-
1 caucho
caucho sustantivo masculino ( árbol) (Col) rubber tree ( gomita) (Col) rubber band, elastic band (BrE)
caucho sustantivo masculino
1 rubber
2 LAm (neumático) tyre, US tire ' caucho' also found in these entries: Spanish: vulcanizar - vulcanización - espuma - goma English: rubber - rubber stamp - rubber tree - rubberize - stamp - elastic - rubbery -
2 chinchorro de caucho
mD&A, P&C, TRANSP MAR rubber dinghy -
3 India rubber
English-Spanish architecture and construction dictionary > India rubber
-
4 natural rubber
English-Spanish architecture and construction dictionary > natural rubber
-
5 rubber
1) ((also adjective) (of) a strong elastic substance made from the juice of certain plants (especially the rubber tree), or an artificial substitute for this: Tyres are made of rubber; rubber boots.) caucho, goma2) ((also eraser) a piece of rubber used to rub out pencil etc marks: a pencil, a ruler and a rubber.) goma de borrar3) ((slang) a condom.) condón, goma4) (a rubber band.) goma elástica•- rubbery- rubber band
- rubber stamp
rubber n1. goma2. goma de borrarcan I borrow your rubber? ¿me dejas tu goma?tr['rʌbəSMALLr/SMALL]1 caucho, goma2 (eraser) goma de borrar3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL familiar goma, preservativo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLrubber band goma elásticarubber plant ficus nombre masculinorubber stamp tampón nombre masculinorubber ['rʌbər] n1) : goma f, caucho m, hule m Mex2) rubbers nplovershoes: chanclos mpln.• borrador s.m.• goma s.f.• goma de borrar s.f.adj.• de caucho adj.• de goma adj.n.• caucho (Química) s.m.• paño de pulir s.m.rubber*n.• preservativo s.m.'rʌbər, 'rʌbə(r)1)a) u ( substance) goma f, caucho m, hule m (Méx); (before n)rubber ring — flotador m
b) c ( eraser) (BrE) goma f (de borrar), borrador m (Col)c) rubbers pl (AmE) chanclos mpl or (CS) galochas fpld) c ( condom) (esp AmE sl) globo m (Esp fam), paracaídas m (fam), goma f (fam), forro m (RPl fam)2) c (in bridge, whist) rubber m, serie f de partidos
I ['rʌbǝ(r)]1. N1) (=material) goma f, caucho m, hule m (LAm), jebe m (Col, Peru)2) (Brit) (=eraser) goma f de borrar3) (esp US) ** (=condom) condón m, goma f4) (Mech etc) paño m de pulir2.CPD [ball, dinghy, gloves, boots] de goma etcrubber band N — goma f, gomita f
rubber boots NPL — (US) botas fpl de agua, botas fpl altas de goma
rubber bullet N — bala f de goma
rubber cement N — adhesivo m de goma
rubber cheque * N — (Brit) cheque m sin fondos
rubber dinghy N — lancha f neumática
rubber gloves NPL — guantes mpl de goma
rubber goods NPL — artículos mpl de goma
rubber industry N — industria f del caucho, industria f cauchera
rubber plant N — ficus m inv
rubber plantation N — cauchal m
rubber raft N — balsa f neumática
rubber ring N — (for swimming) flotador m
rubber solution N — disolución f de goma
rubber-stamprubber stamp N — estampilla f de goma
rubber tree N — árbol m gomero or de caucho
II
['rʌbǝ(r)]N (Cards) partida f* * *['rʌbər, 'rʌbə(r)]1)a) u ( substance) goma f, caucho m, hule m (Méx); (before n)rubber ring — flotador m
b) c ( eraser) (BrE) goma f (de borrar), borrador m (Col)c) rubbers pl (AmE) chanclos mpl or (CS) galochas fpld) c ( condom) (esp AmE sl) globo m (Esp fam), paracaídas m (fam), goma f (fam), forro m (RPl fam)2) c (in bridge, whist) rubber m, serie f de partidos -
6 rubber tree
-
7 rubber dinghy
nMILIT, P&R balsa de caucho f, chinchorro de caucho m, chinchorro de goma mWATER TRANSP chinchorro de caucho m, chinchorro de goma m, balsa de caucho f -
8 gumtree
tr['gʌmtriː]1 gomero, árbol nombre masculino del caucho\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be up a gumtree estar en un aprieto, estar metido,-a en un lío'gʌmtriːnoun árbol m del cauchoto be up a gumtree — (BrE) estar* en un aprieto, estar* metido en un lío (fam)
['ɡʌmtriː]N (gen) árbol m gomero; (=eucalyptus) eucalipto m- be up a gumtree* * *['gʌmtriː]noun árbol m del cauchoto be up a gumtree — (BrE) estar* en un aprieto, estar* metido en un lío (fam)
-
9 India rubber
-
10 rubber plant
ficus nombre masculinon.• caucho s.m.• jebe s.m.noun ficus m, gomero m (CS), caucho m (Col)* * *noun ficus m, gomero m (CS), caucho m (Col) -
11 foam
1 nC&G, CHEM, CHEM TECH espuma fCOAL cachaza f, espuma fDETERG, FOOD espuma fP&R caucho celular m, caucho esponjoso m, caucho espumado m, espuma f, goma espuma fPAPER, TEXTIL, THERMO espuma f2 vtCHEM TECH, TEXTIL espumar -
12 foam rubber
nP&R caucho celular m, caucho esponjoso m, caucho espumado m, goma espuma f -
13 rubber
-
14 India
Multiple Entries: India india
India sustantivo femenino:
indio,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino Indian
fila india, single file Locuciones: familiar hacer el indio, to play the fool ' india' also found in these entries: Spanish: fila - indio - reserva - autóctono - condimento - el - hindú - India - tinta - venir English: brave - correspond - file - for - guide - India - motherland - originally - Asian - be - cashew (nut) - hemp - Indian - native - singletr['ɪndɪə]1 (la) India\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLIndia rubber cauchon.• India s.f.'ɪndiənoun la India['ɪndɪǝ]1.N India f2.CPDIndia paper N — papel m de China, papel m biblia
India rubber N — caucho m
* * *['ɪndiə]noun la India -
15 rubbery
adjective (like rubber.) parecido a la goma, como de gomatr['rʌbərɪ]1 (rubber-like) gomoso,-a2 (chewy) correoso,-arubbery ['rʌbəri] adj: gomoso'rʌbəriadjective < texture> gomoso; < material> parecido a la goma or al caucho or (Méx) al hule; <meat/cheese> correoso['rʌbǝrɪ]ADJ gomoso, parecido a la goma* * *['rʌbəri] -
16 elastic band
( also rubber band) (a small thin piece of rubber for holding things together or in place: He put an elastic band round the papers.) goma elásticaelastic band n goma elásticagoma elásticanoun (esp BrE) goma f (elástica), gomita f (RPl), liga f (Méx), caucho m (Col), elástico m (Chi), banda f elástica (Ven)* * *noun (esp BrE) goma f (elástica), gomita f (RPl), liga f (Méx), caucho m (Col), elástico m (Chi), banda f elástica (Ven) -
17 rubber band
(an elastic band.) goma elásticarubber band n goma elásticagoma elástica: goma f (elástica), gomita fn.• goma s.f.• goma elástica s.f.• gomita s.f.noun goma f (elástica), gomita f(RPl), banda f elastica (Ven), elástico m (Chi), caucho m (Col), liga f (Méx)* * *noun goma f (elástica), gomita f(RPl), banda f elastica (Ven), elástico m (Chi), caucho m (Col), liga f (Méx) -
18 rubber bullet
-
19 crude rubber
nP&R caucho bruto m, caucho crudo m -
20 india rubber
См. также в других словарях:
caucho — sustantivo masculino 1. (no contable) Sustancia elástica, impermeable y resistente al fuego que se obtiene de ciertas plantas tropicales y se utiliza en la fabricación de neumáticos y numerosos objetos industriales: caucho vulcanizado, caucho… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
caucho — caucho, quemar caucho ► quemar, ► que mar caucho … Diccionario del Argot "El Sohez"
caucho — s. m. O mesmo que cauchu … Dicionário da Língua Portuguesa
caucho — (Del quechua kawchu). 1. m. Látex producido por varias moráceas y euforbiáceas intertropicales, que, después de coagulado, es una masa impermeable muy elástica, y tiene muchas aplicaciones en la industria. 2. Am. hevea. 3. Col. y Ven. Cubierta… … Diccionario de la lengua española
Caucho — En Venezuela la palabra caucho hace referencia al accesorio llamado neumático Se ha sugerido que Hule sea fusionado en este artículo o sección (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Caucho — (De cauchuc, voz de una lengua amerindia.) ► sustantivo masculino 1 INDUSTRIA Sustancia elástica obtenida del látex de varias plantas tropicales, que se utiliza mucho en la industria. 2 BOTÁNICA Planta de la que se extrae esta sustancia. 3… … Enciclopedia Universal
caucho — {{#}}{{LM C07670}}{{〓}} {{SynC07846}} {{[}}caucho{{]}} ‹cau·cho› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Sustancia elástica, impermeable, resistente a la abrasión y a las corrientes eléctricas, que se obtiene por procedimientos químicos o a partir del látex … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
caucho — (m) (Intermedio) sustancia flexible, elaborada a base de jugo de unas plantas tropicales Ejemplos: Compró patines en línea con ruedas de caucho. Riega el jardín de una manguera de caucho. Sinónimos: goma … Español Extremo Basic and Intermediate
Caucho estireno-butadieno — Saltar a navegación, búsqueda El caucho estireno butadieno, frecuentemente abreviado SBR (del inglés Styrene Butadiene Rubber) es un elastómero sintético obtenido mediante la polimerización de una mezcla de estireno y de butadieno. Es el caucho… … Wikipedia Español
Caucho acrílico — Saltar a navegación, búsqueda El caucho acrílico es un tipo de goma de caucho sintético que contiene acrilonitrilo. Su nombre químico es alquil acrilato copolímero. La propiedad principal de esta goma es su resistencia al aceite caliente y a la… … Wikipedia Español
Caucho etileno-acetato de vinilo — Saltar a navegación, búsqueda El caucho etileno acetato de vinilo es un elastómero sintético cuyo alto contenido en acetato de vinilo le confiere una gran resistencia térmica y al aceite, hecho que se traduce en posibilidad de aplicaciones en el… … Wikipedia Español