-
1 oscilar
vi1) качаться, колебаться, вибрировать2) колебаться, изменяться (о ценах, температуре и т.п.)3) колебаться, быть в нерешительности4) физ. осциллировать -
2 oscilar
гл.1) общ. дрожать, качаться, колебаться, мигать (колебаться), качать (маятник и т. п.), колебать (о маятнике и т. п.), трепетать (о пламени), моргать (об огоньке), моргнуть (об огоньке)2) тех. вибрировать -
3 oscilar
-
4 oscilar
-
5 oscilar
vi1) качаться, колебаться, вибрировать2) колебаться, изменяться (о ценах, температуре и т.п.)3) колебаться, быть в нерешительности4) физ. осциллировать -
6 comenzar a oscilar
гл.общ. закачаться (о маятнике и т. п.), заколебаться (о маятнике, пламени), заморгать (об огоньке; a vacilar) -
7 hacer oscilar
гл.общ. шатать -
8 sin oscilar
предл.общ. немигающий -
9 колебаться
1) conmoverse (непр.); vibrar vi (о струне и т.п.); oscilar vi (о маятнике и т.п.); agitarse ( колыхаться)2) ( меняться) oscilar vi; sufrir fluctuaciónце́ны коле́блются — los precios oscilan3) ( сомневаться) titubear vi, vacilar vi -
10 дрожать
несов.1) temblar (непр.) vi; vacilar vi ( о ногах); oscilar vi, titilar vi, rielar vi ( о свете); vibrar vi (о голосе, звуке)дрожа́ть от волне́ния — temblar de emociónдрожа́ть от хо́лода — tiritar de fríoдрожа́ть всем те́лом — temblar de pies a cabezaдрожмя́ дрожа́ть разг. — temblar como un azogado -
11 закачаться
1) comenzar a balancearse; comenzar a oscilar (о маятнике и т.п.)2) (от болезни, усталости) comenzar a tambalearse -
12 заколебаться
1) comenzar a moverse (a agitarse); comenzar a vibrar ( о струне); comenzar a oscilar (о маятнике, пламени) -
13 заморгать
сов.1) comenzar a pestañear (a parpadear)2) дат. п. ( подмигнуть) comenzar a guiñar3) ( замерцать) comenzar a centellear (a titilar); comenzar a oscilar (a vacilar) ( об огоньке) -
14 качать
несов., вин. п.1) тж. твор. п. (колебать, колыхать) balancear vt; oscilar vi (маятник и т.п.); bambolear vi (о море, о волнах)кача́ть колыбе́ль — acunar vt, mecer vtкача́ть ребенка ( на руках) — mecer vtкача́ть на каче́лях — columpiar vtкача́ть ве́тви, дере́вья ( о ветре) — agitar vt, balancear vtкача́ть голово́й — cabecear viкача́ть ного́й — mover la piernaпарохо́д кача́ет безл. — se balancea el barco2) безл. ( пошатываться - о человеке) tambalearseего́ кача́ет от уста́лости — se tambalea de cansancio -
15 качаться
1) balancear vi, balancearse; oscilar vi (о маятнике и т.п.); bambolearse (в море, на волнах)кача́ться на каче́лях — columpiarseкача́ться в гамаке́ — mecerse en la hamaca, hamacarse2) (от болезни, усталости) vacilar vi, tambalearse -
16 мигать
несов.1) pestañear vi, parpadear vi2) ( подавать знак) guiñar vi3) (светиться, мерцать) centellear vi, titilar vi; oscilar vi ( колебаться) -
17 моргать
несов.1) pestañear vi, parpadear vi2) (дат. п.) ( подмигивать) guiñar vt3) ( мерцать) centellear vi, titilar vi; oscilar vi ( об огоньке) -
18 немигающий
-
19 трепетать
(1 ед. трепещу́) несов.1) ( дрожать) estremecerse (непр.), temblar (непр.) vi; tremolar vi ( о знамени); oscilar vi ( о пламени); agitarse ( биться)2) ( испытывать волнение) temblar (непр.) vi, palpitar viтрепета́ть от ра́дости — palpitar de alegríaтрепета́ть при мы́сли... — temblar ante la idea...3) ( испытывать страх) temblar (непр.) viтрепета́ть пе́ред ке́м-либо — temblar ante alguienтрепета́ть за кого́-либо — temblar por alguien -
20 шатать
несов., вин. п.2) безл. ( при ходьбе) tambalearse, bambolearse
См. также в других словарях:
oscilar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: oscilar oscilando oscilado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. oscilo oscilas oscila oscilamos osciláis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
oscilar — (Del lat. oscillāre, balancearse). 1. intr. Efectuar movimientos de vaivén a la manera de un péndulo o de un cuerpo colgado de un resorte o movido por él. 2. Dicho de algunas manifestaciones o fenómenos: Crecer y disminuir alternativamente, con… … Diccionario de la lengua española
oscilar — v. intr. 1. Ter oscilações; tremer. 2. [Figurado] Vacilar; hesitar … Dicionário da Língua Portuguesa
oscilar — verbo intransitivo 1. Área: física Moverse (una cosa que está colgada o sujeta en un solo punto) alternativamente a un lado y a otro: La lámpara oscila con el viento. 2. Moverse (una cosa) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
oscilar — (Del bajo lat. oscillare.) ► verbo intransitivo 1 Moverse de un lado a otro una cosa que está sujeta o apoyada en un solo punto: ■ el péndulo oscilaba con cadencia. SINÓNIMO fluctuar 2 Experimentar una cosa cambios alternativos de intensidad,… … Enciclopedia Universal
oscilar — {{#}}{{LM O28398}}{{〓}} {{ConjO28398}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynO29093}} {{[}}oscilar{{]}} ‹os·ci·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Efectuar movimientos de vaivén: • Cuando el reloj se para, el péndulo deja de oscilar. Sus sentimientos oscilan… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
oscilar — v intr (Se conjuga como amar) 1 Moverse de un lado a otro, o entre dos extremos, como los péndulos: oscilar una onda, oscilar una torre por el viento 2 Variar de posición, de valor o de precio dentro de ciertos límites o entre dos puntos extremos … Español en México
oscilar — Los romanos tenían la costumbre de adornar los árboles de sus jardines con pequeñas caras de metal o de cerámica que representaban a Baco, dios del vino, y que se colocaban colgadas de hilos. A estos adornos se les llamaba oscillu(m)… … Diccionario del origen de las palabras
oscilar — (v) (Intermedio) moverse de un lado a otro Ejemplos: El viento hizo la lámpara oscilar. El péndulo del reloj oscila. Sinónimos: temblar, vibrar, agitar, parpadear, agitarse, tambalearse, balancearse, mecerse, mecer, ondear, fluctuar, menear,… … Español Extremo Basic and Intermediate
oscilar — v Balancearse o moverse de un lado a otro como un pйndulo … Diccionario de Construcción y Arquitectur
oscilar — intransitivo 1) vibrar (física). 2) balancearse, fluctuar, bascular. ≠ aquietarse, pararse, permanecer. 3) vacilar*, trastabillar, titubear, dudar. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos