-
101 муссировать
1) General subject: exaggerate, manipulate, fan (e.g., fears), spread (e.g., rumours)2) Rare: massage3) Diplomatic term: exaggerate (smth)4) American English: harp on something -
102 непосредственный массаж сердца
Makarov: open-chest cardiac massageУниверсальный русско-английский словарь > непосредственный массаж сердца
-
103 непрерывный массаж
Medicine: continuous massageУниверсальный русско-английский словарь > непрерывный массаж
-
104 обрабатывать данные, чтобы получить наиболее приемлемый результат
Colloquial: massageУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывать данные, чтобы получить наиболее приемлемый результат
-
105 оргазм
1) General subject: bust, oh, happy ending (http://www.yourtango.com/20085830/the-female-happy-ending-massage.html)2) Physiology: orgasm3) Taboo: Billy Mill roundabout (от окончания дороги A1058 около Ньюкасла; особ. при мастурбации), O, climax, come, little death, love come down, orgasmic, thrill, release -
106 осторожно втирать (крем)
Medicine: gently massageУниверсальный русско-английский словарь > осторожно втирать (крем)
-
107 открытый массаж сердца
Medicine: open chest cardiac massageУниверсальный русско-английский словарь > открытый массаж сердца
-
108 отлупить
1) General subject: give a four penny one (кого-л.), give a good going-over (вздуть, кого-л.), belabour2) Colloquial: kick ass3) Jargon: massage4) Makarov: give a good going-over (кого-л.) -
109 пальцевой массаж глаза
General subject: digital massage of the eyeУниверсальный русско-английский словарь > пальцевой массаж глаза
-
110 подгонять цифры
EBRD: massage figures -
111 подтасовывать показатели
EBRD: massage figuresУниверсальный русско-английский словарь > подтасовывать показатели
-
112 прекращать массаж
Medicine: discontinue massage -
113 прекращающий массаж
Medicine: discontinuing massageУниверсальный русско-английский словарь > прекращающий массаж
-
114 прекращение массажа
Medicine: discontinuing massageУниверсальный русско-английский словарь > прекращение массажа
-
115 преподаватель массажа и лечебной физкультуры
General subject: teacher of massage and medical gymnasticsУниверсальный русско-английский словарь > преподаватель массажа и лечебной физкультуры
-
116 прибор для вибрационного массажа
Medicine: vibratory massage apparatusУниверсальный русско-английский словарь > прибор для вибрационного массажа
-
117 прибор для массажа сердца
Medicine: heart massage unitУниверсальный русско-английский словарь > прибор для массажа сердца
-
118 публичный дом
1) General subject: a house of ill fame, bagnio, bawdy-house, bawdyhouse, brothel, crib (дешёвый), happy days, house of ill fame, juke house, knocking shop, red lamp, sporting house, public house2) American: barrelhouse, call-house, joy house, juke, rap parlor4) Bookish: lupanar5) History: barrelhouse jazz7) Architecture: stew8) Euphemism: massage parlour9) Jargon: can-house, case, cathouse, chippie joint, fleshpot, honky-tonk, house, knocking-shop, red light, call house, call joint10) Makarov: chippy joint, disorderly house, house of ill repute11) Taboo: Frenchery, around the world, assignation house, bag shanty, bang, bat house, beauty parlor, bed house, big number, birdcage, bordel (из французского), bordello (из итальянского) (из французского), bum-shop, burdel (от bordel q.v.), button factory, cake shop, carsey, casa (от исп. casa дом), case (от исп. casa дом), caseo, casey, caso (от исп. casa дом), chamber of commerce, chippy house, circus house, dame-erie, dirty spot, doss, drum, fancy house, fast house, flash-case, flesh factory, flesh market, franzy house, gaff, gay house, girl-shop, girlery, gooseberry ranch, grinding house, heifer barn, honk-tonk, hot pad, hot spot, hot-hole, ice palace, intimaterie, jacksie, joint, jook, joy den, knock shop, knocking-house, leaping house, lighthouse, long house, loose-love center, maison joire (см. joy house; из французского), man-trap, meat-house, moll-shop, monkey-house, nanny-shop, nautch-joint, notcherie, nunnery, pad, panny, parlor house, pheasantry, place, ramps, red scatter, red-lighterie, rib joint, rub-a-tug shop, scatter, service station, sex-factory, shag factory, shanty, shooting gallery, showhouse, sin spot, snake ranch, stable, steer joint, timothy, toss parlour, touch-crib (см. crib), trick house, walk-up, wanking parlour, warm shop, whore-shop, whoretel (игра слов на whore и hotel), window-tappery, body shop -
119 публичный дом под вывеской массажного салона
Taboo: massage parlorУниверсальный русско-английский словарь > публичный дом под вывеской массажного салона
-
120 растирание
1) General subject: chafing, embrocation, friction, rub2) Geology: comminution3) Medicine: anatripsis, anointment, balm, grinding, kneading, massage4) Engineering: disintegration (ксантогената), grind, pulverization, trituration5) Chemistry: contusing, contusion, porphyrization6) Construction: pestling (в ступке)7) Gastronomy: mashing8) Polygraphy: rubbing up9) Physics: levigation10) Perfume: rub-in12) Makarov: grind (в порошок), grinding (в порошок), levigation (в порошок)13) Laser medicine: ointment
См. также в других словарях:
Massage — (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Massage — therapy Massage in Frankfurt, Germany. Complementary and alternative medicine Classifications NCCAM Manipulative and body based methods … Wikipedia
massage — [ masaʒ ] n. m. • 1812; de 2. masser ♦ Action de masser. Massage avec les mains, avec des instruments. Manœuvres de massage : claquement, effleurage, friction, hachure, percussion, pétrissage, pincement, pression, tapotement, vibration. Massage… … Encyclopédie Universelle
massage — Massage, the physical manipulation of the surface of the body to relieve illness or discomfort, is one of the unique therapeutic methods of Chinese medicine. Although widely accepted as a popular means of health maintenance, massage is a… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Massage — Mas sage, v. t. (Med.) To treat by means of massage; to rub or knead; as, to massage a patient with ointment. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
massage — [mə säzh′, məsäj′] n. [Fr < masser, to massage < Ar massa, to touch] a rubbing, kneading, etc. of part of the body, usually with the hands, as to stimulate circulation and make muscles or joints supple, relieve tension, etc. vt. massaged,… … English World dictionary
Massage — [...a̱s̶c̶h̶e; aus gleichbed. frz. massage] w; , n: kräftigende Behandlung des Körpers oder eines Körperteils durch bestimmte Handgriffe wie Kneten, Streichen, Klopfen u.Massageä. oder durch mechanische, von entsprechenden Apparaten erzeugte… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
massage — [n] kneading of body parts back rub, beating, chirapsia, manipulation, rolfing*, rubbing, rubbing down, stroking; concepts 308,310 massage [v] knead body parts caress, manipulate, pat, press, push, rolf*, rub, rub down, stimulate, stroke;… … New thesaurus
Massage — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Möchtest du eine entspannende Massage? … Deutsch Wörterbuch
massage — ► NOUN ▪ the rubbing and kneading of parts of the body with the hands to relieve tension or pain. ► VERB 1) give a massage to. 2) manipulate (figures) to give a more acceptable result. 3) gently flatter (someone s ego). ORIGIN French, probably… … English terms dictionary
Massage — Mas sage, n. [F.] A rubbing or kneading of the body, especially when performed as a hygienic or remedial measure. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English