ngerdienender

gemé iner Soldát — рядово́й

lä́ ngerdienender Soldát Soldát auf Zeit — военнослу́жащий сверхсро́чной слу́жбы; сверхсро́чник (разг.)

gedí enter Soldát — старослу́жащий ( в армии)

ein á lter Soldát — ветера́н

als Soldát auf Zeit blé iben^* (s) — остава́ться на сверхсро́чной слу́жбе

zu den Soldá ten é ingezogen wé rden разг. — быть при́званным в а́рмию [на вое́нную слу́жбу]

bei den Soldá ten sein^* (s) разг. — быть в а́рмии

ú nter die Soldá ten gé hen^* (s) разг., zu den Soldá ten kó mmen^* (s) разг. — пойти́ на вое́нную слу́жбу [в а́рмию]

Soldát der Revolutión — солда́т револю́ции, боре́ц за де́ло револю́ции