Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

С английского на:
Немецкий
С немецкого на:
Все языки
Английский
Вьетнамский
Датский
Русский

off+for

Толкование Перевод

21 begeben

(unreg.)

I v/refl geh.

1. (gehen) make ( oder wend) one’s way; sich nach Hause / zum Ausgang / auf den Heimweg begeben make one’s way home / to the exit / set off for home; sich zu jemandem begeben auch join s.o.; sich an die Arbeit oder geh. ans Werk begeben set to work; sich auf die Reise begeben set out (on one’s journey); sich in ärztliche Behandlung begeben seek medical treatment, see a doctor; sich unter jemandes Schutz oder Obhut begeben place o.s. under s.o.’s protection; sich auf die Suche begeben set out on a search; sich auf seinen Platz begeben take one’s place; sich in Lebensgefahr begeben put o.s. in danger; Gefahr, Ruhe

2. oft altm. (sich ereignen) happen, occur; lit., BIBL. es begab sich, dass... it came to pass that...

3. (etwas aufgeben) forfeit, forgo; bes. JUR. (eines Anspruchs, Privilegs etc.) waive, relinquish, renounce

II v/t WIRTS. (in Umlauf setzen) (Wertpapiere) float, issue, launch

* * *
be|ge|ben ptp begeben irreg
1. vr

1) (geh = gehen) to betake oneself (liter), to go

sich nach Hause begében, sich auf den Heimweg begében — to wend (liter) or make one's way home

sich auf eine Reise begében — to undertake a journey

sich zu Bett begében — to retire to one's bed (liter)

sich zur Ruhe begében — to retire

sich an seinen Platz begében — to take one's place

sich in ärztliche Behandlung begében — to undergo medical treatment

sich an die Arbeit begében — to commence work

2)

(= sich einer Sache aussetzen) sich in Gefahr begében — to expose oneself to danger, to put oneself in danger

begében — to place oneself under sb's protection

See:

→ Gefahr

3) (old liter = geschehen) to come to pass (old liter)

es begab sich aber zu der Zeit, dass... (Bibl) — and it came to pass at that time that...

es hatte sich vieles begében — many things had happened

4) (geh = aufgeben) +gen to relinquish, to renounce

2. vt (FIN)
to issue
* * *

be·ge·ben *

I. vr irreg (geh)

1. (gehen)

▪ sich akk irgendwohin \begeben to proceed [or make one's way] somewhere

sich akk zu Bett [o zur Ruhe] \begeben to retire [to bed]

sich akk nach Hause [o auf den Heimweg] \begeben to set off home

2. (beginnen)

▪ sich akk an etw akk \begeben to commence sth

sich akk an die Arbeit \begeben to commence work

3. (sich einer Sache aussetzen)

▪ sich akk in etw akk \begeben to expose oneself to sth

sich akk in ärztliche Behandlung \begeben to undergo [or get] medical treatment

4. impers, meist im Imperfekt (geschehen)

▪ es begab sich etw sth happened [or came to pass

5. (geh: auf etw verzichten)

▪ sich akk einer S. gen \begeben to renounce [or relinquish] sth

sich akk der Möglichkeit \begeben, etw zu tun to forego the opportunity to do sth

II. vi FIN Wechsel to issue, to float

* * *

unregelmäßiges reflexives Verb (geh.)

1) proceed; make one's way; go

sich nach Hause begeben — proceed or make one's way or go home

sich zu Bett begeben — retire to bed

sich in ärztliche Behandlung begeben — get medical treatment; go to a doctor for treatment

sich an die Arbeit begeben — commence work

2) (geschehen) happen; occur

* * *

begeben (irr)

A. v/r geh

1. (gehen) make ( oder wend) one’s way;

sich nach Hause/zum Ausgang/auf den Heimweg begeben make one’s way home/to the exit/set off for home;

sich zu jemandem begeben auch join sb;

sich an die Arbeit oder geh

ans Werk begeben set to work;

sich auf die Reise begeben set out (on one’s journey);

sich in ärztliche Behandlung begeben seek medical treatment, see a doctor;

sich unter jemandes Schutz oder

Obhut begeben place o.s. under sb’s protection;

sich auf die Suche begeben set out on a search;

sich auf seinen Platz begeben take one’s place;

sich in Lebensgefahr begeben put o.s. in danger; → Gefahr, Ruhe

2. oft obs (sich ereignen) happen, occur; liter, BIBEL

es begab sich, dass … it came to pass that …

3. (etwas aufgeben) forfeit, forgo; besonders JUR (eines Anspruchs, Privilegs etc) waive, relinquish, renounce

B. v/t WIRTSCH (in Umlauf setzen) (Wertpapiere) float, issue, launch

* * *

unregelmäßiges reflexives Verb (geh.)

1) proceed; make one's way; go

sich nach Hause begeben — proceed or make one's way or go home

sich zu Bett begeben — retire to bed

sich in ärztliche Behandlung begeben — get medical treatment; go to a doctor for treatment

sich an die Arbeit begeben — commence work

2) (geschehen) happen; occur

Deutsch-Englisch Wörterbuch > begeben
22 zuschicken

v/t (trennb., hat -ge-) send (+ Dat to); mit der Post: auch mail, post (to); etw. zugeschickt bekommen be sent s.th.; sich (Dat) etw. zuschicken lassen have s.th. sent, send (off) for s.th.

* * *

to mail; to send

* * *
zu|schi|cken
vt sep

jdm etw zúschicken — to send sth to sb, to send sb sth; (mit der Post® auch) to post (Brit) or mail (esp US) sth to sb

etw zúschicken lassen — to send for sth

etw zugeschickt bekommen — to receive sth (by post (Brit) or mail), to get sth sent to one

* * *

zu|schi·cken

vt

▪ jdm etw \zuschicken to send sb sth [or sth to sb]; (mit der Post a.) to mail [or BRIT a. post] [off sep] sth to sb

▪ sich dat etw \zuschicken lassen to send for sth

[von jdm] etw zugeschickt bekommen to receive sth [from sb], to have sth sent to one

* * *

transitives Verb

jemandem etwas zuschicken — send something to somebody; send somebody something

* * *

zuschicken v/t (trennb, hat -ge-) send (+dat to); mit der Post: auch mail, post (to);

etwas zugeschickt bekommen be sent sth;

sich (dat)

etwas zuschicken lassen have sth sent, send (off) for sth

* * *

transitives Verb

jemandem etwas zuschicken — send something to somebody; send somebody something

Deutsch-Englisch Wörterbuch > zuschicken
23 Mittag

m; -s, -e

1. Uhrzeit: midday, noon; (Zeit zum Mittagessen) lunchtime; heute Mittag at noon ( oder midday) today; es schlägt Mittag it’s striking noon ( oder twelve midday); gegen Mittag around noon, at lunchtime; wir haben über Mittag geschlossen we close for lunch, we’re closed at lunchtime; zu Mittag essen have lunch; etw. zu Mittag essen have s.th. for lunch; nur Kaltes zu Mittag essen have a cold lunch

2. bes. südd. (Nachmittag) afternoon

3. umg. (Mittagspause) lunch hour, lunch break; es ist Mittag it’s my lunch hour; Mittag machen have one’s lunch hour ( oder break)

4. nur Sg.; poet. altm. south

—

Mittag2

n; -s, kein Pl.; umg. lunch; Mittag kochen cook lunch; was gibts zu Mittag? what’s for lunch?

* * *

der Mittag

midday; noontime; noon; noonday

* * *
Mịt|tag I ['mɪtaːk]
m -(e)s, -e

1) midday

gegen Mittag — around or about midday or noon

über Mittag — at midday, at lunchtime(s)

am Mittag — at midday, at lunchtime

jeden Mittag — every day at midday, every lunchtime

jeden Mittag gegen halb eins — every day at half past twelve

gestern/heute/morgen Mittag — at midday yesterday/today/tomorrow, yesterday/today/tomorrow lunchtime

kurz vor/nach Mittag — shortly before/after midday

des Mittags (geh) — around noon or midday

eines Mittags (geh) — one day around noon or midday

zu Mittag essen — to have lunch or dinner, to have one's midday meal

etwas Warmes zu Mittag essen — to have a cooked lunch (Brit) or warm lunch (US)

2) (inf Pause) lunch hour, lunch-break

Mittag machen/haben — to take/have one's lunch hour or lunch-break

sie macht gerade Mittag — she's ( off) at lunch

See:

→ Dienstagmittag etc

3) (old, liter = Süden) south
II
nt -s, no pl
inf = Mittagessen) lunch
* * *

der

1) (the middle of the day; twelve o'clock: We'll meet you at midday; ( also adjective) a midday meal.) midday

2) (twelve o'clock midday: They arrived at noon.) noon

* * *

Mit·tag¹

<-[e]s, -e>

[ˈmɪta:k, pl ˈmɪta:gə]

m (zwölf Uhr) midday, noon; (Essen[s]zeit) lunchtime

wir haben gleich \Mittag it's coming up to [or almost] midday [or lunchtime], it'll soon be midday

▪ gegen \Mittag around [or about] midday [or noon]

▪ über \Mittag at lunchtime[s]

▪ des \Mittags (geh) at noon [or midday]

zu \Mittag essen to have [or eat] lunch

etw zu \Mittag essen to have [or eat] sth for lunch

\Mittag haben [o machen] (fam) to have [or take] [or be on] one's lunch break

in aller Regel machen wir eine halbe Stunde \Mittag we usually have a half-hour lunch break [or half an hour [off] for lunch]

Mit·tag²

<-s>

[ˈmɪta:k]

nt kein pl DIAL (fam: Mittagessen) lunch

* * *
I
der; Mittags, Mittage

1) midday no art.

gegen Mittag — around midday or noon

über Mittag — at midday or lunchtime

zu Mittag essen — have lunch

heute/morgen/gestern Mittag — at midday or lunchtime today/tomorrow/yesterday

was gibt es heute Mittag zu essen? — what's for lunch today?

2)

Mittag machen — (ugs.) take one's lunch hour or lunch break
II
das; Mittags (ugs.) lunch

Mittag essen — have lunch

* * *

Mittag¹ m; -s, -e

1. Uhrzeit: midday, noon; (Zeit zum Mittagessen) lunchtime;

heute Mittag at noon ( oder midday) today;

es schlägt Mittag it’s striking noon ( oder twelve midday);

gegen Mittag around noon, at lunchtime;

wir haben über Mittag geschlossen we close for lunch, we’re closed at lunchtime;

zu Mittag essen have lunch;

etwas zu Mittag essen have sth for lunch;

nur Kaltes zu Mittag essen have a cold lunch

2. besonders südd (Nachmittag) afternoon

3. umg (Mittagspause) lunch hour, lunch break;

es ist Mittag it’s my lunch hour;

Mittag machen have one’s lunch hour ( oder break)

4. nur sg; poet obs south

Mittag² n; -s, kein pl; umg lunch;

Mittag kochen cook lunch;

was gibts zu Mittag? what’s for lunch?

* * *
I
der; Mittags, Mittage

1) midday no art.

gegen Mittag — around midday or noon

über Mittag — at midday or lunchtime

zu Mittag essen — have lunch

heute/morgen/gestern Mittag — at midday or lunchtime today/tomorrow/yesterday

was gibt es heute Mittag zu essen? — what's for lunch today?

2)

Mittag machen — (ugs.) take one's lunch hour or lunch break
II
das; Mittags (ugs.) lunch

Mittag essen — have lunch

* * *

-e m.

midday n.

noon n.

noonday n.

noontide n.

noontime n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Mittag
24 pilgern

v/i go on a pilgrimage; umg., fig. (gehen oder wandern) trek; alles pilgerte ins Grüne everyone made off into (Am. took off for) the countryside

* * *

to go on pilgrimage; to make a pilgrimage

* * *
pịl|gern ['pɪlgɐn]
vi aux sein
to make a pilgrimage; (inf = gehen) to make or wend one's way
* * *

pil·gern

[ˈpɪlgɐn]

vi Hilfsverb: sein

▪ irgendwohin \pilgern

1. (fam) to wend one's way somewhere

2. REL (veraltend: wallfahren) to make [or go on] a pilgrimage to somewhere

* * *

intransitives Verb

1) (auch fig.) go on or make a pilgrimage

2) (ugs.): (gehen) traipse (coll.)

* * *

pilgern v/i go on a pilgrimage; umg, fig (gehen oder wandern) trek;

alles pilgerte ins Grüne everyone made off into (US took off for) the countryside

* * *

intransitives Verb

1) (auch fig.) go on or make a pilgrimage

2) (ugs.): (gehen) traipse (coll.)

Deutsch-Englisch Wörterbuch > pilgern
25 zusammenstauchen

v/t (trennb., hat -ge-)

1. (kleiner machen) squash together

2. umg., fig. (zurechtweisen) give s.o. a dressing-down ( oder roasting), bawl s.o. out

* * *
zu|sạm|men|stau|chen
vt sep (inf)
to give a dressing-down (inf), to chew out (US inf)
* * *

das

1) (to scold someone: The teacher gave me a ticking-off for being late.) tick (someone) off

2) (to scold someone: The teacher gave me a ticking-off for being late.) give (someone) a ticking off

* * *

zu·sam·men|stau·chen

vt (fam)

1. (maßregeln)

▪ jdn \zusammenstauchen to give sb a dressing-down fam

2. (zusammendrücken)

▪ etw ist zusammengestaucht sth is crushed

* * *

zusammenstauchen v/t (trennb, hat -ge-)

1. (kleiner machen) squash together

2. umg, fig (zurechtweisen) give sb a dressing-down ( oder roasting), bawl sb out

Deutsch-Englisch Wörterbuch > zusammenstauchen
26 Forschungssemester

n UNIV. half-year ( oder term’s) sabbatical (for research); ein Forschungssemester haben have the term off for research

* * *
Fọr|schungs|se|mes|ter
nt
sabbatical term
* * *

For·schungs·se·mes·ter

nt sabbatical term, sabbatical fam

* * *

Forschungssemester n UNIV half-year ( oder term’s) sabbatical (for research);

ein Forschungssemester haben have the term off for research

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Forschungssemester
27 schelten

to scold

* * *
schẹl|ten ['ʃɛltn] pret scha\#lt [ʃalt] ptp gescho\#lten [gə'ʃɔltn]
1. vt
to scold, to chide
jdn einen Dummkopf schelten — to call sb an idiot

(als) faul gescholten werden — to be called lazy

2. vi
(= schimpfen) to curse
über or auf jdn/etw schelten — to curse sb/sth, to rail at sb/sth (old)

mit jdm schelten — to scold sb

* * *

(to scold.) chide

* * *

schel·ten

<schilt, schalt, gescholten>

[ˈʃɛltn̩]

I. vt (veraltend)

1. (schimpfen)

▪ jdn [für [o wegen] etw] \schelten to scold sb dated [or form reprimand sb] [for sth/doing sth], to tell sb off [for sth/doing sth], to give sb a dressing-down fam; (ewig schimpfen) to nag [at] sb [for sth/doing sth]

2. (pej: nennen)

▪ jdn etw \schelten to call sb sth

II. vi (veraltend: schimpfen)

▪ mit jdm \schelten to scold sb dated, to tell sb off, to reprimand sb form, to give sb a dressing-down fam; (ewig schimpfen) to nag [at] sb

* * *
1.
(südd., geh.) unregelmäßiges intransitives Verb

auf od. über jemanden/etwas schelten — moan about somebody/something

[mit jemandem] schelten — scold [somebody]
2.
unregelmäßiges transitives Verb

1) (tadeln) scold

2) (geh.): (nennen) call

* * *

schelten; schilt, schalt, hat gescholten; geh

A. v/t & v/i scold, rebuke, reprimand (

wegen for);

jemanden einen Taugenichts schelten call sb a good-for-nothing

B. v/r umg:

und er schilt sich Lehrer and he calls himself a teacher

* * *
1.
(südd., geh.) unregelmäßiges intransitives Verb

auf od. über jemanden/etwas schelten — moan about somebody/something

[mit jemandem] schelten — scold [somebody]
2.
unregelmäßiges transitives Verb

1) (tadeln) scold

2) (geh.): (nennen) call

* * *

v.

(§ p.,pp.: schalt, gescholten)

= to chide v.

to scold v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > schelten
28 weiterfliegen

v/i (unreg., trennb., ist -ge-) go on, fly on ( nach to); (starten) take off (for)

* * *
wei|ter|flie|gen
vi sep irreg aux sein
to fly on
die Maschine fliegt in 10 Minuten weiter — the plane will take off again in 10 minutes

* * *

wei·ter|flie·gen

vi irreg Hilfsverb: sein

▪ [irgendwohin] \weiterfliegen to fly on [to somewhere], to continue one's flight [to somewhere]

* * *

weiterfliegen v/i (irr, trennb, ist -ge-) go on, fly on (

nach to); (starten) take off (for)

Deutsch-Englisch Wörterbuch > weiterfliegen
29 Urlaub

Urlaub m FREI, PERS (BE) holiday, (AE) vacation, leave, (BE) holiday leave, leave period • auf Urlaub FREI (BE) on holiday, (AE) on vacation • einen Tag Urlaub nehmen FREI take a day off • im Urlaub FREI (BE) on holiday, (AE) on vacation • in Urlaub PERS on leave • in Urlaub gehen FREI, GEN, PERS (BE) go on holiday, (BE) take a holiday, (AE) take a vacation, take leave • in Urlaub sein FREI be on holiday, be on vacation
* * *

m <Frei, Person> holiday (BE), vacation (AE), leave, holiday leave (BE), leave period ■ auf Urlaub < Frei> on holiday (BE), on vacation (AE) ■ im Urlaub < Frei> on holiday (BE), on vacation (AE) ■ in Urlaub < Person> on leave ■ in Urlaub gehen <Frei, Geschäft, Person> go on holiday (BE), take a holiday (BE), take a vacation (AE), take leave

* * *
Urlaub
holiday, leave, vacation (US), (Beamter, Soldat) furlough, leave;
• auf Urlaub on holidays (leave, vacation, US);
• zusätzlich bewilligter Urlaub additional leave;
• bezahlter Urlaub paid holidays (vacation), holidays (vacation, US) with pay, vacation pay;
• voll bezahlter Urlaub full-pay leave;
• genehmigter Urlaub leave of absence;
• halbjähriger Urlaub a six-month leave;
• naturverträglicher Urlaub ecologically friendly vacation;
• tariflicher Urlaub holiday with pay, on-leave (US);
• unbegrenzter Urlaub indefinite leave;
• unbezahlter Urlaub leave without pay, payless vacation;
• ungenehmigter Urlaub absence without leave;
• noch zustehender Urlaub terminal leave;
• Urlaub aus [dringenden] familiären Gründen time off for urgent family reasons;
• seinen Urlaub antreten to go on leave;
• Urlaub aufteilen to stagger the holidays;
• Urlaub beantragen to ask (apply) for leave;
• Urlaub vorzeitig beenden to curtail one’s holiday;
• um einen dreitägigen Urlaub bitten (einkommen) to put in for three days’ leave (holiday);
• auf (in) Urlaub gehen to go on leave, to take a holiday;
• eine Woche Urlaub genehmigen to allow a week’s holiday;
• einem Beamten Urlaub gewähren to grant furlough to an official;
• Urlaub haben to have a holiday;
• um seinen Urlaub kommen to miss one’s holiday;
• seinen Urlaub nehmen to take one’s leave, to vacation (US);
• nicht genehmigten Urlaub nehmen to break leave;
• auf (im) Urlaub sein to be out on leave (away on holiday, on vacation);
• seinen Urlaub im Ausland verbringen to spend one’s vacation abroad;
• Urlaub verlängern to extend a leave (holiday).

Business german-english dictionary > Urlaub
30 nachschlagen

(unreg., trennb., -ge-)

I v/t (hat) (eine Stelle, ein Wort) look up

II v/i

1. (hat) look s.th. ( oder it) up; im Wörterbuch nachschlagen auch check (it) in the dictionary, consult the dictionary; nachschlagen bei Shakespeare etc. look s.th. ( oder it) up in Shakespeare etc.

2. (ist): jemandem nachschlagen take after s.o.

3. (hat) SPORT, FUßBALL: retaliate; wegen Nachschlagens die rote Karte sehen be sent off for retaliation

* * *

to look up; to refer; to consult

* * *
nach|schla|gen sep
1. vt
Stelle, Zitat, Wort to look up
2. vi

1) aux sein

(= ähneln) jdm náchschlagen — to take after sb

2) (in Lexikon) to look

3) (FTBL) (= sich revanchieren) to retaliate; (von hinten foulen) to foul (one's opponent) from behind

* * *

1) (to consult (a reference book): I looked up in the encyclopedia.) look up

2) (to look for information (in something): If I'm not sure how to spell a word, I refer to a dictionary.) refer

3) (to be like (someone, especially a parent or relation) in appearance or character: She takes after her father.) take after

* * *

nach|schla·gen

irreg

I. vt

▪ etw [in etw dat] \nachschlagen to look up sth sep [in sth]

II. vi

1. Hilfsverb: haben (nachlesen)

▪ [in etw dat] \nachschlagen to look it up [in sth], to consult sth

2. Hilfsverb: sein (geh: jdm ähneln)

▪ jdm \nachschlagen to take after sb

* * *
1.
unregelmäßiges transitives Verb look up <word, reference, text>
2.
unregelmäßiges intransitives Verb

im Lexikon/Wörterbuch nachschlagen — consult the encyclopaedia/dictionary

* * *

nachschlagen (irr, trennb, -ge-)

A. v/t (hat) (eine Stelle, ein Wort) look up

B. v/i

1. (hat) look sth (oder it) up;

im Wörterbuch nachschlagen auch check (it) in the dictionary, consult the dictionary;

nachschlagen bei Shakespeare etc look sth (oder it) up in Shakespeare etc

2. (ist):

jemandem nachschlagen take after sb

3. (hat) SPORT, Fußball: retaliate;

wegen Nachschlagens die rote Karte sehen be sent off for retaliation

* * *
1.
unregelmäßiges transitives Verb look up <word, reference, text>
2.
unregelmäßiges intransitives Verb

im Lexikon/Wörterbuch nachschlagen — consult the encyclopaedia/dictionary

* * *

(Buch) v.

to refer to v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > nachschlagen
31 schelten

schel·ten <schilt, schalt, gescholten> [ʼʃɛltn̩]

vt (veraltend)

1) ( schimpfen)

jdn [für [o wegen] etw] \schelten to scold dated [or ( form) reprimand] sb [for sth/doing sth], to tell sb off [for sth/doing sth], to give sb a dressing-down ( fam) ( ewig schimpfen) to nag [at] sb [for sth/doing sth];

2) (pej: nennen)

jdn etw \schelten to call sb sth

vi (veraltend: schimpfen)

mit jdm \schelten to scold sb dated, to tell sb off, to reprimand sb ( form), to give sb a dressing-down ( fam) ( ewig schimpfen) to nag [at] sb

Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > schelten
32 nach

I Präp. (+ Dat)

1. räumlich: to; (bestimmt nach) for, bound for; Richtung: auch toward(s); nach außen outward(s); nach rechts to the right; nach unten down; im Haus: downstairs; nach oben up; im Haus: upstairs; nach England reisen go to England; nach England abreisen leave for England; der Zug nach London the train to London; das Schiff fährt nach Australien is bound for ( oder is going to) Australia; nach Hause home; das Zimmer geht nach hinten / vorn hinaus the room faces the back / front; der Balkon geht nach Süden the balcony faces south; Balkon nach Süden south-facing balcony; wir fahren nach Norden we’re travel(l)ing north ( oder northward[s]); bei bestimmten Verben: die Blume richtet sich nach der Sonne the flower turns toward(s) the sun; nach dem Arzt schicken send for the doctor; nach dem Messer greifen grab for the knife

2. zeitlich: after; fünf ( Minuten) nach eins five (minutes) past (Am. auch after) one; nach zehn Minuten ten minutes later; nach einer Stunde von jetzt an: in an hour(‘s time); nach Ankunft / Erhalt on arrival (receipt)

3. Reihenfolge: after; einer nach dem anderen one by one, one after the other; der Reihe nach in turn; der Reihe nach! take (it in) turns!, one after the other!; der Größe nach by ( oder according to) size; nach Hauptmann kommt Major major comes after captain; nach ihm kommt lange keiner fig. he’s in a class of his own, he’s streets ahead of the rest

4. (entsprechend) according to; siehe auch gemäß; nach dem, was er sagte auch going by what he said; nach Ansicht (+ Gen) in ( oder according to) the opinion of; nach meiner Ansicht oder meiner Ansicht nach in my opinion; nach Gewicht verkaufen sell by weight; nach Bedarf as required; seine Uhr nach dem Radio etc. stellen set one’s watch by the radio etc.; wenn es nach mir ginge if I had my way; dem Namen nach by name; seinem Namen / Akzent etc. nach judging oder going by his name / accent etc.; Rehbraten nach Art des Hauses roast venison а la maison; Sauerbraten nach rheinischer Art braised beef marinated in vinegar (Am. sauerbraten) in the Rhenish style; sie kommt ganz nach der Mutter she’s just like her mother; nach Musik tanzen etc.: to music; nach Noten from music; nach Vorlage zeichnen draw from a pattern; eine Geschichte nach dem Leben a story taken from real life; es ist nicht nach i-m Geschmack it’s not to her taste; seinem Wesen nach ist er eher ruhig if anything he is quiet by nature; riechen / schmecken nach smell (taste) of; nach seiner Weise in his usual way; nach Shakespeare according to Shakespeare; frei nach Heine freely adapted from Heine; nach bestem Wissen to the best of one’s knowledge; nach Stunden / Dollar etc. gerechnet in (terms of) hours / dollars etc.; 3 Pfund sind etwa 5 Euro nach unserem Geld 3 pounds is about 5 euros in our money; Ermessen, Meinung etc.

5. nach jemandem fragen ask for s.o.; die Suche nach dem Glück etc. the pursuit of ( oder search for) happiness etc.

6. Dial.: nach dem Süden fahren go south; nach Oma gehen go to grandma’s

II Adv. after; mir nach! follow me!; nach und nach gradually, bit by bit, Am. auch little by little; nach wie vor still, as ever

* * *

after (Adv.);

(Reihenfolge) after (Präp.);

(Richtung) unto (Präp.); at (Präp.); for (Präp.); to (Präp.); towards (Präp.); bound for (Präp.);

(Uhrzeit) past (Präp.);

(gemäß) acc. (Präp.); according to (Präp.)

* * *
[naːx]
1. prep +dat

1) (örtlich) to

das Schiff/der Zug fährt nách Kiel — the boat/train is bound for Kiel, the boat/train is going to Kiel

er ist schon nách London abgefahren — he has already left for London

nách Osten — eastward(s), to the east

nách Westen — westward(s), to the west

von Osten nách Westen — from (the) east to (the) west

nách links/rechts — (to the) left/right

von links nách rechts — from (the) left to (the) right

nách jeder Richtung, nách allen Richtungen (lit) — in all directions; (fig) on all sides

nách hinten/vorn — to the back/front; (in Wagen/Zug etc auch) to the rear/front

nách... zu — towards... (Brit), toward... (US)

nách Norden zu or hin — to(wards) the north

2)

(in Verbindung mit vb siehe auch dort) nách jdm/etw suchen — to look for sb/sth

sich nách etw sehnen — to long for sth

nách etw schmecken/riechen — to taste/smell of sth

3) (zeitlich) after

fünf (Minuten) nách drei — five (minutes) past or after (US) three

nách Christi Geburt, nách unserer Zeitrechnung — AD, anno Domini (form)

sie kam nách zehn Minuten — she came ten minutes later, she came after ten minutes

nách zehn Minuten war sie wieder da — she was back in ten minutes, she was back ten minutes later

nách zehn Minuten wurde ich schon unruhig — after ten minutes I was getting worried

was wird man nách zehn Jahren über ihn sagen? — what will people be saying about him in ten years or in ten years' time?

nách Empfang or Erhalt or Eingang — on receipt

drei Tage nách Empfang — three days after receipt

nách allem, was geschehen ist — after all that has happened

4) (Reihenfolge) after

eine(r, s) nách dem/der anderen — one after another or the other

die dritte Straße nách dem Rathaus — the third road after or past the town hall

ich komme nách Ihnen! — I'm or I come after you

(bitte) nách Ihnen! — after you!

der Leutnant kommt nách dem Major (inf) — a lieutenant comes after a major

nách "mit" steht der Dativ — " mit" is followed by or takes the dative

5) (= laut, entsprechend) according to; (= im Einklang mit) in accordance with

nách dem Gesetz, dem Gesetz nách — according to the law

nách römischem Gesetz — according to or under Roman law

nách Artikel 142c — under article 142c

manche Arbeiter werden nách Zeit, andere nách Leistung bezahlt — some workers are paid by the hour, others according to productivity

etw nách Gewicht kaufen — to buy sth by weight

nách Verfassern/Gedichtanfängen — in order of or according to authors/first lines

die Uhr nách dem Radio stellen — to put a clock right by the radio

seinem Wesen or seiner Natur nách ist er sehr sanft — he's very gentle by nature

seiner Veranlagung nách hätte er Musiker werden sollen — with his temperament he should have been a musician

ihrer Sprache nách (zu urteilen) — from her language, judging by her language

nách dem, was er gesagt hat — from what he's said, according to what he's said

nách allem, was ich gehört habe — from what I've heard

nách allem, was ich weiß — as far as I know

Knödel nách schwäbischer Art — Swabian dumplings

6) (= angelehnt an) after

nách dem Russischen — after the Russian

nách einem Gedicht von Schiller — after a poem by Schiller

7)

er wurde nách seinem Großvater genannt — he was named after (Brit) or for (US) his grandfather

2. adv

1)

(räumlich) mir nách! (old, liter) — follow me!

2)

(zeitlich) nách und nách — little by little, gradually

nách wie vor —

wir treffen uns nách wie vor im "Goldenen Handschuh" — we still meet in the "Golden Glove" as always

* * *

1) (in the order of: books arranged according to their subjects.) according to

2) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) according to

3) (later in time or place than: After the car came a bus.) after

4) (following (often indicating repetition): one thing after another; night after night.) after

5) (considering: After all I've done you'd think he'd thank me; It's sad to fail after all that work.) after

6) ((American: in telling the time) past: It's a quarter after ten.) after

7) (to the place mentioned: I'll come along in five minutes.) along

8) at

9) (towards; in the direction of: We set off for London.) for

10) (in order to have, get, be etc: He asked me for some money; Go for a walk.) for

11) (closest to: In height, George comes next to me.) next to

12) (after: It's past six o'clock.) past

13) (after: The child became ill subsequent to receiving an injection against measles.) subsequent to

* * *

nach

[na:x]

I. präp + dat

1. (in Richtung)

▪ \nach etw:

die Küche geht \nach dem Garten/der Straße the kitchen looks out over [or on] the garden/faces the street

ein Zimmer mit Fenstern \nach dem Garten/der Straße a room overlooking the garden/street

\nach Norden/Westen gehen to go north/west; s.a. außen, da, dort, hier, hinten, innen, links, oben, rechts, unten, vorn

2. (als Ziel)

▪ \nach etw to sth

der Weg führt direkt \nach Rom this is the way to Rome

der Zug \nach Bonn the train for Bonn, the Bonn train

\nach etw abreisen to leave for sth; s.a. Haus

3. (anschließend)

▪ \nach etw after sth

\nach nur wenigen Minuten after only a few minutes, only a few minutes later

\nach Ablauf der Verlängerung after [or on] expiry of the extension, at the end of the extension

20 [Minuten] \nach 10 20 [minutes] past 10

wird der Baum noch \nach 100 Jahren stehen? will the tree still be standing in a hundred years' time?

\nach allem, was... after all that...; s.a. Christus

4. (kontinuierlich)

▪ etw \nach etw sth after sth

Schritt \nach Schritt step by step, little by little

5. (als Reihenfolge)

▪ \nach jdm/etw after sb/sth

das Museum kommt \nach der Post the museum is after [or past] the post office

der Leutnant kommt \nach dem Oberst lieutenant ranks lower than colonel

du stehst \nach mir auf der Liste you're [or you come] after me on the list

eins \nach dem ander[e]n first things first

[bitte,] \nach dir/Ihnen! after you!

6. (gemäß)

▪ \nach etw according to sth

\nach Artikel 23/den geltenden Vorschriften under article 23/present regulations

\nach allem [o dem], was... from what...

\nach allem, was ich gehört habe from what I've heard

\nach dem, was wir jetzt wissen as far as we know

aller Wahrscheinlichkeit \nach in all probability

dem Gesetz \nach by law

etw \nach dem Gewicht/der Größe \nach sortieren to sort sth by [or according to] weight/size

\nach Lage der Dinge as matters stand

\nach menschlichem Ermessen as far as one can tell

[ganz] \nach Wunsch [just] as you wish

▪ jds... \nach [o \nach jds...] judging by sb's...

meiner Ansicht/Meinung \nach in my view/opinion

\nach meiner Erinnerung as I remember [or recall] it

\nach Meinung von Experten according to experts; s.a. Art

7. (anlehnend)

▪ \nach etw:

\nach einer Erzählung von Poe after [or based on] a story by Poe

eine Erzählung \nach dem Arbeitsleben a tale from [or based on] working life

ein Gemälde \nach einem alten Meister a painting in the manner of an old master

ein Werk \nach einem Thema von Bach a piece on a theme by Bach

dem Sinn \nach hat er gesagt, dass... the sense of his words were that...

Ihrem Akzent \nach sind Sie Schotte I hear from your accent [or your accent tells me] that you're from Scotland

das kostet ungefähr 2 Euro nach unsrem Geld it costs about 2 euros in our money

\nach etw geformt formed after sth

[frei] \nach Goethe [freely] adapted from Goethe

etw \nach Litern/Metern messen to measure sth in litres/metres

\nach der neuesten Mode in [accordance with] the latest fashion

jdn dem Namen \nach kennen to know sb by name

\nach Plan according to plan

\nach etw riechen/schmecken to smell/taste of sth

der Sage \nach [o \nach der Sage] according to the legend

\nach einer Vorlage from an original

jds Wesen \nach judging from sb's character, by nature; s.a. Gedächtnis, Maß

8. DIAL (zu)

▪ \nach jdm/etw to sb/sth

\nach der Bahn gehen to go to the station

\nach dem Osten/Süden fahren to go [to the] east/south

9. siehe auch Verb

\nach jdm fragen/rufen/schicken to ask/call/send for sb

\nach wem hat er gefragt? who was he asking for?

\nach etw greifen/streben/suchen to reach/strive/look for sth

wo\nach [o (fam) \nach was] suchst du? what are you looking for?

er hat erreicht, wo\nach [o (fam) \nach was] er gestrebt hat he has achieved what he has been striving for

II. adv

1. (hinterher)

ihm \nach! after him!; (an Hund a.) sic 'im! fam

mir \nach! follow me!

2. NORDD

da kann man nicht \nach gehen you can't go there

3.

▶ \nach und \nach gradually, little by little

▶ \nach wie vor still

ich halte \nach wie vor an meiner Überzeugung fest I remain convinced

* * *
1.
Präposition mit Dat

1) (räumlich) to

ist das der Zug nach Köln? — is that the train for Cologne or the Cologne train?

nach Hause gehen — go home

sich nach vorn/hinten beugen — bend forwards/backwards

komm ganz nach vorn — come right to the front

nach links/rechts — to the left/right

nach allen Richtungen — in all directions

nach Osten [zu] — eastwards; [towards the] east

nach außen/innen — outwards/inwards

ich bringe den Abfall nach draußen — I am taking the rubbish outside

2) (zeitlich) after

zehn [Minuten] nach zwei — ten [minutes] past two

3)

nach fünf Minuten — after five minutes; five minutes later

4) (mit bestimmten Verben, bezeichnet das Ziel der Handlung) for

5) (bezeichnet [räumliche und zeitliche] Reihenfolge) after

6) (gemäß) according to

nach meiner Ansicht od. Meinung, meiner Ansicht od. Meinung nach — in my view or opinion

aller Wahrscheinlichkeit nach — in all probability

[frei] nach Goethe — [freely] adapted from Goethe

nach der neuesten Mode gekleidet — dressed in [accordance with] the latest fashion

nach etwas schmecken/riechen — taste/smell of something

sie kommt eher nach dem Vater — (ugs.) she takes more after her father

jemanden nur dem Namen nach kennen — know somebody by name only

dem Gesetz nach — in accordance with the law; by law
2.
Adverb

1) (räumlich)

[alle] mir nach! — [everybody] follow me!

2) (zeitlich)

nach und nach — little by little; gradually

nach wie vor — still; as always

* * *

nach

A. präp (+dat)

1. räumlich: to; (bestimmt nach) for, bound for; Richtung: auch toward(s);

nach außen outward(s);

nach rechts to the right;

nach unten down; im Haus: downstairs;

nach oben up; im Haus: upstairs;

nach England reisen go to England;

nach England abreisen leave for England;

der Zug nach London the train to London;

das Schiff

fährt nach Australien is bound for ( oder is going to) Australia;

nach Haus(e) home;

das Zimmer geht nach hinten/vorn hinaus the room faces the back/front;

der Balkon geht nach Süden the balcony faces south;

Balkon nach Süden south-facing balcony;

wir fahren nach Norden we’re travel(l)ing north ( oder northward[s]); bei bestimmten Verben:

die Blume richtet sich nach der Sonne the flower turns toward(s) the sun;

nach dem Arzt schicken send for the doctor;

nach dem Messer greifen grab for the knife

2. zeitlich: after;

fünf (Minuten) nach eins five (minutes) past (US auch after) one;

nach zehn Minuten ten minutes later;

nach einer Stunde von jetzt an: in an hour(’s time);

nach Ankunft/Erhalt on arrival (receipt)

3. Reihenfolge: after;

einer nach dem anderen one by one, one after the other;

der Reihe nach in turn;

der Reihe nach! take (it in) turns!, one after the other!;

der Größe nach by ( oder according to) size;

nach Hauptmann kommt Major major comes after captain;

nach ihm kommt lange keiner fig he’s in a class of his own, he’s streets ahead of the rest

4. (entsprechend) according to; → auch gemäß;

nach dem, was er sagte auch going by what he said;

nach Ansicht (+gen) in ( oder according to) the opinion of;

nach meiner Ansicht oder

meiner Ansicht nach in my opinion;

nach Gewicht verkaufen sell by weight;

nach Bedarf as required;

seine Uhr nach dem Radio etc

stellen set one’s watch by the radio etc;

wenn es nach mir ginge if I had my way;

dem Namen nach by name;

seinem Namen/Akzent etc

nach judging oder going by his name/accent etc;

Rehbraten nach Art des Hauses roast venison à la maison;

Sauerbraten nach rheinischer Art braised beef marinated in vinegar (US sauerbraten) in the Rhenish style;

sie kommt ganz nach der Mutter she’s just like her mother;

nach Musik tanzen etc: to music;

nach Noten from music;

nach Vorlage zeichnen draw from a pattern;

eine Geschichte nach dem Leben a story taken from real life;

es ist nicht nach i-m Geschmack it’s not to her taste;

seinem Wesen nach ist er eher ruhig if anything he is quiet by nature;

riechen/schmecken nach smell (taste) of;

nach seiner Weise in his usual way;

nach Shakespeare according to Shakespeare;

frei nach Heine freely adapted from Heine;

nach bestem Wissen to the best of one’s knowledge;

nach Stunden/Dollar etc

gerechnet in (terms of) hours/dollars etc;

3 Pfund sind etwa 5 Euro nach unserem Geld 3 pounds is about 5 euros in our money; → Ermessen, Meinung etc

5.

nach jemandem fragen ask for sb;

die Suche nach dem Glück etc the pursuit of ( oder search for) happiness etc

6. dial:

nach dem Süden fahren go south;

nach Oma gehen go to grandma’s

B. adv after;

mir nach! follow me!;

nach und nach gradually, bit by bit, US auch little by little;

nach wie vor still, as ever

* * *
1.
Präposition mit Dat

1) (räumlich) to

ist das der Zug nach Köln? — is that the train for Cologne or the Cologne train?

nach Hause gehen — go home

sich nach vorn/hinten beugen — bend forwards/backwards

komm ganz nach vorn — come right to the front

nach links/rechts — to the left/right

nach allen Richtungen — in all directions

nach Osten [zu] — eastwards; [towards the] east

nach außen/innen — outwards/inwards

ich bringe den Abfall nach draußen — I am taking the rubbish outside

2) (zeitlich) after

zehn [Minuten] nach zwei — ten [minutes] past two

3)

nach fünf Minuten — after five minutes; five minutes later

4) (mit bestimmten Verben, bezeichnet das Ziel der Handlung) for

5) (bezeichnet [räumliche und zeitliche] Reihenfolge) after

6) (gemäß) according to

nach meiner Ansicht od. Meinung, meiner Ansicht od. Meinung nach — in my view or opinion

aller Wahrscheinlichkeit nach — in all probability

[frei] nach Goethe — [freely] adapted from Goethe

nach der neuesten Mode gekleidet — dressed in [accordance with] the latest fashion

nach etwas schmecken/riechen — taste/smell of something

sie kommt eher nach dem Vater — (ugs.) she takes more after her father

jemanden nur dem Namen nach kennen — know somebody by name only

dem Gesetz nach — in accordance with the law; by law
2.
Adverb

1) (räumlich)

[alle] mir nach! — [everybody] follow me!

2) (zeitlich)

nach und nach — little by little; gradually

nach wie vor — still; as always

* * *

konj.

for conj. präp.

according to prep.

after prep.

to prep.

towards prep.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > nach
33 losgehen

los|ge·hen irreg vi

sein

1) ( weggehen)

[von etw] \losgehen to leave sth

2) ( auf ein Ziel losgehen)

auf etw \losgehen to set off for/towards sth

3) (fam: beginnen)

etw geht los sth starts;

das Konzert geht erst in einer Stunde los the concert will only start in an hour

4) (fam: sich lösen)

etw geht los to loosen;

der Knopf ist mir losgegangen my button has fallen off

5) ( angreifen)

[mit etw] auf jdn \losgehen to attack [or lay into] sb [with sth];

die Gegner gingen wütend aufeinander los the opponents laid into each other furiously

6) ( sich lösen) Schusswaffen to go off

vi impers sein (fam: beginnen) to start;

es geht [mit etw] los sth starts;

jetzt geht es erst richtig los it's really going to start now;

gleich wird es wieder losgehen mit der Schreierei here we go again with the shouting;

jetzt geht's los ( fam) here we go, it's starting; ( beim Rennen) they're off

Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > losgehen
34 verschieben

verschieben v 1. BANK hold over (den Ausgleich bis zum folgenden Geschäftstag); 2. GEN move, postpone, shift
* * *

v 1. < Bank> hold over (den Ausgleich bis zum folgenden Geschäftstag) ; 2. < Geschäft> move, postpone, shift

* * *
verschieben
(aufschieben) to put off, to hold over, to delay, to defer, to procrastinate, to shelve (Br.), to table (US), (vertagen) to postpone, to adjourn, (Waggons) to marshal, to shunt, (Waren) to sell under the counter (on the black market);
• Bildschirminhalt verschieben to scroll;
• Entstehung einer Steuerschuld zeitlich verschieben to postpone a tax liability;
• Geld verschieben to finance away (US);
• Termingeschäfte verschieben (Warenmarkt) to switch;
• Verhandlung um eine Woche verschieben to put a case off for a week;
• bis auf weiteres verschieben to defer until further notice;
• um eine Woche verschieben to postpone for a week.

Business german-english dictionary > verschieben
35 Fischfang

m fishing

* * *

der Fischfang

fishing

* * *
Fịsch|fang
m no pl

vom Fischfang leben — to live by fishing

zum Fischfang auslaufen — to set off for the fishing grounds

* * *

Fisch·fang

m kein pl fishing no art, no pl

zum \Fischfang auslaufen to set off for the fishing grounds

auf \Fischfang gehen to go fishing

vom \Fischfang leben to live from [or by] fishing

* * *

der; o. Pl

vom Fischfang leben — make a/one's living by fishing

auf Fischfang gehen — go fishing

* * *

Fischfang m fishing

* * *

der; o. Pl

vom Fischfang leben — make a/one's living by fishing

auf Fischfang gehen — go fishing

* * *

m.

fishing n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Fischfang
36 Heimreise

f journey home, return trip ( oder journey); auf der Heimreise auch on the ( oder our etc.) way home; die Heimreise antreten set off (for) home

* * *
Heim|rei|se
f
journey home, homeward journey; (NAUT) voyage home, homeward voyage
* * *

Heim·rei·se

f homeward journey, journey home

* * *

die journey home

* * *

Heimreise f journey home, return trip ( oder journey);

auf der Heimreise auch on the ( oder our etc) way home;

die Heimreise antreten set off (for) home

* * *

die journey home

* * *

f.

homeward journey n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Heimreise
37 Helm

m; -(e)s, -e

1. helmet; (Schutzhelm) bes. auf Baustellen: hard hat

2. ARCHIT. cap; spitzer: auch spire; Helmdach: helm roof

* * *

der Helm

helmet; casque

* * *
Hẹlm [hɛlm]
m -(e)s, -e
helmet; (ARCHIT) helm roof
* * *

der

(a metal, leather etc covering to protect the head: Soldiers wear helmets when fighting.) helmet

* * *

Helm

<-[e]s, -e>

[ˈhɛlm]

m helmet

* * *

der; Helm[e]s, Helme helmet

Helm ab zum Gebet! — (Milit.) helmets off for prayers!

* * *

Helm m; -(e)s, -e

1. helmet; (Schutzhelm) besonders auf Baustellen: hard hat

2. ARCH cap; spitzer: auch spire; Helmdach: helm roof

* * *

der; Helm[e]s, Helme helmet

Helm ab zum Gebet! — (Milit.) helmets off for prayers!

* * *

-e m.

helmet n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Helm
38 Strafbank

f; Pl. -bänke; SPORT penalty bench; Eishockey, Rugby: penalty box, sin bin umg.; zwei Minuten auf die Strafbank müssen be sent off for two minutes, get a two-minute penalty

* * *
Straf|bank
f pl - bänke (SPORT)
penalty bench, sin bin (inf)
* * *

Straf·bank

f SPORT (beim Handball, Eishockey) penalty bench, sin bin fam

die \Strafbank drücken (fam o fig) to be on the penalty bench [or fam in the sin bin]

* * *

die; Pl. Strafbänke (Eishockey, Handball) penalty bench

* * *

Strafbank f; pl -bänke; SPORT penalty bench; Eishockey, Rugby: penalty box, sin bin umg;

zwei Minuten auf die Strafbank müssen be sent off for two minutes, get a two-minute penalty

* * *

die; Pl. Strafbänke (Eishockey, Handball) penalty bench

* * *

f.

dock n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Strafbank
39 Strafminute

f SPORT: er erhielt zwei Strafminuten Eishockey etc.: he got a two-minute penalty, he was sent off for two minutes

* * *
Straf|mi|nu|te
f (SPORT)
penalty minute
* * *

die

1) (bes. Eishockey, Handball) minute of penalty time

2) (Rennsport, Springreiten, Biathlon, usw.) penalty minute

* * *

Strafminute f SPORT:

er erhielt zwei Strafminuten Eishockey etc: he got a two-minute penalty, he was sent off for two minutes

* * *

die

1) (bes. Eishockey, Handball) minute of penalty time

2) (Rennsport, Springreiten, Biathlon, usw.) penalty minute

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Strafminute
40 Erziehungsjahr

Er|zie|hungs|jahr
nt
(nach Geburt) year off for bringing up one's child/children; (im Rentenrecht) year of credited contributions (for each child)
* * *

Er·zie·hungs·jahr

nt year taken off work after the birth of a child to look after the child

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Erziehungsjahr

Страницы

См. также в других словарях:

Off for the Sweet Hereafter — is a 1986 novel by T. R. Pearson. The story opens with a sentence over 400 words long: That was the summer we lost the bald Jeeter who was not even mostly Jeeter anymore but was probably mostly Throckmorton or anyway was probably considered… … Wikipedia
off for line — nuo stebėjimo linijos nukrypęs sprogimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sviedinio sprogimas dėl klaidingai apskaičiuotų šaudymo nuostatų arba dėl sviedinių sklaidos nukrypęs į šoną nuo stebėjimo linijos. Šaudant iš uždarųjų ugnies pozicijų,… … Artilerijos terminų žodynas
off for — (Roget s IV) modif. Syn. going, departing, leaving; see traveling 2 … English dictionary for students
send off for — PHRASAL VERB To send off for something means the same as to send for something. [V P P n] I sent off for the Hoseasons catalogue … English dictionary
send off for — /ˌsend ɒf fɔ:/ verb to write asking for something to be sent to you ● We sent off for the new catalogue … Marketing dictionary in english
pass off for — index disguise, misrepresent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
send off for — phr verb Send off for is used with these nouns as the object: ↑catalogue … Collocations dictionary
for openers — [adv] as a beginning first off, for starters, to begin with; concepts 815,833 … New thesaurus
off — I UK [ɒf] / US [ɔf] / US [ɑf] adjective, adverb, preposition *** Summary: Off can be used in the following ways: as an adverb: He waved and drove off. ♦ She took her coat off and hung it up. ♦ My house is a long way off. as a preposition: She got … English dictionary
off — off1 [ ɔf, af ] function word *** Off can be used in the following ways: as an adverb: He waved and drove off. She took her coat off and hung it up. My house is a long way off. as a preposition: She got off the bus at the next stop. Keep off the… … Usage of the words and phrases in modern English
off — off1 W1S1 [ɔf US o:f] adv, prep, adj 1.) away from a place ▪ He got into his car and drove off. ▪ Suddenly they turned off and parked in a side road. ▪ Once we were off the main freeway, the trip felt more like a vacation. ▪ Her husband was off… … Dictionary of contemporary English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на английский

off+for

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с немецкого на английский

off+for

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: