-
101 source
so:s1) (the place, person, circumstance, thing etc from which anything begins or comes: They have discovered the source of the trouble.) fuente, origen2) (the spring from which a river flows: the source of the Nile.) nacimiento, fuentesource n1. fuente2. origen / causawhat is the source of the problem? ¿cuál es la causa del problema?tr[sɔːs]1 (of river) fuente nombre femenino, nacimiento3 (person, thing supplying information) fuente nombre femenino4 SMALLMEDICINE/SMALL (of infection) focosource ['sors] n: fuente f, origen m, nacimiento m (de un río)n.• cimiento s.m.• derivación s.f.• foco s.m.• fuente (en el caso de un programa o un archivo) s.f.• fundamento s.m.• germen s.m.• madre s.f.• manantial s.m.• mineral s.m.• nidal s.m.• nido s.m.• origen s.m.• principio s.m.• procedencia s.f.• venero s.m.sɔːrs, sɔːs1)a) (origin, supply) fuente fto trace a problem to its source — encontrar* el origen or la raíz de un problema
b) ( of river) nacimiento m2) ( providing information)a) ( person) (journ) fuente fpolice/government/reliable sources — fuentes policiales/gubernamentales/fidedignas
b) (text, document) fuente f[sɔːs]1. N1) (=origin) fuente f ; [of gossip etc] procedencia fI have it from a reliable source that... — sé de fuente fidedigna que...
what is the source of this information? — ¿de dónde proceden estos informes?
2) [of river] nacimiento m2.CPDsource file N — archivo m fuente
source language N — (Ling) lengua f de partida; (Comput) lenguaje m origen
source materials NPL — materiales mpl de referencia
source program N — programa m fuente
* * *[sɔːrs, sɔːs]1)a) (origin, supply) fuente fto trace a problem to its source — encontrar* el origen or la raíz de un problema
b) ( of river) nacimiento m2) ( providing information)a) ( person) (journ) fuente fpolice/government/reliable sources — fuentes policiales/gubernamentales/fidedignas
b) (text, document) fuente f -
102 stockpile
noun (a supply of goods or materials accumulated eg by a government in case of war or other emergency.) reservastr['stɒkpaɪl]1 reservas nombre femenino plural1 (gen) almacenar; (accumulate) acumular, hacer acopio de: reservas fpln.• reserva de existencias s.f.• reserva de materias primas s.f.v.• acumular v.
I 'stɑːkpaɪl, 'stɒkpaɪlnoun (of oil, coal) reservas fpl
II
transitive verb almacenar, hacer* acopio de['stɒkpaɪl]1.2.VT (=accumulate) acumular; (=store) almacenar* * *
I ['stɑːkpaɪl, 'stɒkpaɪl]noun (of oil, coal) reservas fpl
II
transitive verb almacenar, hacer* acopio de -
103 stretchy
-
104 surplus
'sə'pləs(the amount left over when what is required has been used etc: Canada produces a surplus of raw materials; (also adjective) surplus stocks; The country had a trade surplus (= exported more than it imported) last month.) excedentetr['sɜːpləs]1 (of goods, produce) excedente nombre masculino, sobrante nombre masculino; (of budget) superávit nombre masculino1 sobrante, excedente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLarmy surplus excedentes nombre masculino plural del ejércitosurplus ['sər.plʌs] n: excedente m, sobrante m, superávit m (de dinero)adj.• de sobra adj.• excedente adj.• sobrante adj.• superávit adj.n.(§ pl.: surpluses) = demasía s.f.• excedente s.m.• exceso s.m.• sobra s.f.• sobrante s.m.• superávit s.m.
I 'sɜːrpləs, 'sɜːpləs
II
adjective <goods/stocks> excedente['sɜːplǝs]to be surplus to requirements — sobrar, estar* de más, no ser* necesario
1. N(pl surpluses)the 1995 wheat surplus — el excedente or los excedentes de trigo de 1995
2) (Econ, Econ) superávit mbudget surplus — superávit m presupuestario
trade surplus — balanza f comercial favorable, superávit m (en balanza) comercial
2.ADJ sobrante; (Comm, Agr) (from overproduction) excedentario, excedentesurplus energy — energía f sobrante
to be surplus to requirements — no ser ya necesario, sobrar
stocks surplus to requirements — existencias fpl que exceden de las necesidades
I was made to feel surplus to requirements — iro hicieron que me sintiera (como que estaba) de más
3.CPDsurplus stock N — saldos mpl
sale of surplus stock — liquidación f de saldos
surplus store N — tienda f de excedentes
* * *
I ['sɜːrpləs, 'sɜːpləs]
II
adjective <goods/stocks> excedenteto be surplus to requirements — sobrar, estar* de más, no ser* necesario
-
105 synthetic
noun, adjective ((a substance) produced artificially by a chemical process: nylon and other synthetic materials / synthetics.) sintéticosynthetic adj sintéticotr[sɪn'ɵetɪk]1 sintético,-a1 fibra sintéticasynthetic [sɪn'ɵt̬ɪk] adj: sintético, artificial♦ synthetically [-t̬ɪkli] adv: producto m sintéticoadj.• sintético, -a adj.
I sɪn'θetɪkadjective sintético
II
noun fibra f sintética, tejido m sintético[sɪn'θetɪk]1. ADJ1) (=man-made) [material, chemical, drug] sintético2.N fibra f sintéticasynthetics — fibras fpl sintéticas
3.CPDsynthetic fibre, synthetic fiber (US) N — fibra f sintética
synthetic rubber N — caucho m artificial
* * *
I [sɪn'θetɪk]adjective sintético
II
noun fibra f sintética, tejido m sintético -
106 tape
teip
1. noun1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) cinta2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) meta, cinta de llegada3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) cinta4) (a tape-measure.) cinta métrica
2. verb1) (to fasten or seal with tape.) cerrar con una cinta; pegar con cinta adhesiva2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) grabar•- measuring-tape
- tape-recorder
- tape-record
- tape-recording
tape1 n cintawhich tape shall I play? ¿qué cinta pongo?tape2 vb1. grabarwill you tape the film for me? ¿me grabarás la película?2. pegar con cintatr[teɪp]1 (audio, visual) cinta2 (recorded material) grabación nombre femenino3 SMALLSPORT/SMALL cinta de llegada4 (sticky) cinta adhesiva1 (fasten) pegar con cinta adhesiva2 (record) grabar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have somebody taped tener calado,-a a alguiento have something taped figurative use haber cogido el tranquillo a algotape deck pletinatape measure cinta métricatape recorder magnetófono1) : sujetar o mendar con cinta adhesiva2) record: grabartape n1) : cinta f (adhesiva, magnética, etc.)2) tape measuren.• beta s.f.• cinta s.f.v.• atar con cinta v.• grabar v.• grabar en cinta v.teɪp
I
1) u ca) (of paper, cloth) cinta fb) ( adhesive) cinta f adhesiva; ( Med) esparadrapo m, cinta f adhesiva; see also masking tape, Scotch tape®c) ( Sport) cinta f de llegadad) tape measure2)a) u ( magnetic tape) (Audio, Comput, Video) cinta f (magnética)I have it on tape — lo tengo grabado or en cinta
b) c (Audio, Video) cinta f
II
1.
1) ( record) (Audio, Video) \<\<music/film/interview\>\> grabarto have (got) somebody taped — (esp BrE colloq) tener* calado a alguien (fam)
I've got the system taped — le he agarrado la onda or (Esp) cogido el tranquillo al sistema (fam)
2) ( stick) pegar* con cinta adhesiva (or cinta Scotch® etc); ( fasten) sujetar con cinta adhesiva (or cinta Scotch® etc)3) tape (up)a) \<\<parcel\>\> sujetar con cinta adhesiva (or cinta Scotch® etc)b) (AmE Med) \<\<limb\>\> vendar
2.
vi (Audio, Video) grabar[teɪp]1. N1) (made of cloth) cinta f ; (=adhesive tape) cinta f adhesiva, Scotch ® m ; (Sport) meta f ; (ceremonial) cinta f simbólica; (also: tape measure) cinta f métrica, metro m ; namecassette2. VT1) (=record) grabar (en cinta)2) (=seal) (also: tape up) cerrar con cinta, poner una cinta a3) (=fasten)4)to have sth/sb taped * —
we've got it all taped — lo tenemos todo organizado, todo funciona perfectamente
3.CPDtape drive N — (Comput) accionador m de cinta
tape machine N — casete m, magnetofón m
tape measure N — cinta f métrica, metro m
tape recorder N — casete m (Sp), grabadora f (esp LAm); (reel-to-reel) magnetofón m, magnetófono m
tape recording N — grabación f (en cinta)
tape streamer N — (Comput) dispositivo m de copia de seguridad
* * *[teɪp]
I
1) u ca) (of paper, cloth) cinta fb) ( adhesive) cinta f adhesiva; ( Med) esparadrapo m, cinta f adhesiva; see also masking tape, Scotch tape®c) ( Sport) cinta f de llegadad) tape measure2)a) u ( magnetic tape) (Audio, Comput, Video) cinta f (magnética)I have it on tape — lo tengo grabado or en cinta
b) c (Audio, Video) cinta f
II
1.
1) ( record) (Audio, Video) \<\<music/film/interview\>\> grabarto have (got) somebody taped — (esp BrE colloq) tener* calado a alguien (fam)
I've got the system taped — le he agarrado la onda or (Esp) cogido el tranquillo al sistema (fam)
2) ( stick) pegar* con cinta adhesiva (or cinta Scotch® etc); ( fasten) sujetar con cinta adhesiva (or cinta Scotch® etc)3) tape (up)a) \<\<parcel\>\> sujetar con cinta adhesiva (or cinta Scotch® etc)b) (AmE Med) \<\<limb\>\> vendar
2.
vi (Audio, Video) grabar -
107 undertake
past tense - undertook; verb1) (to accept (a duty, task, responsibility etc): He undertook the job willingly.) emprender, encargarse (de)2) (to promise (eg to do something): He has undertaken to appear at the police court tomorrow.) comprometerse (a)•- undertaking
undertake vb comprometersetr[ʌndə'teɪk]1 (take on - job, task) emprender, encargarse de; (- responsibility) asumir■ this is a responsibility few would undertake poca gente estaría dispuesta a asumir de esta responsabilidad1 (promise) comprometerse (to, a)1) : emprender (una tarea), asumir (una responsabilidad)2) promise: comprometerse (a hacer algo)v.(§ p.,p.p.: undertook, undertaken) = abordar v.• acometer v.• embocar v.• emprender v.• encargarse de v.'ʌndər'teɪk, ˌʌndə'teɪka) ( take upon oneself) \<\<responsibility\>\> asumir; \<\<obligation\>\> contraer*; \<\<task\>\> emprenderb) (promise, guarantee)[ˌʌndǝ'teɪk] (pt undertook) (pp undertaken) [ˌˌʌndǝ'teɪkǝn]to undertake to + INF — comprometerse a + inf
1.VT [+ task] emprender; [+ responsibility] asumirto undertake that... — comprometerse a que...
2.VT (Brit) (Aut) * adelantar por el lado contrario or el carril indebido3.VI (Brit) (Aut) * adelantar por el lado contrario or el carril indebido* * *['ʌndər'teɪk, ˌʌndə'teɪk]a) ( take upon oneself) \<\<responsibility\>\> asumir; \<\<obligation\>\> contraer*; \<\<task\>\> emprenderb) (promise, guarantee)to undertake to + INF — comprometerse a + inf
-
108 wholesale
'həulseil1) ((also adverb) buying and selling goods on a large scale, usually from a manufacturer and to a retailer: a wholesale business; He buys the materials wholesale.) al por mayor2) (on a large scale: the wholesale slaughter of innocent people.) en masa, indiscriminado•tr['həʊlseɪl]1 SMALLCOMMERCE/SMALL al por mayor2 (complete, indiscriminate) total, general, masivo,-a, sistemático,-a, absoluto,-a1 SMALLCOMMERCE/SMALL al por mayor2 (on a large scale) de modo general, en su totalidad, en masa, de manera sistemática1 SMALLCOMMERCE/SMALL venta al por mayor: vender al por mayorwholesale vi: venderse al por mayorwholesale adv: al por mayorwholesale adj1) : al por mayorwholesale grocer: tendero al por mayor2) total: total, absolutowholesale slaughter: matanza sistemática: mayoreo madj.• al por mayor adj.• en masa adj.• general adj.• mayorista adj.n.• venta al por mayor s.f.
I 'həʊlseɪla) ( Busn) (before n) al por mayorb) < destruction> sistemático, total; < slaughter> sistemático; < condemnation> absoluto; < rejection> en bloque
II
a) ( Busn) <buy/sell> al por mayorb) ( on a large scale) de modo general['hǝʊlseɪl]1. ADJ1) [price, trade] al por mayor2) (fig) (=on a large scale) en masa; (=indiscriminate) general, totalwholesale destruction — destrucción f total or sistemática
2. ADV1) (lit) al por mayorto buy/sell wholesale — comprar/vender al por mayor
2) (fig) en masa3.N venta f al por mayor, mayoreo m (Mex)4.CPDwholesale dealer N — = wholesaler
wholesale price index N — índice m de precios al por mayor
wholesale trader N — = wholesaler
* * *
I ['həʊlseɪl]a) ( Busn) (before n) al por mayorb) < destruction> sistemático, total; < slaughter> sistemático; < condemnation> absoluto; < rejection> en bloque
II
a) ( Busn) <buy/sell> al por mayorb) ( on a large scale) de modo general -
109 quantity surveyor
(a person who is responsible for estimating the quantities of building materials needed for constructing something, and their probable cost.) aparejadoraparejador nombre masculino* * * -
110 overalls
noun plural (a type of trousers or suit made of hard-wearing materials worn usually over ordinary clothes by workmen etc to protect them from dirt etc: The painter put on his overalls before starting work; I'll need a clean pair of overalls tomorrow.) monooveralls npl mono1 mono m singoveralls ['o:vər.ɔlz] npl: overol mn.• buzo (de trabajo)(Textil) s.m.• guardapolvo s.m.• mono (de trabajo)(Textil) s.m. -
111 didáctico
-
112 escribanía
escribanía sustantivo femenino (RPl) (Der) ( oficina) notary's office; ( profesión):
escribanía sustantivo masculino
1 (conjunto de objetos para mesa de despacho) writing materials
2 (oficio de escribano) notary's profession -
113 liofilizar
liofilizar verbo transitivo to freeze-dry: el café instantáneo o el puré de patatas de sobre se consiguen liofilizando sus materias primas, instant coffee and instant mashed potatoes are produced by freeze-drying the raw materials -
114 residuo
residuo sustantivo masculinoa) (Mat) remainder;(Quím) residueb)residuos radiactivos radioactive waste
residuo sustantivo masculino
1 residue 2 residuos, waste sing; eliminación de residuos tóxicos, disposal of toxic waste
recogida selectiva de residuos, refuse collection (for recycling) ' residuo' also found in these entries: English: residual - residue -
115 salida
salida sustantivo femenino ( hacia el exterior) 1◊ salida de emergencia/incendios emergency/fire exit;todas las salidas de Bilbao all the roads out of Bilbao; es una calle sin salida it's a dead end ( de circuito) outlet 2a) ( acción):nos encontramos a la salida del concierto we met at the door after the concert; una salida al campo an outing o a trip to the countryc)( partida) 1 (de tren, avión) departure; ( on signs) salidas nacionales/internacionales domestic/international departures 2 (Dep) ( en una carrera) start 1 ( solución): no nos queda otra salida we have no other option 2 (Com, Fin) ( gasto) payment
salido,-a adjetivo
1 (saliente, prominente) projecting (frente, pómulos, etc) prominent (ojos) bulging familiar sticky-out
2 fam pey (cachondo) horny, randy
salida sustantivo femenino
1 (lugar por donde se sale) exit, way out: nos pasamos diez minutos buscando la salida, we spent ten minutes looking for the way out
este carril tiene salida a la autopista, this lane leads onto the motorway
callejón sin salida, dead end (de una tubería, desagüe) outlet, outflow Inform output
2 (acción de salir) leaving
a la salida del trabajo, on leaving work (de un tren, un avión) departure (del Sol, de la Luna, etc) rising
salida del sol, sunrise (viaje corto, excursión) trip
una salida al campo, an outing to the country
3 Dep start
dar la salida, to give the signal to start
línea de salida, starting line
4 (solución) option, solution: este problema no tiene salida, there's no solution to this problem
5 Lab prospect: la filosofía no tiene muchas salidas, there aren't many job opportunities in philosophy
6 (cese de una actividad) el próximo año se producirá mi salida del cargo, I'll be leaving the post next year
7 fig (agudeza, ocurrencia) witty remark
8 (comentario inapropiado) salida de tono, inappropriate remark
9 (puesta en venta, lanzamiento de un producto) la salida del nuevo periódico se producirá el lunes, the new newspaper will be launched onto the market next Monday
10 Fin (gasto) hemos tenido demasiadas salidas en concepto de compra de materiales, purchase of materials has led to an unacceptable increase in spending ' salida' also found in these entries: Spanish: acaso - callejón - dirigir - efectuar - emergencia - empujar - escape - escorrentía - expectante - fichar - forzuda - forzudo - panel - prever - punto - retardar - taponar - bloquear - cortada - desvío - escapatoria - excursión - lateral - línea - obstruir - partida - retrasar - tapar - ver English: blind alley - checkout - clock off - clock out - crowd - cul-de-sac - dead end - departure - exit - false start - fight - fire exit - hasty - off - out - outlet - output - rise - rising - sailing - seal off - stampede - start - starter - starting block - starting line - starting post - starting price - sunrise - sunup - takeoff - turn off - way - wisecrack - block - catch - curtain - dead - emergency - false - flotation - flying - land - mark - quip - ramp - release - rush - stand - starting -
116 tres
tres adj inv/m/pron three; para ejemplos ver cinco
tres
I adj inv (cardinal) three (ordinal) third
II sustantivo masculino three Locuciones: fam (algo evidente) como tres y dos son cinco, as sure as sure can be familiar de tres al cuarto, (de poco valor) la casa está construida con materiales de tres al cuarto, the house has been constructed with second rate materials familiar ni a la de tres, (de ningún modo) no apruebo los exámenes ni a la de tres, there's no way that I'm going to pass the exams Indum Mil (chaquetón, abrigo corto de faena) tres cuartos, three-quarter-lenght coat (juego) tres en raya, noughts and crosses, US tick-tack-toe ' tres' also found in these entries: Spanish: abatir - aguantar - alcanzar - burra - burro - caber - cada - chaquetón - comida - cuerpo - de - diecinueveava - diecinueveavo - discurso - dividir - dos - dotada - dotado - durante - efectuar - en - engordar - ser - esperar - estudio - excedencia - extinguir - ir - gato - gracia - hacer - igual - ingreso - inspección - justa - justo - la - larga - largo - matrimonio - mayor - muerte - nivel - novelón - número - ordinal - otra - otro - parecerse - permitirse English: abreast - and - attention span - boast - bonus - busline - busload - bust up - change - climate - come back - come forward - come up to - competitor - conclude - conference call - crown - crystallize - depart - doubtless - draw - elapse - embezzle - essential - exam - ferment - from - gather together - go - grill - guest - gunfire - hang up - hat-trick - hatchback - he's - interval - last - leave - lie - light-headed - lineage - maximum - multiple - murder - no - number - o'clock - of - ordinal -
117 pass as/for
(to be mistaken for or accepted as: Some man-made materials could pass as silk; His nasty remarks pass for wit among his admirers.) pasar por -
118 market
* -
119 burial
(in loose materials) atascamiento (por material desprendido), atollamiento -
120 Barremian
См. также в других словарях:
materials — index goods, merchandise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Materials — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Materials >N GRP: N 1 Sgm: N 1 material material raw material stuff stock staple Sgm: N 1 adobe adobe brown stone Sgm: N 1 chinking chinking Sgm: N 1 clapboard clapboard … English dictionary for students
materials — (as used in expressions) materials salvage materials science strength of materials * * * … Universalium
materials — (New American Roget s College Thesaurus) Substances used to produce goods Nouns 1. materials, raw materials, substances, stuff; stock, staples; fuel; grist; stores, goods, provisions (see store); means; baggage, personal property. 2. a. wood,… … English dictionary for students
Materials management — can deal with campus planning and building design for the movement of materials, or with logistics that deal with the tangible components of a supply chain. Specifically, this covers the acquisition of spare parts and replacements, quality… … Wikipedia
Materials (journal) — Materials Discipline Materials science and engineerin … Wikipedia
Materials Today — … Wikipedia
Materials data management — Materials data is a critical resource for manufacturing organizations seeking to enhance products, processes and, ultimately, profitability. This data describes the properties and processing of the materials that these organization uses metals,… … Wikipedia
Materials for use in vacuum — are materials showing very low rate of outgassing in vacuum, and, where applicable, tolerant to the bake out temperatures. The requirements grow increasingly stringent with the desired degree of vacuum achievable in the vacuum chamber. The… … Wikipedia
Materials informatics — is a field of study that applies the principles of informatics to materials science and engineering to better understand the use, selection, development, and discovery of materials. This is an emerging field, with a goal to achieve high speed and … Wikipedia
Materials and Structures — Discipline … Wikipedia