Ausstoß“) steht für: Ausgabe (Computer), in der Informatik den Datenausstoß eines Programms Emission (Umwelt), in der Ökologie die Abgabe von Substanzen an die Umwelt Produkt (Wirtschaft), in der Wirtschaft die produzierte … Deutsch Wikipedia
output — I noun accomplishment, achievement, amount produced, avail, benefit, creation, crop, discharge, earnings, effectuation, emanation, end, end product, fruit, gain, harvest, issuance, issue, manufactured product, merchandise, outcome, proceeds,… … Law dictionary
output — The past tense and past participle of the verb are either output (preferably) or outputted (occasionally). The present participle is outputting … Modern English usage
output — (del inglés; pronunciamos autput ) sustantivo masculino 1. Producción que resulta de un proceso. 2. Área: informática Salida de datos de un ordenador: El output del ordenador está restringido a la pantalla, porque los otros periféricos se han… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
output — ► NOUN 1) the amount of something produced. 2) the process of producing something. 3) the power, energy, etc. supplied by a device or system. 4) Electronics a place where power or information leaves a system. ► VERB (outputting; past and past… … English terms dictionary
Output — Output,der:⇨Produktionsmenge … Das Wörterbuch der Synonyme