-
1 muover ciele terra
сущ. -
2 muover la voce
сущ.общ. начать говорить -
3 muover le piante
сущ.общ. пойти -
4 non aver forza di muover una foglia
предл.Итальяно-русский универсальный словарь > non aver forza di muover una foglia
-
5 non muover foglia
сущ. -
6 fermare
1. ( fermo); vt1) останавливать, задерживатьfermare il sangue — остановить кровотечениеfermare un tassì разг. — поймать таксиfermare il passo / il piede / i piedi книжн. — остановиться2) юр. задерживать3) укреплять, закреплятьfermare un bottone — пришить пуговицуfermare il colore жив. — покрыть лаком4)5) прекращать, приостанавливать, прерыватьfermare il lavoro — прекратить работуfermare la lettura — прервать чтение6) охот. см. puntare 5)7) тех. стопорить8) тех. крепить9)fermare la palla / il pallone — перехватить мяч ( в футболе)2. ( fermo); vi (a)ferma! — 1) остановись!, стой! 2) прекрати!, перестань!•- fermarsiSyn:Ant: -
7 querelare
Syn:Ant: -
8 -G1187
начать войну, начать военные действия; пойти войной:— Però, a me preme anzitutto di far loro una dichiarazione, ed è questa: che nessun motivo d'animosità privata... mi spinge contro quest'uomo cui loro si propongono di muover guerra. (G. da Verona, «La vita comincia domani»)
— Однако, прежде всего я должен вам заявить, что у меня лично нет никаких причин относиться неприязненно к человеку, которому вы собираетесь объявить войну.In frattanto un Soprano che stava lì vicino, move la guerra a questo Re. (G. Nerucci, «Sessanta novelle popolari montalesi»)
А тем временем соседний король пошел на нашего войной. -
9 -V79
пробить себе дорогу;Ogni tanto Albertazzi andava a fare un ballo con la ragazza, che non era un ballo, era un faticoso aprirsi il varco in una ressa dondolante (A Monelli, «Morte del diplomatico»).
Время от времени Альбертацци ходил потанцевать с девушкой, но это был не танец, а мучительное протискивание сквозь сплошную стену покачивающихся в танце пар.Il 16 settembre del 1943 gli americani sbarcarono a Capri... ed ecco giungere in gruppo... penetrar nella folla, aprirsi il varco nella ressa col solo muover degli occhi. (C. Malaparte, «La pelle»)
16 сентября 1943 года американцы высадились на Капри... и вот они появились гурьбой... и одним своим видом заставили расступиться перед собой густую толпу. -
10 FOGLIA
См. также в других словарях:
Hyperbolic trajectory — In astrodynamics or celestial mechanics a hyperbolic trajectory is a Kepler orbit with the eccentricity greater than 1. Under standard assumptions a body traveling along this trajectory will coast to infinity, arriving there with hyperbolic… … Wikipedia
Kalb-Ramond field — In theoretical physics in general and string theory in particular, the Kalb Ramond field, also known as the NS NS B field, is a quantum field that transforms as a two form i.e. an antisymmetric tensor field with two indices.It generalizes the… … Wikipedia
Parabolic trajectory — In astrodynamics or celestial mechanics a parabolic trajectory is a Kepler orbit with the eccentricity equal to 1. When moving away from the source it is called an escape orbit, otherwise a capture orbit.Under standard assumptions a body… … Wikipedia
Alternatives to general relativity — are physical theories that attempt to describe the phenomena of gravitation in competition to Einstein s theory of general relativity.There have been many different attempts at constructing an ideal theory of gravity. These attempts can be split… … Wikipedia
requiare — re·quià·re v.intr. (io rèquio; avere) LE avere requie; darsi pace: non requiò mai, infino a tanto che lui ebbe sospinto a muover guerra (Boccaccio) {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1260 … Dizionario italiano
stormo — stór·mo s.m. 1. LE assalto, scontro militare: io vidi già cavalier muover campo, | e cominciare stormo (Dante) 2a. OB moltitudine, schiera di persone armate adunatesi per combattere 2b. BU estens., moltitudine di persone o di animali Sinonimi:… … Dizionario italiano
ventare — ven·tà·re v.intr. e tr. (io vènto) LE 1. v.intr. (avere) spec. con costruzione impers., soffiare, tirare vento: rincalza ... la nave ... che al ventar non tremi (Pascoli) 2. v.intr. (avere) soffiare verso qcn., fare vento: senti mi presso quasi… … Dizionario italiano
foglia — s. f. 1. (est.) petalo, brattea □ fronda, siepe, cespuglio □ (al pl.) fogliame 2. (di metallo) lamina, lamella FRASEOLOGIA mangiare la foglia (fig.), intuire le intenzioni altrui … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
