-
1 дешёвый
дешёвая рабо́чая си́ла — cheap labour
по дешёвой цене́ — at a low price, cheap
2) (ничтожный, вульгарный) cheapдешёвый успе́х [ю́мор] — cheap success [humour]
э́то рассчи́тано на дешёвый эффе́кт — ≈ it's a cheap thrill
-
2 дешёвый
по дешёвой цене — at a low price, at low prices, cheap
-
3 дешёвый
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дешёвый
-
4 дешёвый
прил.cheap, inexpensive; ( доступный по цене тж) moderate; reasonable -
5 дешёвый
•Low- priced (or Low- cost, or Inexpensive) parts...
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дешёвый
-
6 дешёвый
-
7 дешёвый
adj. cheap, inexpensive -
8 дешёвый
•Low- priced (or Low- cost, or Inexpensive) parts...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дешёвый
-
9 дешёвый
1) General subject: third-rate2) Invective: chicken shit -
10 дешёвый
1) General subject: third-rate2) Invective: chicken shit -
11 дешёвый ПК
Information technology: entry-level PC -
12 ДЕШЁВЫЙ
-
13 дешёвый
cheap, inexpensive -
14 дешёвый
adj. cheap, inexpensive -
15 дешёвый
прл -
16 дешёвый
adj.cheap, inexpensive -
17 дешёвый театр
1) General subject: penny gaff2) Jargon: gaff (тж. penny \дешёвый театр) -
18 дешёвый кинотеатр или дешёвое варьете
General subject: nickelodeonУниверсальный русско-английский словарь > дешёвый кинотеатр или дешёвое варьете
-
19 дешёвый конфекцион дешёвое готовое платье
Textile: slopsУниверсальный русско-английский словарь > дешёвый конфекцион дешёвое готовое платье
-
20 дешёвый детективный или приключенческий роман
Cinema: bloodУниверсальный русско-английский словарь > дешёвый детективный или приключенческий роман
См. также в других словарях:
дешёвый — дешёвый, дешёвая, дешёвое, дешёвые, дешёвого, дешёвой, дешёвого, дешёвых, дешёвому, дешёвой, дешёвому, дешёвым, дешёвый, дешёвую, дешёвое, дешёвые, дешёвого, дешёвую, дешёвое, дешёвых, дешёвым, дешёвой, дешёвою, дешёвым, дешёвыми, дешёвом,… … Формы слов
ДЕШЁВЫЙ — ДЕШЁВЫЙ, ая, ое; дёшев, дешева, дёшево; дешевле. 1. Недорогой, имеющий низкую цену, а также (о цене) низкий. Дешёвые ткани. Дёшево (нареч.) купить. Дёшево (нареч.) отделался (перен.: без тяжёлых последствий). Дёшево, да гнило, дорого, да мило… … Толковый словарь Ожегова
дешёвый — прил., употр. сравн. часто Морфология: дёшев, дешева, дёшево, дёшевы; дешевле; нар. дёшево 1. Вещь, товар называют дешёвыми, если они недорого стоят. У вокзала торговали дешёвой картошкой. | Он курил самые дешёвые папиросы, потому что на дорогие… … Толковый словарь Дмитриева
ДЕШЁВЫЙ — ДЕШЁВЫЙ, дешёвая, дешёвое; дёшев, дешева, дёшево. 1. (сравн. дешевле). Недорогой, мало стоящий, низко оцениваемый. Дешевый товар. Дешевые цены. Дешевый труд. 2. (сравн. дешевое) перен. Не имеющий никакой ценности, незначительный, пустой… … Толковый словарь Ушакова
дешёвый — дешёвый, дёшев, дешева, дёшево, дёшевы; сравн. ст. дешевле … Русское словесное ударение
дешёвый — дешёвый; кратк. форма дёшев, дешев а, дёшево … Русский орфографический словарь
дешёвый — дешёвый, кратк. ф. дёшев, дешева, дёшево, дёшевы; сравн. ст. дешевле (неправильно дешевее, дешевше) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
дешёвый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low cost … Справочник технического переводчика
дешёвый — ая, ое; дёшев, а/, дёшево; деше/вле 1) а) Малостоящий, недорогой (противоп.: дорого/й) Д ые товары. Д ые ткани. Д ое сырьё. б) отт. Низкий (о цене) Купить по дешёвой цене. 2) разг. Не имеющий ценности, пустой, ничтожный … Словарь многих выражений
дешёвый — дёшев дешёвый, дёшев … Словарь употребления буквы Ё
дешёвый-дешёвый — дешёвый дешёвый … Слитно. Раздельно. Через дефис.