-
1 milione
-
2 milione
milióne m, num card 1) миллион non ci starei neanche se mi regalassero un milione fam — я и за миллион бы не согласился 2) fig миллион, сотни тысяч te lo dicevo un milione di volte — я миллион раз это тебе говорил -
3 milione
m.1.1) миллион2) (gran quantità) уйма (f.), масса (f.), куча (f.)2.•◆
è una domanda da un milione di dollari — непростой (каверзный) вопрос! -
4 milione
m1) миллионnon ci starei neanche se mi regalassero un milione разг. — я и за миллион бы не стал (этого делать)2) миллион, сотни тысяч•Syn: -
5 milione
-
6 milione
-
7 milione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > milione
-
8 importare un milione di lire
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > importare un milione di lire
-
9 mln
( milione) миллион -
10 dollaro
m.1.доллар; (pl. gerg.) грины, зелень (f.)2.•◆
è una domanda da un milione di dollari — это каверзный вопрос -
11 bellezza
f1) красотаconcorso di bellezza — конкурс красотыistituto di bellezza — институт красоты2) pl красоты (природы, поэзии); достопримечательности4) прелесть; удовольствиеcanta che è una bellezza — он поёт - одно удовольствиеche bellezza! — что за прелесть!; как хорошо!5)m'hai fatto aspettare la bellezza di tre ore — ты заставил меня прождать целых три часаavete chiacchierato per telefono la bellezza di un'ora — вы целый час болтали по телефону•Syn:Ant:••finire in bellezza — достойно / красиво уйти (в искусстве, спорте) -
12 importare
1. (- orto); vt1) ввозить, импортировать2) приносить, причинять, доставлять; приводить, влечь за собойimportare danno — причинить вредimportare gravi spese — привести к крупным расходамimportare un milione di lire — обойтись в миллион лир2. (- orto); vi (e)интересовать, иметь значение3. (- orto); безл.быть нужным / важным / иметь значениеimporta molto — очень важноnon me n'importa nulla / un accidente / un corno!, m'importa assai! разг. — очень мне надо!, какое мне дело!Syn:portare dall'estero; cagionare; aver importanza / peso / valore eccAnt: -
13 лимон
-
14 миллион
м.миллионы людей (огромное множество) — milioni di personeнажить миллионы (огромные деньги; разг.) — accumulare milioni -
15 миллионер
-
16 насчитывать
несов.1) см. насчитать2) ( содержать в себе) contare vt, registrare vtзавод насчитывает несколько тысяч рабочих — nella fabbrica lavorano alcune migliaia di operaiгород насчитывает миллион жителей — la citta conta un milione di abitanti• -
17 обанкротиться
сов.1) fare bancarotta / fallimento, fallire vi (e)он обанкротился на полмиллиона — è fallito per mezzo milione2) перен. andare a monte ( о мероприятии); fallire vi (e), far bancarotta (тж. о человеке) -
18 размечтаться
сов. разг.fantasticare vi (a), sognare ad occhi aperti; fare sogni d'oroя думаю на этом заработать миллион! - размечтался! — penso di guadagnarci un milione! - sì, domani! -
19 bellezza
bellézza f 1) красота bellezza malandrina -- вызывающая красота bellezze sporadiche scherz -- женские прелести bellezza appassita -- увядшая красота concorso di bellezza -- конкурс красоты istituto di bellezza -- институт красоты prodotti di bellezza -- косметика, косметические товары 2) pl красоты (природы, поэзии); достопримечательности 3) красотка (прост) 4) прелесть; удовольствие canta che Х una bellezza -- он поет -- одно удовольствие che bellezza! -- что за прелесть!; как хорошо! 5) la bellezza di... -- много, множество; целых..., битых... quest'anno c'è la bellezza di olive -- в этом году хороший <богатый> урожай оливок m'hai fatto aspettare la bellezza di tre ore -- ты заставил меня прождать целых три часа avete chiacchierato per telefono la bellezza di un'ora -- вы целый час болтали по телефону ho pagato per la casa la bellezza di mezzo milione -- я заплатил за этот дом полмиллиона bellezza dell'asino-- красота юности <молодости>; быстро проходящая красота finire in bellezza -- достойно <красиво> уйти( в искусстве, спорте) -
20 importare
importare (-òrto) 1. vt 1) ввозить, импортировать 2) приносить, причинять, доставлять; приводить (к + D), влечь за собой importare danno -- причинить вред importare gravi spese -- привести к крупным расходам importare un milione di lire -- обойтись в миллион лир 2. vi (e) интересовать, иметь значение le cose altrui non gl' importano -- чужие дела его не интересуют 3. impers быть нужным; быть важным, иметь значение non importa -- неважно, не имеет значения importa molto -- очень важно non m'importa -- мне нет дела non me n'importa un corno!, m'importa assai! fam -- очень мне надо!, какое мне дело!
См. также в других словарях:
milione — {{hw}}{{milione}}{{/hw}}[1 000 000 nella numerazione araba, X in quella romana] s. m. 1 Mille volte un migliaio, mille migliaia. 2 (est.) Grande quantità: un milione di scuse. 3 (fam.) Somma di denaro corrispondente a un milione di lire … Enciclopedia di italiano
milione — /mi ljone/ s.m. [der. di mille, con suff. accr.]. 1. [unità del settimo ordine nel sistema di numerazione decimale, equivalente a mille migliaia (numericamente 1.000.000, ovvero 106)]. 2. (estens.) [con valore indeterminato, grande quantità o… … Enciclopedia Italiana
milione — mi·lió·ne s.m. FO 1. numero pari a mille migliaia (nella numerazione araba rappresentato con 1.000.000, in quella romana da M con un tratto soprascritto): un milione di abitanti, contare fino a un milione | il segno che rappresenta tale numero 2 … Dizionario italiano
milione — pl.m. milioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
milione — s. m. (est.) grande quantità, cifra molto elevata … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Il Milione — Il Milione … Deutsch Wikipedia
Fattoria Il Milione — (Флоренция,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Di Giogoli 12/14, 50124 Флоренция, Италия … Каталог отелей
Il Milione Country Hotel — (Палаццоло делло Стелла,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Jozankei Manseikaku Hotel Milione — (Jozankei,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 061 2 … Каталог отелей
Il Milione — Devisement du monde Pour les articles homonymes, voir Livre des merveilles et Merveilles du monde. Carte des voyages de Marco Polo … Wikipédia en Français
Darò un milione — Voir Je donnerais un million … Dictionnaire mondial des Films
