-
1 onsportief
♦voorbeelden: -
2 onsportief
♦voorbeelden:1 een onsportieve houding • an unsporting/unsportsmanlike attitudehij heeft zich onsportief gedragen • he behaved unsportinglyII 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 -
3 onsportief
неспортивный; непорядочный -
4 onsportief zijn
onsportief zijn -
5 hij heeft zich onsportief gedragen
hij heeft zich onsportief gedragenDeens-Russisch woordenboek > hij heeft zich onsportief gedragen
-
6 hij heeft zich onsportief gedragen
hij heeft zich onsportief gedragenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij heeft zich onsportief gedragen
-
7 vuil/onsportief spel
vuil/onsportief spelVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vuil/onsportief spel
-
8 flauw
3 [niet geestig] feeble4 [kinderachtig] silly ⇒ 〈 bang〉 chicken(-livered), 〈 onsportief〉 unsporting, 〈 onsportief〉 faint-hearted♦voorbeelden:flauw van de honger • faint with hunger3 een flauwe grap • a feeble/comy/silly joke -
9 foul
adj. vuil, stinkend; verstopt raken; bar slecht; grof; onwettelijk; walgelijk; hard; in moeilijkheden geraakt--------n. overtreding (in sport); botsing--------v. vuil maken, stinkend, smerig, vies worden; moeilijkheden veroorzaken; beroerd, verstopt raken; een overtreding begaan (bij sport)foul1[ faul] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————foul2〈bijvoeglijk naamwoord; foulness〉1 vuil ⇒ stinkend, smerig, vies2 vuil ⇒ obsceen, vulgair♦voorbeelden:1 foul weather • vies/vuil weera foul temper • een vreselijk/slecht humeurfoul language • vuile/obscene taaldoes the police suspect foul play? • meent de politie dat er opzet in het spel is?by fair means and foul • met alle oirbare en onoorbare middelena foul exhaust pipe • een verstopte uitlaat————————foul31 vuil worden ⇒ rotten, (beginnen te) stinken4 in de war raken ⇒ blijven haperen, onklaar raken→ foul out foul out/II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 〈 sport〉een fout/overtreding begaan tegenover♦voorbeelden:→ foul up foul up/ -
10 ungentlemanly
-
11 flauwerd
flauwerd, flauwerik -
12 cricket
-
13 foul play
-
14 pothunter
-
15 that's not cricket
dat is onsportief, zoiets doe je niet -
16 ungentlemanly conduct
-
17 unsportsmanlike
adj. onsportief (speelt niet eerlijk bij sport, speelt niet volgens de spelregels) -
18 antijeu
-
19 antisportif
-
20 doe niet zo flauw
doe niet zo flauwdon't be (so) silly; 〈 onsportief〉 don't be such a spoilsport!Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > doe niet zo flauw
- 1
- 2