-
1 marinara
-
2 marinara
marinara f mar 1) бушлат 2) матроска ( детский костюмчик) 3) (широкополая) соломенная шляпа (на манер штормовки) -
3 marinara
f1) бушлат2) матроска ( детский костюмчик)3) (широкополая) соломенная шляпа (на манер штормовки)•Syn: -
4 marinara
ж.* * *прил.общ. бушлат, бушлат с капюшоном, матросская куртка -
5 alla marinara
сущ.общ. по-матросски -
6 citta marinara
сущ.общ. приморский город -
7 giubba alla marinara
сущ.общ. бушлатИтальяно-русский универсальный словарь > giubba alla marinara
-
8 nuoto alla marinara
сущ.общ. плавание сажёнкамиИтальяно-русский универсальный словарь > nuoto alla marinara
-
9 repubblica marinara
сущ.ист. морская республикаИтальяно-русский универсальный словарь > repubblica marinara
-
10 risotto alla marinara
сущ.общ. Ризотто с морепродуктами "а ля Маринара".Итальяно-русский универсальный словарь > risotto alla marinara
-
11 zuppa alla marinara
сущ.общ. ухаИтальяно-русский универсальный словарь > zuppa alla marinara
-
12 marinaro
agg.1.1) (del mare) морской, приморский2) (del marinaio) матросский2.•◆
zuppa di pesce alla marinara — рыбный суп по-флотски -
13 marinaro
1. agg1) морскойcittà marinara — приморский город2) матросскийalla marinara — по-матросски (также кул.)2. m уст.моряк, матрос3.см. marinaraSyn: -
14 marinaro
marinaro 1. agg 1) морской città marinara -- приморский город 2) матросский alla marinara -- по-матросски (тж cuc) vestito alla marinaro -- матроска berretto alla marinaro -- бескозырка 2. m obs моряк, матрос -
15 marinaro
marinaro 1. agg 1) морской città marinara — приморский город 2) матросский alla marinara — по-матросски (тж cuc) vestito alla marinaro — матроска berretto alla marinaro — бескозырка 2. m obs моряк, матрос -
16 risotto
m кул.ризотто (отварной рис с маслом, мясом, овощами)risotto alla marinara — ризотто "по-флотски" ( с моллюсками и другими дарами моря) -
17 vestito
1. agg1) одетыйvestito da... — одетый как; переодетыйnascere vestito перен. — родиться в рубашке2) неочищенныйriso / orzo vestito — неочищенный рис / ячмень3)2. mfare il bagno vestito разг. — искупаться, попасть под дождьvestito alla marinara — см. marinarovestito da casa — домашний костюм; пижамаSyn:Ant: -
18 zuppa
fzuppa di latte — хлеб, размоченный в молоке2) супzuppa da certosini / certosina — см. certosinoche zuppa! — ну и ну!, ну и скучища!, вот занудство!•Syn:brodetto, cacciucco, перен. mescolanza••se non è zuppa è pan bagnato — это одно и то же; что в лоб, что по лбу, хрен редьки не слаще -
19 матроска
-
20 саженками
в знач. нар.плыть саженками — nuotare alla marinara
- 1
- 2
См. также в других словарях:
marinara — a. Served in marinara sauce; used postpositionally, as veal marinara. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Marinara — may refer to: Marinara sauce, a variety of sauce served with pasta Marinara, a former fantasy TV series of GMA Network in the Philippines See also Marinera, a Peruvian dance This disambiguation page lists articles associated with the same title … Wikipedia
marinara — n. An Italian sauce containing tomatoes, garlic, herbs, and spices. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
marinara — [mä΄rə nä′rə, mär΄ə ner′ə] adj. [< It marinare, to pickle: see MARINATE] 1. designating or of a tomato sauce seasoned with garlic and spices and served with pasta, seafood, etc. 2. served with marinara sauce … English World dictionary
marinara — adjective Etymology: Italian (alla) marinara, literally, in sailor style Date: 1948 made with tomatoes, onions, garlic, and spices < marinara sauce >; also served with marinara sauce < spaghetti marinara > … New Collegiate Dictionary
marinara — /mahr euh nahr euh, mar euh nar euh/, n. 1. Italian Cookery. a highly seasoned sauce of tomatoes, garlic, and spices. adj. 2. garnished or served with marinara: shrimps marinara. [1945 50; < It (alla) marinara lit., in sailor s style, fem. of… … Universalium
marinara — ma•ri•na•ra [[t]ˌmɑr əˈnɑr ə, ˌmær əˈnær ə[/t]] n. 1) coo a sauce of tomatoes, onions, garlic, and spices 2) coo served with such a sauce: shrimp marinara[/ex] • Etymology: 1945–50; < It (alla) marinara lit., in sailor s style … From formal English to slang
marinara — 1. adjective a) Prepared with tomatoes, or in a tomato sauce. b) Of pasta: In a seafood sauce. Of pizza: With seafood topping. 2. noun A marinara sauce … Wiktionary
marinara — ma·ri·nà·ra s.f. CO 1. abito, spec. da bambini, che ricorda nella foggia e nei colori l uniforme dei marinai 2. cappello di paglia con la tesa rialzata, decorato con un nastro azzurro o blu 3. pizza alla marinara {{line}} {{/line}} DATA: 1952.… … Dizionario italiano
marinara — [ˌmα:rɪ nα:rə, mar ] noun (in Italian cooking) a sauce made from tomatoes, onions, and herbs. Origin from the Ital. phr. alla marinara sailor style … English new terms dictionary
marinara — s. f. FRASEOLOGIA alla marinara, secondo l uso dei marinai, come i marinai … Sinonimi e Contrari. Terza edizione